《Seven Days》歌词

[00:00:00] Seven Days - Kenny Chesney (肯尼·薛士尼)
[00:00:40] //
[00:00:40] A Saturday downpour carved out rivers in the sand
[00:00:46] 那个周六 倾盆大雨在沙滩上刻出道道溪流
[00:00:46] She said it was her first time to see the sea
[00:00:51] 她说那是她第一次看到大海
[00:00:51] Helping her climb across those jetty rocks
[00:00:55] 帮助她攀爬穿行在乌黑的礁石群中
[00:00:55] Was the first time I touched her hand
[00:00:58] 那是我们第一次牵手
[00:00:58] The rain and the way that felt never let up all week
[00:01:05] 那场大雨 那种感觉 持续了整整一周
[00:01:05] By Thursday I knew everything about her
[00:01:11] 一直到周四我才知道了关于她的一切
[00:01:11] God the last day I didn't wanna leave without her
[00:01:18] 天啊 这最后一天 我还是不想与她分离
[00:01:18] The sidewalks the streets were soaked
[00:01:21] 人行道 街道 还浸没在雨水中
[00:01:21] The sky was gray but you should've seen her face
[00:01:28] 天空灰蒙蒙的 但是你应该能看清她的脸庞
[00:01:28] Shining like that lighthouse through all the rain
[00:01:33] 就像穿透滂沱大雨的灯塔之光般熠熠生辉
[00:01:33] And the way she called my name
[00:01:36] 她呼唤我名字的声音
[00:01:36] I've lived those seven days a thousand times
[00:01:40] 这七天里在我脑海中回响了上千次
[00:01:40] Those seven days a thousand
[00:01:44] 这七天里回响了上千次
[00:01:44] Time was like the tide it came and went
[00:01:50] 时间犹如潮水 反反复复来来去去
[00:01:50] That old pier ran clear out into the mist
[00:01:57] 老旧的码头在薄雾中愈发清晰
[00:01:57] My mind plays back that Tuesday night again and again
[00:02:01] 我的思绪总是一次次地回到周二那晚
[00:02:01] And again I taste that saltwater taffy on her lips
[00:02:10] 我亲吻了她的嘴唇 品味那混有咸水气息的甜蜜味道
[00:02:10] Wednesday morning snuck in through the window
[00:02:16] 周三清晨 我又从窗户偷偷溜进她的房间
[00:02:16] We just laid there and listened to the waves come and go
[00:02:23] 我们就躺在那里 聆听浪潮来回拍打的声音
[00:02:23] The sidewalks the streets were soaked
[00:02:26] 人行道与街道 还浸没在雨水中
[00:02:26] The sky was gray but you should've seen her face
[00:02:33] 天空灰蒙蒙的 但是你应该能看清她的脸庞
[00:02:33] Shining like that lighthouse through all the rain
[00:02:38] 就像穿透滂沱大雨的灯塔之光般熠熠生辉
[00:02:38] And the way she called my name
[00:02:41] 她呼唤我名字的声音
[00:02:41] I've lived those seven days a thousand times
[00:02:45] 这七天里在我脑海中回响了上千次
[00:02:45] Those seven days a thousand
[00:02:49] 这七天里回响了上千次
[00:02:49] Moments with her now they're all a blur
[00:02:52] 与她共度的那段时光 现在已渐渐模糊
[00:02:52] Except for every second and every word
[00:02:55] 除了每个美好瞬间 每句甜言蜜语
[00:02:55] Every drop of rain every single grain of sand
[00:03:02] 每一滴雨水 每一粒细沙
[00:03:02] The sidewalks the streets were soaked
[00:03:05] 人行道与街道 还浸没在雨水中
[00:03:05] The sky was gray but you should've seen her face
[00:03:12] 天空灰蒙蒙的 但是你应该能看清她的脸庞
[00:03:12] Shining like that lighthouse through all the rain
[00:03:17] 就像穿透滂沱大雨的灯塔之光般熠熠生辉
[00:03:17] And the way she called my name
[00:03:20] 她呼唤我名字的声音
[00:03:20] I've lived those seven days a thousand times
[00:03:24] 这七天里在我脑海中回响了上千次
[00:03:24] Those seven days a thousand times
[00:03:41] 这七天里回响了上千次
[00:03:41] Seven days a thousand times
[00:03:46] 这七天里回响了上千次
[00:03:46] A thousand times
[00:03:54] 回响了上千次
[00:03:54] Seven days a thousand times
[00:03:59] 这七天里回响了上千次
[00:03:59] A thousand times
[00:04:04] 回响了上千次
您可能还喜欢歌手Kenny Chesney的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Way It Is [Jennifer Lopez]
- 听陈奕迅的歌 [王娅]
- Sometimes [Monoral]
- 运命のルーレット廻して [ZARD]
- 挂念 [毕国勇]
- 陆川话版 陆川计好 [网络歌手]
- Oldies Medley(1991 Remix) [Carpenters]
- The Cave Principle [Gamma Ray]
- 跟着太阳走 [徐浩X朱元冰]
- 爱短情长 [刘晓东]
- 恋のダンスサイト - live [モーニング娘。]
- Please Don’t Turn Me On(UK Garage Remix) [Artful Dodger]
- What is Love (As Made Famous by Haddaway) [Remixed Hits Factory]
- In 3D [莫妮卡]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Johnny Cash]
- Be My Lover [90’s Pop Band]
- color [CHiCO with HoneyWorks&Hon]
- Slow Wine [J-SOUL]
- Because [Perry Como]
- I Like It Loud(Original Mix)(Remix)(Remix) [Dj Vinil KHV]
- 夢とバッハとカフェインと [The Birthday]
- Don’t You Worry Child(A Capella) [Piccanto]
- Build Up [Tommy Steele&the steelmen]
- Where the Lazy River Goes My [Al Bowlly]
- God Bless The Dead [2Pac]
- True Love [Elvis Presley]
- 铁塔凌云 [许冠杰]
- Ashamed(Explicit) [Rick Ross]
- 一个人 [张玉]
- A Flower in the Desert(Lyceum Live) [The Cult]
- Endseekers [Oh,Sleeper]
- Make Believe [Ricky Nelson]
- 吃可爱的八妹(DJ版) [苏瞳&言樊&八妹]
- 21 Guns(as made famous by Green Day) [Hit Makers Of Today]
- Ain’t It Good-1 [Edited Length 2: 47 (In the Style of London Musical Children of Eden) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- 淼淼 [金晓文]
- Io che amo solo te [Sergio Endrigo]
- Le Temps Des Yoyos [Serge Gainsbourg]
- I Like Chopin [Disco Fever]
- 我只想写首开心的歌(Live) [AJ张杰]
- Ne Dis Rien [Kaolin]
- 麻醉 [张宇轩]