《I Think I Love You》歌词

[00:00:00] I Think I Love You - David Cassidy
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm sleeping
[00:00:11] 在沉睡中
[00:00:11] And right in the middle of a good dream
[00:00:13] 我正做个好梦
[00:00:13] When all at once I wake up
[00:00:16] 但我突然惊醒
[00:00:16] From something that keeps knockin' at my brain
[00:00:19] 一个念头不断在我脑海闪现
[00:00:19] Before I go insane
[00:00:21] 在我发疯之前
[00:00:21] I hold my pillow to my head
[00:00:24] 我用枕头砸自己的头
[00:00:24] And spring up in my bed
[00:00:26] 就这样在我的床上闪现
[00:00:26] Screaming out the words I dread
[00:00:28] 我喊出那个可怕的念头
[00:00:28] I think I love you
[00:00:30] 我想我爱上你了
[00:00:30] I think I love you
[00:00:33] 我想我爱上你了
[00:00:33] This morning
[00:00:35] 这天早晨
[00:00:35] I woke up with this feeling
[00:00:37] 我带着这种想法醒来
[00:00:37] I didn't know how to deal with
[00:00:39] 我不知道该怎么办
[00:00:39] And so I just decided to myself
[00:00:43] 我暗自下定决心
[00:00:43] I'd hide it to myself and never talk about it
[00:00:48] 对我隐瞒这想法绝不提起
[00:00:48] And didn't I go and shout it
[00:00:50] 我并没有愚蠢到喊出那念头
[00:00:50] When you walked into the room
[00:00:52] 当你走进房间的时候
[00:00:52] I think I love you
[00:00:54] 我想我爱上你了
[00:00:54] I think I love you
[00:00:57] 我想我爱上你了
[00:00:57] I think I love you
[00:00:59] 我想我爱上你了
[00:00:59] So what am I so afraid of
[00:01:01] 而我又在害怕什么
[00:01:01] I'm afraid that I'm not sure of
[00:01:03] 我怕我并不确定
[00:01:03] A love there is no cure for
[00:01:09] 一旦爱上就无药可救
[00:01:09] I think I love you
[00:01:10] 我想我爱上你了
[00:01:10] Isn't that what life is made of
[00:01:14] 这难道不是生活的意义吗
[00:01:14] Though it worries me to say
[00:01:16] 尽管这让我困惑
[00:01:16] That I've never felt this way
[00:01:38] 但我从没有过这感觉
[00:01:38] I don't know what I'm up against
[00:01:40] 我不知道我会面临什么
[00:01:40] I don't know what it's all about
[00:01:42] 我也不知道这一切是怎么回事
[00:01:42] I got so much to think about
[00:01:45] 我有太多东西要思考
[00:01:45] Hey I think I love you
[00:01:48] 我想我爱上你了
[00:01:48] So what am I so afraid of
[00:01:50] 而我又在害怕什么
[00:01:50] I'm afraid that I'm not sure of
[00:01:53] 我怕我并不确定
[00:01:53] A love there is no cure for
[00:01:58] 一旦爱上就无药可救
[00:01:58] I think I love you
[00:01:59] 我想我爱上你了
[00:01:59] Isn't that what life is made of
[00:02:03] 这难道不是生活的意义吗
[00:02:03] Though it worries me to say
[00:02:05] 尽管这让我困惑
[00:02:05] I've never felt this way
[00:02:08] 但我从没有过这感觉
[00:02:08] Believe me
[00:02:09] 相信我
[00:02:09] You really don't have to worry
[00:02:11] 你真的不必担心
[00:02:11] I only want to make you happy
[00:02:14] 我只想让你开心
[00:02:14] And if you say
[00:02:15] 当然如果你说
[00:02:15] Hey go away I will
[00:02:17] 走开,我也会照做
[00:02:17] But I think better still
[00:02:19] 但我想更好的是
[00:02:19] I'd better stay around and love you
[00:02:21] 让我留下继续爱你
[00:02:21] Do you think I have a case
[00:02:24] 你认为我迷上你了吗
[00:02:24] Let me ask you to your face
[00:02:26] 让我当面问你吧
[00:02:26] Do you think you love me
[00:02:28] 你爱我吗
[00:02:28] I think I love you
[00:02:31] 我想我爱上你了
[00:02:31] I think I love you
[00:02:33] 我想我爱上你了
[00:02:33] I think I love you
[00:02:35] 我想我爱上你了
[00:02:35] I think I love you
[00:02:37] 我想我爱上你了
[00:02:37] I think I love you
[00:02:40] 我想我爱上你了
[00:02:40] I think I love you
[00:02:42] 我想我爱上你了
[00:02:42] I think I love you
[00:02:44] 我想我爱上你了
[00:02:44] I think I love you
[00:02:47] 我想我爱上你了
[00:02:47] I think I love you
[00:02:52] 我想我爱上你了
您可能还喜欢歌手David Cassidy的歌曲:
随机推荐歌词:
- 闪闪星晨 [钟镇涛]
- 大时代 [李克勤]
- Embrace Me [Gabriela Anders]
- It’s Such A Heartache [Dolly Parton]
- 大冒险 [By2]
- 命运靠自己安排 [许梦格]
- Presents for Christmas [SOLOMON BURKE]
- A New Day Yesterday [Jethro Tull]
- Littoral [Dowsing]
- ONIONS ONLEASHED [Buckethead]
- Move This [90er Tanzparty]
- No Diggity [Blackstreet&Dr. Dre]
- Again [James Brown]
- Welcome Christmas [Mistletoe Holidays]
- It’s Not For Me To Say [Billie Holiday]
- Tic Tic Tac [Los Locos]
- Le bonheur [Dalida]
- 祝福的歌谣 [成风飘逸]
- Machissenefrega [Massimo Di Cataldo]
- Boom Goes My Heart [Bailey May]
- Si Una Vez (If I Once)(English Version) [Play-N-Skillz&Frankie J&B]
- Mad with You [Mose Allison]
- Hound Dog [Années soixante Orchestra]
- (You tell me) [LimChang-jung]
- 晚风心里吹(Live|伴奏) [刘惜君&王赫野]
- Freedman() []
- 金色池塘 [张艳刚]
- 盘古开天地 [蓝迪[智慧乐园]]
- Mickey’s Number Roundup [Mickey&Minnie&Goofy&Donal]
- Love On The Brain(Operación Triunfo 2017) [Amaia]
- 你怎么说 [梦之旅演唱组合]
- 最好的舞台 [马蓉]
- José le caravanier [Patrice & Mario]
- Here We Go Looby Loo [Chansons pour les enfants]
- I’ve Just Got To Forget You [Bobby Bland]
- My Heart Went Do Dat Da [Barbara Lewis]
- L’homme dans la cité [Jacques Brel]
- 眼泪不会撒谎(伴奏) [马雨梵]
- 心经念诵 [董真]
- 骨子里的浪漫 [周权]
- 贖罪の色 [HzEdge]
- 我要等的正是你 [林忆莲&陈百强]