《I Think I Love You》歌词

[00:00:00] I Think I Love You - David Cassidy
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm sleeping
[00:00:11] 在沉睡中
[00:00:11] And right in the middle of a good dream
[00:00:13] 我正做个好梦
[00:00:13] When all at once I wake up
[00:00:16] 但我突然惊醒
[00:00:16] From something that keeps knockin' at my brain
[00:00:19] 一个念头不断在我脑海闪现
[00:00:19] Before I go insane
[00:00:21] 在我发疯之前
[00:00:21] I hold my pillow to my head
[00:00:24] 我用枕头砸自己的头
[00:00:24] And spring up in my bed
[00:00:26] 就这样在我的床上闪现
[00:00:26] Screaming out the words I dread
[00:00:28] 我喊出那个可怕的念头
[00:00:28] I think I love you
[00:00:30] 我想我爱上你了
[00:00:30] I think I love you
[00:00:33] 我想我爱上你了
[00:00:33] This morning
[00:00:35] 这天早晨
[00:00:35] I woke up with this feeling
[00:00:37] 我带着这种想法醒来
[00:00:37] I didn't know how to deal with
[00:00:39] 我不知道该怎么办
[00:00:39] And so I just decided to myself
[00:00:43] 我暗自下定决心
[00:00:43] I'd hide it to myself and never talk about it
[00:00:48] 对我隐瞒这想法绝不提起
[00:00:48] And didn't I go and shout it
[00:00:50] 我并没有愚蠢到喊出那念头
[00:00:50] When you walked into the room
[00:00:52] 当你走进房间的时候
[00:00:52] I think I love you
[00:00:54] 我想我爱上你了
[00:00:54] I think I love you
[00:00:57] 我想我爱上你了
[00:00:57] I think I love you
[00:00:59] 我想我爱上你了
[00:00:59] So what am I so afraid of
[00:01:01] 而我又在害怕什么
[00:01:01] I'm afraid that I'm not sure of
[00:01:03] 我怕我并不确定
[00:01:03] A love there is no cure for
[00:01:09] 一旦爱上就无药可救
[00:01:09] I think I love you
[00:01:10] 我想我爱上你了
[00:01:10] Isn't that what life is made of
[00:01:14] 这难道不是生活的意义吗
[00:01:14] Though it worries me to say
[00:01:16] 尽管这让我困惑
[00:01:16] That I've never felt this way
[00:01:38] 但我从没有过这感觉
[00:01:38] I don't know what I'm up against
[00:01:40] 我不知道我会面临什么
[00:01:40] I don't know what it's all about
[00:01:42] 我也不知道这一切是怎么回事
[00:01:42] I got so much to think about
[00:01:45] 我有太多东西要思考
[00:01:45] Hey I think I love you
[00:01:48] 我想我爱上你了
[00:01:48] So what am I so afraid of
[00:01:50] 而我又在害怕什么
[00:01:50] I'm afraid that I'm not sure of
[00:01:53] 我怕我并不确定
[00:01:53] A love there is no cure for
[00:01:58] 一旦爱上就无药可救
[00:01:58] I think I love you
[00:01:59] 我想我爱上你了
[00:01:59] Isn't that what life is made of
[00:02:03] 这难道不是生活的意义吗
[00:02:03] Though it worries me to say
[00:02:05] 尽管这让我困惑
[00:02:05] I've never felt this way
[00:02:08] 但我从没有过这感觉
[00:02:08] Believe me
[00:02:09] 相信我
[00:02:09] You really don't have to worry
[00:02:11] 你真的不必担心
[00:02:11] I only want to make you happy
[00:02:14] 我只想让你开心
[00:02:14] And if you say
[00:02:15] 当然如果你说
[00:02:15] Hey go away I will
[00:02:17] 走开,我也会照做
[00:02:17] But I think better still
[00:02:19] 但我想更好的是
[00:02:19] I'd better stay around and love you
[00:02:21] 让我留下继续爱你
[00:02:21] Do you think I have a case
[00:02:24] 你认为我迷上你了吗
[00:02:24] Let me ask you to your face
[00:02:26] 让我当面问你吧
[00:02:26] Do you think you love me
[00:02:28] 你爱我吗
[00:02:28] I think I love you
[00:02:31] 我想我爱上你了
[00:02:31] I think I love you
[00:02:33] 我想我爱上你了
[00:02:33] I think I love you
[00:02:35] 我想我爱上你了
[00:02:35] I think I love you
[00:02:37] 我想我爱上你了
[00:02:37] I think I love you
[00:02:40] 我想我爱上你了
[00:02:40] I think I love you
[00:02:42] 我想我爱上你了
[00:02:42] I think I love you
[00:02:44] 我想我爱上你了
[00:02:44] I think I love you
[00:02:47] 我想我爱上你了
[00:02:47] I think I love you
[00:02:52] 我想我爱上你了
您可能还喜欢歌手David Cassidy的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情选项 [张芸京]
- That Should Be Me [J Rice&Ashe Watson]
- 沸腾 [戴爱玲]
- Mess Around [Ray Charles]
- 红杉树 [朱逢博]
- Just Loving You [Kim Weston]
- 梦想不能等待 [By2]
- 4th Time Around [Oren Lavie]
- 顽皮的小杜鹃(奥地利) [群星]
- Hey You(Live) [Roger Waters]
- Faithless Love(2005 Digital Remaster) [Bernadette Peters]
- Christmas Bride [Ray Conniff]
- It Might As Well Be Spring (In French) [Blossom Dearie]
- Cereal Killer(Edit) [Green Jelly]
- La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres [Serge Gainsbourg]
- Mrs. Robinson [La Banda del Recuerdo]
- Wozu sind Kriege da?(Remastered) [Udo Lindenberg]
- I’ll Always Be In Love With You [Ella Fitzgerald&Charlie B]
- Aerodynamic(Slum Village Remix) [Daft Punk]
- C’est pas ce que tu crois [Johanne Blouin]
- Natural Supa Woman(Original Mix) [8000below]
- Einer muss immer verlier`n (Schade) [Ruber]
- Goodbye, Amelie [Original Cast of Amélie]
- I Should Care(1992 Digital Remaster) [Julie London]
- The Dirty Boogie [The Brian Setzer Orchestr]
- 你就不要想起我 [徐子辉]
- You Bug Me Baby [Larry Williams]
- (Feat. ) ( ) [朴美京&Rockstone]
- (My Town) [尹钟信]
- You Forgot All The Words [Frank Sinatra]
- Be Careful, It’s my Heart [Tony Bennett]
- (Band ver.) [YooSeungWoo]
- 歡樂年年 [罗宾]
- Frosty The Snowman [Holiday Hit Makers]
- You’re Gonna Change (Or I’m Gonna Leave) [George Jones]
- Profisso [Moyseis Marques]
- Aquellas Pequenas Cosas(Live) [Joan Manuel Serrat]
- 流云已谢 [小坠]
- Leroy [Jack Scott]
- 真的不容易(DJ 伴奏版) [庄心妍]
- 电话嘟嘟声 阿亮铃音制作 [网络歌手]