《The First Time It Happens》歌词
[00:00:00] The First Time It Happens - Seth MacFarlane (塞思·麦克法兰)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Joe Raposo
[00:00:12] //
[00:00:12] The first time you see her
[00:00:16] 当你初次与她相遇
[00:00:16] No bolt from the blue
[00:00:19] 仿佛一个晴天霹雳
[00:00:19] Just something so quiet
[00:00:23] 一切都陷入静寂
[00:00:23] That's waiting for you
[00:00:27] 未知的世界在等待着你
[00:00:27] With no one to tell you
[00:00:30] 没有人可以告诉你
[00:00:30] Where you've got to go
[00:00:34] 你该何去何从
[00:00:34] The first time it happens
[00:00:38] 当你第一次遭遇这种情形
[00:00:38] You know
[00:00:42] 你就心知肚明
[00:00:42] The first time you see her
[00:00:46] 当你初次与她相遇
[00:00:46] No magical change
[00:00:49] 一切一如从前
[00:00:49] No angels appearing
[00:00:53] 没有天使的出现
[00:00:53] No dreams to arrange
[00:00:57] 也并非命运的安排
[00:00:57] Just warmer and colder
[00:01:01] 这种感觉比春天温暖
[00:01:01] Than springtime or snow
[00:01:04] 比寒冬冰冷
[00:01:04] The first time it happens
[00:01:08] 当你第一次遭遇这种情形
[00:01:08] You know
[00:01:11] 你就心知肚明
[00:01:11] And so you fall
[00:01:15] 所以 你彻底沦陷
[00:01:15] And how complete it is
[00:01:18] 你不知道这一切如何发生
[00:01:18] And for each moment that it lasts
[00:01:23] 这一刻将持续到永远
[00:01:23] How sweet it is
[00:01:27] 这种感觉如此甜蜜
[00:01:27] The first time together
[00:01:31] 初次相偎相依
[00:01:31] How simple how rare
[00:01:34] 一切都变得简单随意
[00:01:34] And just when you thought
[00:01:37] 当你陷入幻想
[00:01:37] You'd forgot how to care
[00:01:42] 你会忘记自己曾经多么在意
[00:01:42] And though you feel much more
[00:01:46] 你觉得自己的感觉
[00:01:46] Than you'd dare to show
[00:01:49] 比表面上更加强烈
[00:01:49] The first time it happens
[00:01:53] 当你第一次遭遇这种情形
[00:01:53] You know
[00:02:33] 你就心知肚明
[00:02:33] And so you fall
[00:02:37] 所以 你彻底沦陷
[00:02:37] And how complete it is
[00:02:41] 你不知道这一切如何发生
[00:02:41] And for each moment that it lasts
[00:02:45] 这一刻将持续到永远
[00:02:45] How very sweet it is
[00:02:49] 这种感觉如此甜蜜
[00:02:49] The first time together
[00:02:53] 初次相偎相依
[00:02:53] How simple how rare
[00:02:57] 一切都变得简单随意
[00:02:57] And just when you thought
[00:02:59] 当你陷入幻想
[00:02:59] You'd forgot how to care
[00:03:04] 你会忘记自己曾经多么在意
[00:03:04] And though you feel so much more
[00:03:08] 你觉得自己的感觉
[00:03:08] Than you'd dare to show
[00:03:12] 比表面上更加强烈
[00:03:12] The first time it happens
[00:03:20] 当你第一次遭遇这种情形
[00:03:20] The very first time that it happens
[00:03:27] 第一次遭遇这种情形
[00:03:27] The first time it happens
[00:03:34] 当你第一次遭遇这种情形
[00:03:34] You know
[00:03:39] 你就心知肚明
您可能还喜欢歌手Seth MacFarlane的歌曲:
- I’ll Be Home For Christmas
- The Christmas Song
- Let’s Face The Music And Dance(From ”Sing” Original Motion Picture Soundtrack)
- My Way(From ”Sing” Original Motion Picture Soundtrack)
- My Buick, My Love and I
- Little Jack Frost Get Lost
- The First Time It Happens
- For You, For Me, For Evermore
- Like Someone In Love
- That Face
随机推荐歌词:
- 在这孤独晚上 [陈百强]
- 寂寞的人不只是我 [杨千嬅]
- Killed by Love [Alice Cooper]
- Sing You to Sleep [The Parlotones]
- 这就是我们的青春 [韩雪]
- Bulls In Brooklyn [The Academy Is...]
- 女人难为 [李婷宜]
- Kiss You 情热 [上原多香子]
- I Want You [Kid Loco]
- Raindrops Keep Fallin’ On My Head [B.J. Thomas]
- Stilettos(Almighty Radio Mix) [Sirens]
- Singin’ in the Rain [Cliff Edwards]
- 阿福 [安心]
- RATHER BE(128 BPM) [Groovy 69]
- I’m in Love with You [Pat Boone]
- Sweet Vibrations(Some Folks Call It Love) [David Allan Coe]
- A Woman Alone With The Blues [Anita O’Day]
- Little Crazy Quilt [Patti Page]
- Me Quedo Aquí [Feten Feten&Fito Cabrales]
- Up in the Sky(Remastered Live Paris Instore) [Oasis]
- Procura [Banda Maxima]
- 我心如雷(Live) [谭咏麟]
- Happiness Is A Thing Called Joe [Jo Stafford]
- Tutto In Un Giorno [Madman&Gemitaiz]
- Try A Little Tendernes [Chris Connor]
- 好好地(Live) [朴树]
- Save In My Heart(Radio Edit) [Alex Heat&Anastasia Kushn]
- To Love and Be Loved [Frank Sinatra]
- 真爱如今只剩残骸 [DJ白雪[主播]]
- Margie [Earl Hines]
- Deborah [Claude Francois]
- On The Other Side [Nathan Carter]
- Shades(Album Version|Explicit) [Diddy-Dirty Money&Lil Way]
- Corcovado(Live) [Maria Creuza&Miucha]
- Celebration [Kool & the Gang&London Co]
- 如花美眷 [醉美]
- Baby I’m Ready [Carl Smith]
- Houpetta la Bella [Bourvil]
- Heureuse [Edith Piaf]
- 迷路的孩子 八音盒 [龙猫]
- Love On Top [Beyoncé]
- 过去就随风散去 [林淑娟]