《片想い》歌词

[00:00:00] 片想い - 奥華子 (おく はなこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:奥華子
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:奥華子
[00:00:14] //
[00:00:14] もしもこのまま時が止まれば
[00:00:20] 如果时光就这样停止的话多好啊
[00:00:20] こんなにも幸せな事はないけれど
[00:00:27] 虽然不会有这样幸福的事情了
[00:00:27] 同じ場所にいるだけで
[00:00:32] 仅仅是在同一个地方
[00:00:32] ときめいてた
[00:00:36] 我都已经激动不已
[00:00:36] 嬉しかった
[00:00:41] 满心欢喜
[00:00:41] 他の人を想ってても
[00:00:47] 即使你心里想的是别人
[00:00:47] そんな事はどうでもいいの
[00:00:55] 那也没有关系
[00:00:55] 片想いでも
[00:01:00] 哪怕是单相思
[00:01:00] 友達でもいいから
[00:01:04] 哪怕是朋友也好
[00:01:04] あなたを好きでいたい
[00:01:08] 就想一直喜欢你
[00:01:08] でも少しだけ寂しいよ
[00:01:14] 但只是稍稍有些寂寞
[00:01:14] もっと私を見て欲しいのに
[00:01:35] 明明想要你多看看我
[00:01:35] あなたが私の気持ちを知ってから
[00:01:40] 因为你知道我的心情
[00:01:40] なんだか少し優しくなった気がする
[00:01:47] 感觉你对我温柔了一些
[00:01:47] 例えそれが同情だとしても
[00:01:52] 即便那只是同情
[00:01:52] みじめなんて思いもしない
[00:02:01] 我也不会觉得悲惨
[00:02:01] だって本当の恋をするなら
[00:02:07] 因为如果真的要恋爱的话
[00:02:07] プライドなんて必要ないの
[00:02:15] 自尊什么的都没有必要
[00:02:15] あなたがそこにいてくれたら
[00:02:22] 如果你在我身边的话
[00:02:22] それだけでいいの
[00:02:26] 仅仅这样就足够了
[00:02:26] やっと分かった
[00:02:28] 终于明白
[00:02:28] でもいつか私の気持ちに
[00:02:34] 但是总有一天我的心情
[00:02:34] 答えてくれると信じさせて
[00:03:01] 你会回应 你让我相信着
[00:03:01] 忘れないでね
[00:03:04] 不要忘记啊
[00:03:04] 私のこんな気持ち
[00:03:07] 我的这份心情
[00:03:07] 思い出してね
[00:03:10] 要想起来啊
[00:03:10] この街に帰ったら
[00:03:14] 如果回到这条街道的话
[00:03:14] あなたに憧れ
[00:03:17] 我爱慕者你
[00:03:17] ずっと時めいていた
[00:03:20] 一直激动不已
[00:03:20] あの頃の気持ちが
[00:03:23] 那时候的心情
[00:03:23] 永遠に続く
[00:03:32] 会持续到永远
[00:03:32] 会いたくて
[00:03:35] 想要见你
[00:03:35] 胸が苦しくなる
[00:03:39] 胸口变得苦闷
[00:03:39] この気持ち
[00:03:41] 这份心情
[00:03:41] あなたに伝わりますか
[00:03:45] 你会知道吗
[00:03:45] 片想いでも
[00:03:49] 哪怕是单相思
[00:03:49] 友達でもいいから
[00:03:54] 哪怕是朋友也好
[00:03:54] あなたを好きでいたい
[00:03:57] 就想一直喜欢你
[00:03:57] でもいつか私の気持ちに
[00:04:04] 但是总有一天我的心
[00:04:04] 答えてくれると信じさせて
[00:04:13] 你会回应 你让我相信着
[00:04:13] 信じさせて
[00:04:18] 你让我相信着
随机推荐歌词:
- 当我失去一天 [陈慧琳]
- 好男人 [雷婷]
- Nothings Gonna Stop Us Now [Various Artists]
- An Epic Journey [Future World Music]
- Gone [tower of power]
- Eleanor Rigby [Sarah Vaughan]
- 墙内 [何嘉丽]
- 敕勒歌 [刘秉义]
- 爱至死不休 [张智霖]
- Summertime [Paul Robeson]
- I Feel Sorry For Him [Willie Nelson]
- Mean Old Frisco [Jimmy Witherspoon]
- Goody Goody [Rosemary Clooney]
- Namely You [Peter Palmer&Leslie Parri]
- Whisky barato(Andrés Calamaro & Fito & Fitipaldis- 2 son multitud) [Fito y Fitipaldis&Andres ]
- I Want A Little Girl (09-06-46) [Louis Armstrong]
- Me Duele Tanto [Bailando Fuego]
- Down Home [Ricky Nelson]
- When Love Comes Knockin’ [The Monkees]
- Est-ce qu’un garon [Hélène Rollès]
- 上心(伴奏) [常春木]
- How Will I Know(Daniel Kandi & Dennis Pedersen Extended) [Ana Criado&Adrian&Raz]
- 破碎的心 [韩笑]
- Superhero Jagganath [Diablo Swing Orchestra]
- 第18集 [单田芳]
- Les anges dans nos campagnes [Les petits choeurs de Nol]
- PUNCTURE(Explicit) [SCARLXRD]
- Dame música [Serafin Zubiri]
- Que Empiece La Orquesta [Diego Topa]
- 半岛情书(伴奏) [夏婉安]
- American Pie(Instrumental) [The Professionals]
- You’re My Baby(Remastered) [Roy Orbison]
- My Baby Just Cares For Me [Nat King Cole&Woody Herma]
- Christmas 1915(Rerecorded) [Celtic Thunder]
- 粉红色的回忆 [孟庭苇]
- What a Wonderful Life [Elvis Presley]
- I Wish [Tiffany Alvord]
- I’m So Excited(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast&The Troubletone]
- 愛しき人 [安倍なつみ]
- 插曲(尹恩惠) [咖啡王子一号店]
- 再多给我多些时间 [曹颖]