《Selfish》歌词

[00:00:00] SELFISH - 神谷浩史 (かみやひろし)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 作詞:松井洋平
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:黒須克彦
[00:00:21] //
[00:00:21] 何時だって前に立ちはだかるのは
[00:00:26] 时刻阻挡在前的是
[00:00:26] 飾んない自分映す鏡
[00:00:31] 那面映照着不加修饰的自己的镜子
[00:00:31] 理想なんて遠くて、立ち止まれないよ
[00:00:36] 理想还遥远 怎可停下脚步
[00:00:36] イメージとまだブレているんだ
[00:00:41] 和理想之间依旧还在动摇
[00:00:41] 重ならないまま、ただ繰り返す…
[00:00:52] 找不到重合的契机 只是重复着无用功…
[00:00:52] Reach after selfish want.
[00:00:54] 追逐自己内心的渴望
[00:00:54] 何処へも行けない
[00:00:57] 我无处可去
[00:00:57] 一瞬さえ逃せなくて
[00:01:02] 哪怕一瞬间也无处可逃
[00:01:02] 『完璧』なんて存在しない幻想
[00:01:07] 『完美』不过不存在的幻想
[00:01:07] リアルに感じている
[00:01:22] 真实地去感受
[00:01:22] 何時だってここで立ち尽くしてた
[00:01:27] 无论何时都停驻原地
[00:01:27] 変わんない自分に捕われて
[00:01:32] 被一成不变的自己捕捉
[00:01:32] 理想像を描いて、立ち止まってたんじゃ
[00:01:37] 光是停下脚步 描绘理想蓝图
[00:01:37] イメージの向こうへ進めないね
[00:01:42] 是无法朝着理想的彼方前进的吧
[00:01:42] 枷から放つよ、有りの侭でいい
[00:01:52] 从束缚中解放出来 做真实的自己就好
[00:01:52] Reach for the clear sky.
[00:01:54] 只要能触及那片澄澈天空
[00:01:54] れだけでいいんだ
[00:01:57] 这样就足够
[00:01:57] 一瞬に身をまかせて
[00:02:02] 寄身于这一瞬间
[00:02:02] 可能性なんて見えない未来
[00:02:07] 看不到可能性的未来
[00:02:07] 理解出来なくていいから
[00:02:32] 就算无法理解也没关系
[00:02:32] (In my life) 偽るなんて
[00:02:36] (在我的生活) 没有办法
[00:02:36] (Cut like a knife) できないのは
[00:02:40] (如刀刺入) 虚伪行事
[00:02:40] 理屈じゃないんだ、
[00:02:42] 并不是强词夺理
[00:02:42] だけどきっと越えていくよ
[00:02:45] 但是我会超越更多
[00:02:45] 錨を上げたから
[00:02:51] 锚已起
[00:02:51] Count down to Selfish way.
[00:02:54] 为自己的出路倒数
[00:02:54] さぁ走り出そう
[00:02:56] 来奔跑起来吧
[00:02:56] 理想なんて遠くていい
[00:03:01] 理想还遥远也无妨
[00:03:01] 勝手なルールで縛ってた自分
[00:03:06] 以任意的规则束缚的自己
[00:03:06] 今は解き放つよ
[00:03:11] 现在就解放吧
[00:03:11] Whole ways to my goal.
[00:03:14] 这条路直达我的目标
[00:03:14] さぁ走り出そう
[00:03:16] 来奔跑起来吧
[00:03:16] 動き出した心は…未来と重なっていく
[00:03:21] 开始运转的心 和未来交叠在一起
您可能还喜欢歌手神谷浩史的歌曲:
随机推荐歌词:
- Soul on Soul(2008 Remaster) [Rod Stewart]
- I Bow Out [Whitney Houston]
- All Dolled-Up in Straps [The National]
- 不变的心 [周慧敏]
- 第1295集_一箭双雕 [祁桑]
- Time Flies(Album Version) [Michael Feinstein]
- 朵朵白云 [小歆]
- I’ll Stand By You [Girls Aloud]
- 小片段 [甄妮]
- 掌声落下 [郭大麦]
- Just be conscious [林原めぐみ]
- Crediti [Cosmetic]
- Outta The World [Ashford&Simpson]
- The Next Round [Frank Turner]
- Tall Story Teller (Megamix-Version) [Arabesque]
- We Have Love [Dinah Washington]
- Lazy River [Louis Prima]
- My Foolish Heart [Carmen McRae]
- Aku Ingin Engkau [Hijau Daun&Astrid]
- 爱的太沉醉(DJ版) [DJ阿圣&南宫嘉骏]
- Gal Mitthi Mitthi [Amit Trivedi&Tochi Raina]
- Barbary Lions [Anti-General&Bass Hoodie]
- Molly Darling [Billy Walker]
- Seventeen [Frankie Ford]
- 十八岁的年华 [张晓沫]
- 僕らのLIVE 君とのLIFE (我们的LIVE 与你的LIFE) (NICO Mix) [徳井青空]
- Sticks & Stones [Path]
- 小狗 [终不悔]
- 假如你也会心痛(伴奏) [黄钰]
- Latcham Calorie [Harris Jayaraj&Arjun Meno]
- 沈城风暴(DJ版) [蔡耀轩&苏天伦]
- Padam [Patricia Bélières]
- Cry [The Great Country Band]
- Why Worry(Karaoke track With Demo Vocal) [Backtrack Professional Ka]
- Scenery [Blondie]
- La chanson du joli vent [Tino Rossi]
- Teresa [Sergio Endrigo]
- Baby (Somethin’s Happening) [Peter Frampton]
- When the Morning Comes [A Great Big World]
- Aux Talons De Ses Souliers [Enrico Macias]