《Eenie Meenie(Album Version)》歌词

[00:00:00] Eenie Meenie (黑白猜) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)/Sean Kingston (肖恩·金斯顿)

[00:00:00] //

[00:00:00] Eenie meenie miney mo

[00:00:02] 石头剪子布

[00:00:02] Catch a bad chick by her toe

[00:00:04] 她是个彻头彻尾的坏女人

[00:00:04] If she holla (if if if she hollas) let her go

[00:00:08] 如果她向你求饶就放她走

[00:00:08] She's indecisive

[00:00:10] 她犹豫不决

[00:00:10] She can't decide

[00:00:12] 不知作何选择

[00:00:12] She keeps on lookin'

[00:00:14] 她不停张望

[00:00:14] From left to right

[00:00:16] 左顾右盼

[00:00:16] Girl c'mon get closer

[00:00:18] 女孩 靠近我一些

[00:00:18] Look in my eyes

[00:00:20] 看着我的眼睛

[00:00:20] Searching is so wrong

[00:00:22] 你不该再继续找寻

[00:00:22] I'm Mr Right

[00:00:23] 因为我就是你命中注定的那个人

[00:00:23] You seem like the type

[00:00:25] 似乎你就是那种

[00:00:25] To love 'em and leave 'em

[00:00:27] 在爱情中来去自由 像游戏般随意

[00:00:27] And disappear right after the song

[00:00:30] 就像现在在这首乐曲结束后 你会再次匆匆离去

[00:00:30] So give me the night

[00:00:33] 所以这个夜晚 请为我停留

[00:00:33] To show you and hold you

[00:00:35] 向你诉说 紧拥你

[00:00:35] Don't leave me out here dancin' alone

[00:00:38] 不要留我一人独自舞动

[00:00:38] You can't make up your mind mind mind mind mind

[00:00:42] 你犹豫不决 仍未下定决心

[00:00:42] Please don't waste my time time time time time

[00:00:46] 请不要再浪费我的时间

[00:00:46] I'm not tryin' to rewind wind wind wind wind wind

[00:00:51] 我不会拐弯抹角的绕圈子

[00:00:51] I wish our hearts could come together as one

[00:00:54] 我多希望我们的心能融为一体

[00:00:54] 'Cause shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:00:58] 因为美女你的爱像是黑白猜游戏

[00:00:58] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:01:02] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:01:02] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:01:06] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:01:06] Shawty is an eenie meenie miney mo lover' ooh

[00:01:11] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:01:11] Let me show you what you're missin'

[00:01:14] 让我告诉你 你正在失去什么

[00:01:14] Paradise

[00:01:15] 与我一起共游天堂

[00:01:15] With me you're winning girl

[00:01:17] 你会赢得这机会 女孩

[00:01:17] You don't have to roll the dice

[00:01:19] 你无需那般孤注一掷

[00:01:19] Tell me what you're really here for (here for)

[00:01:22] 告诉我你在这里的真正原因

[00:01:22] Them other guys

[00:01:23] 难道是因为其他的男孩

[00:01:23] I can see right through ya

[00:01:26] 我能看透你

[00:01:26] You seem like the type

[00:01:28] 似乎你就是那种

[00:01:28] To love 'em and leave 'em

[00:01:31] 在爱情中来去自由 像游戏般随意

[00:01:31] And disappear right after the song

[00:01:34] 就像现在在这首乐曲结束后 你会再次匆匆离去

[00:01:34] So give me the night

[00:01:36] 所以这个夜晚 请为我停留

[00:01:36] To show you and hold you

[00:01:39] 向你诉说 紧拥你

[00:01:39] Don't leave me out here dancin' alone

[00:01:42] 不要留我一人独自舞动

[00:01:42] Can't make up your mind mind mind mind mind

[00:01:46] 犹豫不决 仍未下定决心

[00:01:46] Please don't waste my time time time time time

[00:01:50] 请不要再浪费我的时间

[00:01:50] Not tryin' to rewind wind wind wind wind wind

[00:01:53] 我不会拐弯抹角的绕圈子

[00:01:53] I wish our hearts could come together as one

[00:01:57] 我多希望我们的心能融为一体

[00:01:57] Shawty yeah is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:01] 因为美女你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:01] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:05] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:05] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:09] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:09] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:15] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:15] Eenie meenie miney moe

[00:02:16] 石头剪子布

[00:02:16] Catch a bad chick by her toe

[00:02:18] 她是个彻头彻尾的坏女人

[00:02:18] If she holla (if if if she holla) let her go

[00:02:22] 如果她有所抱怨 就让她离去

[00:02:22] Eenie meenie miney moe

[00:02:24] 石头剪子布

[00:02:24] Catch a bad chick by her toe

[00:02:26] 她是个彻头彻尾的坏女人

[00:02:26] If she holla (la la la la) let let her

[00:02:30] 如果她有所抱怨 就让她离去

[00:02:30] Eenie meenie miney mo lover'

[00:02:33] 爱像是黑白猜游戏

[00:02:33] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:37] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:37] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:02:41] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:41] Shawty is an eenie meenie miney mo

[00:02:45] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:02:45] Cant make up your mind mind mind mind mind

[00:02:49] 犹豫不决 仍未下定决心

[00:02:49] Please don't waste my time time time time time

[00:02:53] 请不要再浪费我的时间

[00:02:53] I'm not tryin' to rewind wind wind wind wind wind (oh yeah)

[00:02:57] 我不会拐弯抹角的绕圈子

[00:02:57] I wish our hearts could come together as one

[00:03:01] 我多希望我们的心能融为一体

[00:03:01] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:03:05] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:03:05] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:03:09] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:03:09] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:03:13] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:03:13] Shawty is an eenie meenie miney mo lover'

[00:03:17] 你的爱像是黑白猜游戏

[00:03:17] Oh

[00:03:22] //