《桜音》歌词
[00:00:00] 桜音 (《银魂》TV动画精选集第40-51集片尾曲) - ピコ (PIKO)
[00:00:02]
[00:00:02] 词:ピコ/タイラヨオ
[00:00:02]
[00:00:02] 曲:samfree
[00:00:02]
[00:00:02] 想い寄せれば 桜ひらひら
[00:00:07] 遥寄相思樱花翻飞
[00:00:07] こぼれ落ちる僕たちの涙
[00:00:13] 我们的泪滴滴零落
[00:00:13] いついつまでも
[00:00:15] 明媚浅笑
[00:00:15] 交わした笑顔
[00:00:18] 永不消散
[00:00:18] 君との約束 全ての時よ
[00:00:24] 与你的约定 所有的时光
[00:00:24] 輝き続けて
[00:00:34] 辉煌不灭
[00:00:34] 旅立つ日の君に
[00:00:37] 启程的那一天
[00:00:37] 何も言えなかった
[00:00:39] 我什么也没对你说
[00:00:39] 「さよなら」想い出の場所
[00:00:45] 作别充满我们回忆的地方
[00:00:45] 空っぽの春空 満ち溢れた心
[00:00:50] 空虚的春日天幕 装满思念的心
[00:00:50] わかっていたはずなのに
[00:00:56] 本该早已心知肚明
[00:00:56] とめどなく刻み行く日々
[00:01:01] 却想铭刻下度过的每一天
[00:01:01] 繋ぎ止めたい想いを
[00:01:09] 维系住无尽的思念
[00:01:09] 想い寄せれば 桜ひらひら
[00:01:14] 遥寄相思樱花翻飞
[00:01:14] こぼれ落ちる僕たちの涙
[00:01:19] 我们的泪滴滴零落
[00:01:19] いついつまでも
[00:01:22] 明媚浅笑
[00:01:22] 交わした笑顔
[00:01:25] 永不消散
[00:01:25] 君との約束 全ての時よ
[00:01:31] 与你的约定 所有的时光
[00:01:31] 輝き続けて
[00:01:40] 辉煌不灭
[00:01:40] 二人約束した 桜の木の下で
[00:01:46] 在我们许下约定的樱花树下
[00:01:46] あの日の君を探した
[00:01:52] 寻找那一天的你
[00:01:52] 茜色 暮れてゆく空
[00:01:57] 茜色天空逐渐入夜
[00:01:57] 忘れられない想いを
[00:02:05] 带着难以遗忘的记忆淡去
[00:02:05] 振り向けばほら 桜ひらひら
[00:02:10] 蓦然回首樱花翻飞
[00:02:10] 蘇る共に過ごした日々
[00:02:15] 又想起了和你共度的过往
[00:02:15] 歩んだ道は 色鮮やかに
[00:02:21] 一同走过的道路艳彩依旧
[00:02:21] 僕のとなりに君は居ないよ
[00:02:27] 可我的身边却再也没有你的身影
[00:02:27] 永久に降り積もれ
[00:02:47] 花瓣飘落永积不散
[00:02:47] 君に会いたくて会いたくて
[00:02:53] 想见你的心难以抑制
[00:02:53] 桜が散る前に
[00:02:58] 在樱花飘散前
[00:02:58] 巡る季節の中
[00:03:02] 轮转的季节中
[00:03:02] きらめいた君が居たこと
[00:03:09] 你的存在 依旧耀眼无比
[00:03:09] 想い寄せれば
[00:03:11] 遥寄相思
[00:03:11] 桜ひらひら
[00:03:14] 樱花翻飞
[00:03:14] 君を探して
[00:03:16] 寻觅着你
[00:03:16] 空を見上げた
[00:03:19] 仰望长空
[00:03:19] もう一度だけ
[00:03:22] 若能再次
[00:03:22] 出会えるのなら
[00:03:25] 与你相见
[00:03:25] 君に伝える言葉があるよ
[00:03:31] 心有一言
[00:03:31] 花びらにのせて
[00:03:42] 随花相赠
[00:03:42] 輝き続けて
[00:03:47] 辉煌不灭
您可能还喜欢歌手ピコ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Giving It All Away [Hothouse Flowers]
- 有时寂寞 [陈慧琳]
- I Shall Be Released(Live|Remastered) [Bob Dylan]
- Diluted(Explicit) [Slipknot]
- Ride [Blazin’ Squad]
- ブチコメ!! [シクラメン]
- 放飞的梦 [黄曼]
- 十年盗墓 [灵童子&董晶晶]
- From the Inside [Chandeen]
- Lotta Lovin’ [Gene Vincent]
- LOVE and FAKE [SCREEN mode]
- Viajera del rio [Anette Maiburg]
- House of the Risin’ Sun [Bob Dylan]
- You Fascinate Me So [Blossom Dearie]
- Paola [Cali]
- You Showed Me The Way [Teddy Wilson And His Orch]
- Why Don’t You Do Right [Della Reese]
- The Battle Of New Orleans [Johnny Horton&Earl Scrugg]
- Heart Of Lothian(Wembley Arena, London, 5th September 1992) [Marillion]
- This Old White Mule Of Mine [Glen Campbell]
- God Rest Ye Merry, Gentlemen [Bing Crosby&Max Terr Mixe]
- Wake Me When It’s Over [Willie Nelson]
- 希望 [陈光荣]
- Il peut pleuvoir [Jacques Brel]
- Heiliges Herz [Samsas Traum]
- LA LA LA (Feat. QM, Errday ()) [Sims]
- 等待多情郎 [蔡惠英]
- I Don’t Hurt Anymore [Dinah Washington&D.R]
- 空捞捞 [晓晴]
- Ravers(Explicit) [Breathe Carolina&KEVU]
- 草原舞起来 [吴官辉]
- 原谅我不能原谅你 [门丽]
- Act II: Invitato a qui seguirmi [Pierre Monteux&Rome Opera]
- 好一个大新年 [庄学忠]
- Bite My Tongue (Originally Performed by You Me at Six Feat. Oli Sykes)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- 红尘陌上 [孙淑妮]
- I Feel Good [Shirley & Lee]
- I Need Your Love[Calvin Harris Ft. Ellie Goulding Cover](Acoustic Version) [Bar Lounge]
- 島人ぬ宝 [BENI]
- 路灯下的大女孩 [崔子格]
- 《京剧猫贰》 [儿童故事]