《(Nightmare)》歌词

[00:00:00] 악몽 (Nightmare) - 후

[00:00:29]

[00:00:29] 내게 기대오는 많은 여자 나를

[00:00:34] 对我期待甚多的女人们

[00:00:34] 유혹하는 그런 여자들

[00:00:38] 诱惑我的女人们

[00:00:38] 전혀 관심없어 피곤할 뿐 너무

[00:00:43] 一点也没兴趣 只是更疲惫

[00:00:43] 재미없는 걸

[00:00:49] 无趣的事

[00:00:49] 나를 무시하듯 지나치는 너 남잘

[00:00:54] 像无视我一般 擦身而过的你

[00:00:54] 귀찮은 듯 생각하는 너

[00:00:58] 像很烦人般的你

[00:00:58] 자신감 넘치는, 도도한 모습 그게

[00:01:03] 自信满满 高傲的你的样子

[00:01:03] 날 미치게 해

[00:01:08] 让我很抓狂

[00:01:08] 어떻게 말할까, 우스워 보일까봐

[00:01:14] 如何说呢 怕觉得可笑

[00:01:14] 걱정만 가득한 머리 속 답답해질

[00:01:17] 满是担心 只变的

[00:01:17] 뿐야

[00:01:18] 郁闷

[00:01:18] 시간은 흐르고, 두 손엔 땀이 가득

[00:01:24] 时间流逝 双手冒汗

[00:01:24] 아무생각도 나질 않아, 어떻게 해

[00:01:29] 没有任何想法 怎么办

[00:01:29] 뭐라고 말을 해야할까 어떻게

[00:01:32] 该说些什么呢 如何

[00:01:32] 말을 전해볼까

[00:01:34] 转达呢

[00:01:34] 그렇게도 당당한 나였는데

[00:01:39] 即使那样 曾威风凌凌的我

[00:01:39] 입술이 말을 듣지 않아 두발이

[00:01:42] 嘴唇不听话

[00:01:42] 떨어지지 않아

[00:01:44] 双脚也不落地

[00:01:44] I know I know I know I know

[00:01:46] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:01:46] 바보같은 내 모습

[00:01:49] 傻瓜般的我的样子

[00:01:49] 가질 수 없다 생각하면 닿을

[00:01:52] 想到无法拥有

[00:01:52] 수 없다 생각하면

[00:01:54] 想到无法触摸

[00:01:54] 나도 몰래 가슴이 아려오고

[00:01:59] 我的心默默的疼痛

[00:01:59] 이런 내 모습 기가 막혀 나조차

[00:02:02] 这样的我很无语

[00:02:02] 믿어지질 않아

[00:02:04] 连我都不相信

[00:02:04] I know I know I know I know

[00:02:07] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:02:07] 네가 날 미치게 해

[00:02:12] 你让我疯狂

[00:02:12] 눈에 띌 것 없는 너의 옷차림

[00:02:17] 不出众的你的打扮

[00:02:17] 신경쓰지 않고 묶은 머리에

[00:02:21] 随意捆绑的你的头发

[00:02:21] 눈길이 머물러 떠나질 않아 내가

[00:02:27] 眼神固定 无法挪开的我

[00:02:27] 왜 이러는지

[00:02:31] 为什么会这样

[00:02:31] 너무 쉬웠는데 너무 우스웠는데

[00:02:37] 太容易了 太可笑了

[00:02:37] 작은 미소만 보여줘도 모두

[00:02:40] 即使是小的微笑 都

[00:02:40] 끝났는데

[00:02:41] 结束了

[00:02:41] 내가 변했는지 뭐가 잘못됐는지

[00:02:47] 是我变了吗 是什么出错了吗

[00:02:47] 자꾸만 소심해지는 나, 어떻게 해

[00:02:52] 总变的小心翼翼的我 怎么办呢

[00:02:52] 뭐라고 말을 해야할까 어떻게

[00:02:55] 该说些什么呢 如何

[00:02:55] 말을 전해볼까

[00:02:57] 转达呢

[00:02:57] 그렇게도 당당한 나였는데

[00:03:02] 即使那样 曾威风凌凌的我

[00:03:02] 입술이 말을 듣지 않아 두발이

[00:03:05] 嘴唇不听话

[00:03:05] 떨어지지 않아

[00:03:07] 双脚也不落地

[00:03:07] I know I know I know I know

[00:03:10] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:03:10] 바보같은 내 모습

[00:03:13] 傻瓜般的我的样子

[00:03:13] 가질 수 없다 생각하면 닿을

[00:03:15] 想到无法拥有

[00:03:15] 수 없다 생각하면

[00:03:17] 想到无法触摸

[00:03:17] 나도 몰래 가슴이 아려오고

[00:03:23] 我的心默默的疼痛

[00:03:23] 이런 내 모습 기가 막혀 나조차

[00:03:26] 这样的我很无语

[00:03:26] 믿어지질 않아

[00:03:28] 连我都不相信

[00:03:28] I know I know I know I know

[00:03:30] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:03:30] 네가 날 미치게 해

[00:03:35] 你让我疯狂

[00:03:35] 한번만 내게 눈길을 줘 한번만

[00:03:38] 请看我一眼

[00:03:38] 나를 바라봐줘

[00:03:40] 请看看我

[00:03:40] 숨이 막혀, 애타는 나의 가슴

[00:03:45] 快要窒息 焦急的我的心

[00:03:45] 여잘 우습게 봤던 내가 어쩔 줄

[00:03:48] 看到女子变得可笑的我

[00:03:48] 몰라 하고 있어

[00:03:50] 不知该怎么办

[00:03:50] I know I know I know I know

[00:03:53] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:03:53] 내가 벌을 받나봐

[00:03:55] 我是受到惩罚了吧

[00:03:55] 뭐라고 말을 해야할까 어떻게

[00:03:59] 该说些什么呢 如何

[00:03:59] 말을 전해볼까

[00:04:00] 转达呢

[00:04:00] 그렇게도 당당한 나였는데

[00:04:05] 即使那样 曾威风凌凌的我

[00:04:05] 입술이 말을 듣지 않아 두발이

[00:04:09] 嘴唇不听话

[00:04:09] 떨어지지 않아

[00:04:10] 双脚也不落地

[00:04:10] I know I know I know I know

[00:04:13] 我知道 我知道 我知道 我知道

[00:04:13] 바보같은 내 모습

[00:04:18] 傻瓜般的我的样子