《ストロボラスト》歌词

[00:00:00] ストロボラスト (Strobe Last) - ぽわぽわP (椎名もた)/初音ミク (初音未来)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 詞：ぽわぽわP

[00:00:32] //

[00:00:32] 曲：ぽわぽわP

[00:00:48] //

[00:00:48] 「まだ気づかないのかな

[00:00:54] "你还没察觉到吗

[00:00:54] 僕は僕らしく歩き出しているのさ

[00:01:02] 我已迈出我独有的步伐

[00:01:02] ほらまた」

[00:01:04] 看吧又来了"

[00:01:04] そうだ

[00:01:06] 是啊

[00:01:06] 分かっていたのさ

[00:01:10] 其实早已了然于心

[00:01:10] 僕はこのままさ

[00:01:14] 我啊不如就继续啊

[00:01:14] 歩き出してみようかな

[00:01:18] 迈步而行吧

[00:01:18] 遠いあのとき

[00:01:36] 遥远的那时

[00:01:36] ほら君が触れたのは

[00:01:42] 看吧你所触碰的是

[00:01:42] 痛みに歪んだ

[00:01:46] 你自己那颗

[00:01:46] 君自身のこころさほらまた

[00:01:52] 因痛楚而扭曲的心

[00:01:52] 今笑っていたのさ

[00:01:58] 看吧现在还不是一样在笑

[00:01:58] 汚れたこころと僕は息をしていた

[00:02:06] 我凭靠已然污秽的心维系着余息

[00:02:06] ただそれだけ

[00:02:32] 不过仅此而已

[00:02:32] 誰かが生きてく一秒ずつ

[00:02:36] 谁人存活于世的一分一秒

[00:02:36] 言葉にできたならば

[00:02:40] 若能用言语来阐述

[00:02:40] 僕は生きてく気がするのさ

[00:02:44] 仿佛自己也拥有了活着的实感

[00:02:44] 言葉をばらまくように

[00:02:48] 如散播万语千言一般

[00:02:48] 誰かが生きてく一秒ずつ

[00:02:52] 谁人存活于世的一分一秒

[00:02:52] 言葉にできたならば

[00:02:56] 若能用言语来阐述

[00:02:56] 僕らは生きてく気がするのさ

[00:03:00] 仿佛自己也拥有了活着的实感

[00:03:00] 言葉をばらまくように

[00:03:04] 如散播万语千言一般

[00:03:04] 僕が旅立ち居なくなるとき

[00:03:08] 当我踏上征程消失不再之时

[00:03:08] 言葉にできなくとも

[00:03:12] 纵使难成言语

[00:03:12] あなたが笑っていられるように

[00:03:16] 只愿你的笑颜永不枯竭

[00:03:16] 僕らのこの歌がある

[00:03:21] 那便是我们的歌的存在意义