《Long Way Home》歌词

[00:00:00] Long Way Home - The Monkees (顽童合唱团)
[00:00:11] //
[00:00:11] The other night I took the long way home
[00:00:15] 那晚我风尘仆仆地找寻回家的路
[00:00:15] Out past the old schoolyard
[00:00:20] 经过曾经的校园
[00:00:20] It's funny how you keep it all inside
[00:00:24] 你把什么都藏在心里是那么有趣
[00:00:24] Dreams they do die hard
[00:00:29] 梦想总是难以湮灭
[00:00:29] I closed my eyes and I could see your face
[00:00:33] 我闭上眼 看见你的模样
[00:00:33] Somewhere back in time
[00:00:38] 在过去的某个地方
[00:00:38] One summer night a million miles ago
[00:00:42] 在千里之外的一个夏夜
[00:00:42] Back when you were mine
[00:00:47] 那时你还属于我
[00:00:47] Say yes say no
[00:00:48] 不管你认同与否
[00:00:48] Say that I'm grabbing at shadows
[00:00:51] 或说我的努力都是镜花水月一场空
[00:00:51] But don't carve the words in stone
[00:00:55] 但请不要将话说的太满
[00:00:55] I know it's late
[00:00:57] 我知道为时已晚
[00:00:57] But can't you see I was only
[00:01:00] 但你为什么就不能明白我只是
[00:01:00] Taking the long way home
[00:01:11] 用尽全力在找回最初的自己
[00:01:11] Sometimes it's easy to get all wrapped up
[00:01:15] 有时候结束一切是很容易
[00:01:15] In trying to be free
[00:01:20] 为了摆脱束缚自由飞翔
[00:01:20] And all those dreams
[00:01:22] 为了所有的斑斓梦想
[00:01:22] I sailed away to find
[00:01:24] 我跋涉万水千山去追寻的
[00:01:24] Were right in front of me
[00:01:29] 其实正在前方
[00:01:29] Say yes say no
[00:01:30] 不管你认同与否
[00:01:30] Say that I'm grabbing at shadows
[00:01:33] 或说我的努力都是镜花水月一场空
[00:01:33] But don't carve the words in stone
[00:01:38] 但请不要将话说的太满
[00:01:38] One of these days
[00:01:39] 总有一天
[00:01:39] You're gonna see I was only
[00:01:42] 你会知道我只是
[00:01:42] Taking the long way home
[00:01:46] 用尽全力在找回最初的自己
[00:01:46] Although the letters stopped many years ago
[00:01:53] 尽管很多年以前家书便已断
[00:01:53] I'll show you even time
[00:01:56] 我会让你知道即使是时间
[00:01:56] Could not keep this heart
[00:02:00] 也无法阻止这颗心
[00:02:00] From letting go
[00:02:03] 就此轻易松手
[00:02:03] The other night I took the long way home
[00:02:06] 那晚我风尘仆仆地找寻回家的路
[00:02:06] Out past the old schoolyard
[00:02:11] 经过曾今的校园
[00:02:11] It's funny how you keep it all inside
[00:02:16] 你把什么都藏在心里是那么有趣
[00:02:16] Dreams they do die hard
[00:02:20] 梦想总是难以湮灭
[00:02:20] Say yes say no
[00:02:22] 不管你认同与否
[00:02:22] Say that I'm grabbing at shadows
[00:02:24] 或说我的努力都是镜花水月一场空
[00:02:24] But don't leave me here all alone
[00:02:29] 但是不要留我一人独自在这里
[00:02:29] One of these days
[00:02:30] 总有一天
[00:02:30] You're gonna see I was only
[00:02:33] 你会知道我只是
[00:02:33] Taking the long way home
[00:02:38] 用尽全力在找回最初的自己
[00:02:38] Say yes say no
[00:02:42] 不管你认同与否
[00:02:42] But don't leave me here all alone
[00:02:46] 但是不要留我一人独自在这里
[00:02:46] One of these days
[00:02:48] 总有一天
[00:02:48] You're gonna see I was only
[00:02:51] 你会知道我只是
[00:02:51] Taking the long way home
[00:02:55] 用尽全力在找回最初的自己
[00:02:55] Say yes say no
[00:03:00] 不管你认同与否
[00:03:00] But don't leave me here all alone
[00:03:04] 但是不要留我一人独自在这里
[00:03:04] One of these days
[00:03:06] 总有一天
[00:03:06] You're gonna see I was only
[00:03:09] 你会知道我只是
[00:03:09] Taking the long way home
[00:03:13] 用尽全力在找回最初的自己
[00:03:13] Say yes say no
[00:03:22] 不管你认同与否
[00:03:22] Say yes say no
[00:03:27] 不管你认同与否
[00:03:27] Taking the long way home
[00:03:31] 用尽全力在找回最初的自己
[00:03:31] Say yes say no
[00:03:36] 不管你认同与否
您可能还喜欢歌手The Monkees的歌曲:
- The Monkees Present Radio Promo
- Gonna Buy Me A Dog
- Goin’ Down
- Star Collector
- Goin’ Down
- Jericho (2007 Remaster)
- Pillow Time (Demo; 2007 Remaster)
- I Got A Woman [Memorial Coliseum Portland, OR, August 26, 1967]
- (I’m Not Your)Steppin’ Stone [Live at Municipal Auditorium, Mobile, AL, August 12, 1967]
- Last Train To Clarksville [Live at Seattle Center Coliseum August 25, 1967]
随机推荐歌词:
- Openning + 彩虹(Live) [羽·泉]
- 500年情缘 [陈瑞]
- 杨姑娘 [魏三&何晓影]
- 挑夫 [韩宝仪]
- 灰色的星期天 [熊七梅]
- Young And Foolish [Tony Bennett]
- 你够狠 [李正宇]
- Snow White [Boyz II Men]
- 遇皇后 (一) [李多奎]
- I FEEL SO ALIVE [Trancemission]
- Still [Karl Denver]
- Flor De Azalea [Javier Solis]
- I Gotta Feeling [Bossa Nova Lounge Orchest]
- With or Without You(As Made Famous by U2) [Ultimate Dance Hits]
- Lloro por Tu Amor [Daniel Agostini]
- Canción De Fuego Fatuo [Rocio Jurado]
- Don’t Smoke In Bed [Peggy Lee]
- (Euro Mix) [Clon]
- Blurred Lines(A.R. Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- My Kind of Girl [MATT MONRO]
- Pronto Pronto [Adriano Celentano]
- It’s A Small World [Kitten]
- アルビノ (白色异种) (Live) [VOCALOID]
- Pocketful Of Rainbows [Elvis Presley]
- 关于海 [马融]
- Treat You Better [Hit Factory&Darja]
- 午夜吻别前 [成龙&河合奈保子]
- Boll Weevil [Odetta]
- Play It Cool(Explicit) [GIRLI]
- 【中文电摇】唐人 - DJ版(DJ麻子remix) [麻子]
- Sweet Lady-1 [Studio Musicians]
- Just Around the River Bend [Wildlife]
- The Show Must Go On [Studio 99]
- Saturday Nights Alright for Fighting(Power Remix) [Power Music Workout]
- Save Me(Explicit Album Version) [Staind]
- Brave Margot [Georges Brassens]
- Darkness On the Face of the Earth [Willy Nelson]
- Let the Good Times Roll [Ray Charles]
- Baby Look At You [B.B. King]
- Lásko Má, Já Stňu [Helena Vondrackova]
- 肝胆相照 [李欧]