《ICE ()》歌词

[00:00:00] ICE (하이트광고음악) (ICE (HITE Commercial Music)) - Phantom (팬텀)

[00:00:44] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:44] 이번 달 면접만 벌써 수 십 번

[00:00:47] 这个月光是面试就好几十次

[00:00:47] 엄마한테 맞아 죽기 전

[00:00:48] 被妈妈打死之前

[00:00:48] 친구 직장 Stress

[00:00:49] 朋友拿职场 压力

[00:00:49] 내게 하소연해

[00:00:50] 对我大吐苦水

[00:00:50] 그럴 때 마다 쥐어 패고 싶네

[00:00:52] 每当此时就想揍他一顿

[00:00:52] 취직했다고 허세 떨지마

[00:00:54] 别找到工作就在那嘚瑟

[00:00:54] 밥 한번 산 적 없잖아

[00:00:56] 都没请过一次客不是吗

[00:00:56] 돈 없어도 쓸 때 쓰는

[00:00:58] 即使没钱 该花也要花的我

[00:00:58] 내가 모태 쫌생이

[00:00:59] 是生来的心胸狭隘

[00:00:59] 너보다 낫잖아

[00:01:00] 但是也比你好

[00:01:00] 백수백조 무시하는 내 친구 놈들

[00:01:02] 看不起待业游民的 我的朋友们

[00:01:02] 얼려버려

[00:01:04] 把他们冻结

[00:01:04] 하늘에서 뚝 떨어진

[00:01:05] 把从天而降的

[00:01:05] 낙하산들 얼려버려

[00:01:10] 空降兵们都冻结

[00:01:10] 얼려버려 얼려버려 얼려버려

[00:01:18] 冻结 冻结 冻结

[00:01:18] 걱정 근심 다 버리고 말해

[00:01:21] 忧虑 担心 全都抛开了说

[00:01:21] 이제 what

[00:01:21] 现在

[00:01:21] Ice point

[00:01:38] //

[00:01:38] 네가 왜 화났는지

[00:01:39] 我为什么会生气

[00:01:39] 나는 정말 몰라

[00:01:41] 我也真的不知道

[00:01:41] 뭐가 미안한 건데라 묻지마

[00:01:43] 不要问哪里对不起我了

[00:01:43] 진짜 하나도 몰라

[00:01:44] 我真的一点都不知道

[00:01:44] 매일 삐지고 난 찔리고

[00:01:46] 每天闹别扭 我厌倦了

[00:01:46] 이런 감정 싸움 때문에

[00:01:48] 因为这种感情斗争

[00:01:48] 미치고 돌아버리겠어

[00:01:49] 都快疯掉了

[00:01:49] 불만 있음 얘기하라고

[00:01:50] 如果不爽就说出来

[00:01:50] 아님 내 잘못 좀 알려달라고

[00:01:53] 不然就告诉我错在哪里

[00:01:53] 맨날 돈 안내는 여자친구

[00:01:55] 每个月不出钱的女朋友

[00:01:55] 확 얼려버려

[00:01:56] 哗 冻结

[00:01:56] 지하철 막말녀 진상녀

[00:01:58] 地铁里胡言乱语的女人 喝醉的女人

[00:01:58] 다 확 얼려버려

[00:02:03] 全都哗地冻结

[00:02:03] 얼려버려 얼려버려 얼려버려

[00:02:11] 冻结 冻结 冻结

[00:02:11] 걱정 근심 다 버리고 말해

[00:02:13] 忧虑 担心 全都抛开了说

[00:02:13] 이제 what

[00:02:14] 现在

[00:02:14] Ice point

[00:02:29] //

[00:02:29] Ice point

[00:02:44] //

[00:02:44] Ice point

[00:02:45] //

[00:02:45] Ice위로 춤추는 인어

[00:02:46] 冰上起舞的人鱼

[00:02:46] 댄싱 퀸처럼 손을 머리 위로

[00:02:48] 像舞后一样把手高举过头

[00:02:48] 찡그린 얼굴 활짝 피고

[00:02:50] 紧蹙的眉头骤然展开

[00:02:50] One shot 그대가 hero

[00:02:53] 你就是英雄

[00:02:53] And I'll take you there

[00:02:55] //

[00:02:55] And I'll take you there

[00:02:57] //

[00:02:57] And I'll take you there

[00:02:58] //

[00:02:58] Ice ice ice point

[00:03:16] //

[00:03:16] Ice point

[00:03:31] //

[00:03:31] Ice point

[00:03:32] //

[00:03:32] It's going down

[00:03:33] //

[00:03:33] We gon' party till midnight

[00:03:35] //

[00:03:35] It's going down

[00:03:37] //

[00:03:37] 세상을 얼려버려

[00:03:39] 冻结这世界

[00:03:39] It's going down

[00:03:40] //

[00:03:40] We gon' party till midnight

[00:03:43] //

[00:03:43] It's going down

[00:03:44] //

[00:03:44] 모두 다 모여

[00:03:46] 全都聚过来

[00:03:46] Ice point

[00:03:51] //