《!(Shh!)》歌词

[00:00:00] 쉿!(Shh!) (嘘！) - 나인뮤지스 A (9MUSES A)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：e.one

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：e.one

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：e.one

[00:00:17] //

[00:00:17] 끌려 널 처음 봤을

[00:00:19] 被吸引 初次和你相遇开始

[00:00:19] 때부터 이끌려

[00:00:22] 我便被你吸引

[00:00:22] 나도 모르게 관심이 가

[00:00:24] 不知不觉关注你

[00:00:24] 애인이 있는데

[00:00:26] 你明明有恋人

[00:00:26] 나도 아는 여잔데

[00:00:29] 是我认识的女生

[00:00:29] 쉿 어쩌면 좋을까

[00:00:32] 要如何是好呢

[00:00:32] 근데 자꾸 연락을 해

[00:00:34] 但总是和你联系

[00:00:34] 자꾸만 더 빠져들게

[00:00:36] 总是越陷越深

[00:00:36] 내게 어떤 마법이라도

[00:00:38] 我好像中了

[00:00:38] 걸어놓은 것 같아 no

[00:00:40] 什么魔法一般

[00:00:40] 사과를 깨물고 잠깐이라도

[00:00:42] 咬着苹果 即使是暂时

[00:00:42] 내게 다가와 줄래

[00:00:48] 能向我走来吗

[00:00:48] 뭐 어때 자꾸 빠져드는데

[00:00:51] 那又如何 总是为你着迷

[00:00:51] 뭐 어때 너를 갖고 싶은데

[00:00:55] 那又如何 我想拥有你

[00:00:55] 흐트러져 내 마음이

[00:00:57] 即使混乱的内心

[00:00:57] 다 틀어져도

[00:00:58] 被扭曲

[00:00:58] 내 가슴이 뭐 어때

[00:01:00] 我的心 那又如何呢

[00:01:00] 지금 이 순간에

[00:01:03] 这一瞬间

[00:01:03] 뻔뻔하게 난

[00:01:05] 厚脸皮的我

[00:01:05] 때론 당당하게 난

[00:01:07] 时而堂堂正正的我

[00:01:07] 마음 가는 대로 늘

[00:01:09] 我总是随心所欲

[00:01:09] 내가 원하는 대로

[00:01:11] 做着心之所向之事

[00:01:11] Fun fun 하게 난

[00:01:13] 开心的我

[00:01:13] 때론 털털하게 난

[00:01:15] 偶尔随性的我

[00:01:15] 마음 가는 대로

[00:01:16] 随着心之所向

[00:01:16] 난 이 순간에

[00:01:34] 在这一瞬间

[00:01:34] 근데 자꾸 불안해져

[00:01:36] 但总是感到不安

[00:01:36] 시간이 갈수록 그래

[00:01:38] 随着时间流逝越是如此

[00:01:38] 혹시 네가 후회하면

[00:01:39] 若是你后悔了

[00:01:39] 난 쿨해질 수 있을까

[00:01:42] 我能够释然吗

[00:01:42] 생각이 많아져 잠깐이라도

[00:01:44] 思绪越来越多 即使是暂时

[00:01:44] 내게 와줄 수 있니

[00:01:49] 能向我走来吗

[00:01:49] 뭐 어때 자꾸 빠져드는데

[00:01:53] 那又如何 总是为你着迷

[00:01:53] 뭐 어때 너를 갖고 싶은데

[00:01:57] 那又如何 我想拥有你

[00:01:57] 흐트러져 내 마음이

[00:01:59] 即使混乱的内心

[00:01:59] 다 틀어져도

[00:02:00] 被扭曲

[00:02:00] 내 가슴이 뭐 어때

[00:02:02] 我的心 那又如何呢

[00:02:02] 지금 이 순간에

[00:02:05] 这一瞬间

[00:02:05] 신경 쓰이지 내가 girl

[00:02:07] 让我在意 女孩

[00:02:07] 마음 가는 대로 해봐 boy

[00:02:09] 随着心之所向

[00:02:09] 뻔한 연애 말고

[00:02:09] 不要寻常的恋爱

[00:02:09] Fun 한 연애 어때 넌

[00:02:11] 有趣的恋爱怎么样呢

[00:02:11] 이 잔인한 드라마

[00:02:12] 这残忍的电视剧

[00:02:12] 한 편 찍어봐도 좋아

[00:02:13] 拍一部也不错

[00:02:13] 난 흠뻑 내게 빠져들었어

[00:02:15] 我已然深深着迷

[00:02:15] 이미 난 너의 수중 안에 있어

[00:02:17] 我已在你手中

[00:02:17] 이제 너의 마음을 보여줘

[00:02:21] 现在将你的心展现于我

[00:02:21] 뭐 어때 자꾸 빠져드는데

[00:02:25] 那又如何 总是为你着迷

[00:02:25] 뭐 어때 너를 갖고 싶은데

[00:02:28] 那又如何 我想拥有你

[00:02:28] 흐트러져 내 마음이

[00:02:30] 即使混乱的内心

[00:02:30] 다 틀어져도

[00:02:31] 被扭曲

[00:02:31] 내 가슴이 뭐 어때

[00:02:33] 我的心 那又如何呢

[00:02:33] 지금 이 순간에

[00:02:36] 这一瞬间

[00:02:36] 뻔뻔하게 난

[00:02:38] 厚脸皮的我

[00:02:38] 때론 당당하게 난

[00:02:40] 时而堂堂正正的我

[00:02:40] 마음 가는 대로

[00:02:41] 随着心之所向

[00:02:41] 늘 내가 원하는 대로

[00:02:44] 做着心之所向之事

[00:02:44] Fun fun 하게 난

[00:02:46] 开心的我

[00:02:46] 때론 털털하게 난

[00:02:48] 偶尔随性的我

[00:02:48] 마음 가는 대로

[00:02:49] 随着心之所向

[00:02:49] 난 이 순간에

[00:02:54] 在这一瞬间