《La Copa de la Vida(La Canción Oficial de la Copa Mundial, Francia ’98|Spanish Vers)》歌词

[00:00:00] La Copa de la Vida (生命的金杯) (Remix - Spanish Radio Edit|La Cancion Oficial de la Copa Mundial, Francia '98) - Ricky Martin
[00:00:00] //
[00:00:00] Do you really want it yeah
[00:00:02] 你真的想要它吗 当然
[00:00:02] Do you really want it yeah
[00:00:04] 你真的想要它吗 当然
[00:00:04] Do you really want it yeah
[00:00:14] 你真的想要它吗 当然
[00:00:14] Go go go go go go
[00:00:17] 冲冲冲
[00:00:17] Ale ale ale ale ale ale
[00:00:21] 前进 前进 前进
[00:00:21] Go go go go go go go go
[00:00:27] 冲冲冲
[00:00:27] Here we go yeah
[00:00:44] 共同出发
[00:00:44] The cup of life this is the one
[00:00:48] 生命之杯 这便是它
[00:00:48] Now is the time don't ever stop
[00:00:52] 就是现在 不要停下
[00:00:52] Push it along gotta be strong
[00:00:56] 奋力向前 自强自坚
[00:00:56] Push it along right to the top
[00:00:58] 奋力向前 到世界之巅
[00:00:58] Como cain y abel
[00:01:00] 斗争残酷
[00:01:00] Es un partido cruel
[00:01:03] 有如该隐和亚伯的角逐
[00:01:03] Tienes que pelear por una estrella
[00:01:06] 为誉而战
[00:01:06] Consigue con honor la copa del amor
[00:01:10] 追逐荣光 追逐生命之杯
[00:01:10] Para sobrevivir luchar per ella
[00:01:13] 这是为了生存而斗
[00:01:13] Luchar por ella yeah
[00:01:15] 为她而战
[00:01:15] Do you really want it yeah
[00:01:18] 你真的想要它吗 当然
[00:01:18] Here we go yeah
[00:01:20] 共同出发
[00:01:20] Ale ale ale
[00:01:22] 前进 前进 前进
[00:01:22] Go go go
[00:01:24] 冲冲冲
[00:01:24] Ale ale ale
[00:01:25] 前进 前进 前进
[00:01:25] Arriba va el mundo esta de pie
[00:01:29] 快快快 世界都在看着
[00:01:29] Go go go ale ale ale
[00:01:41] 走走走 冲冲冲
[00:01:41] La vida es competiciòn
[00:01:45] 生活就是一场比赛
[00:01:45] Hay que so ar ser campeòn
[00:01:49] 你对冠军势在必得
[00:01:49] La copa es la bendiciòn
[00:01:52] 这一杯给你祝福
[00:01:52] La ganaràs go go go
[00:01:55] 必胜 走走走
[00:01:55] And when you feel the heat
[00:01:57] 当你感到心中的热情奔流
[00:01:57] The world is at your feet
[00:02:00] 世界也会臣服于你
[00:02:00] No one can hold you down
[00:02:01] 只要你真心追求
[00:02:01] If you really want it
[00:02:03] 则没有什么可阻挡
[00:02:03] Just steal your destiny
[00:02:05] 用自己的双手
[00:02:05] Right from the hands of fate
[00:02:07] 扭转命运的轮盘
[00:02:07] Reach for the cup of life cause your name is on it
[00:02:10] 赢得生命之杯 因你的名字已刻在上面
[00:02:10] Do you really want it yeah
[00:02:12] 你真的想要它吗 当然
[00:02:12] Do you really want it yeah
[00:02:15] 你真的想要它吗 当然
[00:02:15] Tù y yo ale ale ale
[00:02:18] 冲冲冲
[00:02:18] Go go go ale ale ale
[00:02:22] 前进 前进 前进
[00:02:22] Tonights the night we're gonna celebrate
[00:02:26] 就在今晚我们将要庆祝
[00:02:26] The cup of life ale ale ale
[00:02:31] 生命之杯 冲冲冲
[00:02:31] Gotta go and get it
[00:02:35] 我们为它而战
[00:02:35] Do you really want it
[00:02:39] 你真的想要它吗
[00:02:39] Gotta go and get it
[00:02:42] 我们为它而战
[00:02:42] Do you really want it
[00:02:53] 你真的想要它吗
[00:02:53] The cup of life this is the one
[00:02:57] 生命之杯 这便是它
[00:02:57] Now is the time don't ever stop
[00:03:00] 就是现在 不要停下
[00:03:00] Push it along gotta be strong
[00:03:04] 奋力向前 自强自坚
[00:03:04] Push it along right to the top
[00:03:07] 奋力向前 到世界之巅
[00:03:07] Como cain y abel
[00:03:09] 斗争残酷
[00:03:09] Es un partido cruel
[00:03:11] 有如该隐和亚伯的角逐
[00:03:11] Tienes que pelear por una estrella
[00:03:14] 为誉而战
[00:03:14] Consigue con honor la copa del amor
[00:03:19] 追逐荣光 追逐生命之杯
[00:03:19] Para sobrevivir luchar per ella
[00:03:22] 这是为了生存而斗
[00:03:22] Luchar por ella yeah
[00:03:24] 为她而战
[00:03:24] Luchar por ella yeah
[00:03:26] 为她而战
[00:03:26] Do you really want it yeah
[00:03:34] 你真的想要它吗 当然
[00:03:34] Here we go ale ale ale
[00:03:38] 共同出发 冲冲冲
[00:03:38] Go go go ale ale ale
[00:03:42] 前进 前进 前进
[00:03:42] Tonight's the night we're gonna celebrate
[00:03:45] 就在今晚我们将要庆祝
[00:03:45] So go all night ale ale ale
[00:03:49] 整夜狂欢不停歇
[00:03:49] Un dos tres ale ale ale
[00:03:53] 一二三 冲冲冲
[00:03:53] Un deux trois ale ale ale
[00:03:57] 一二三 冲冲冲
[00:03:57] Arriba va el mundo esta de pie
[00:04:01] 朝上走 世界尽在掌握中
[00:04:01] Go go go ale ale ale
[00:04:12] 走走走 冲冲冲
[00:04:12] Ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale
[00:04:18] 加油 加油 加油
[00:04:18] Ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale
[00:04:24] 加油 加油 加油
[00:04:24] Ale ale ale ale ale ale yeah
[00:04:29] 加油 加油 加油
[00:04:29] Do you really want it yeah yeah yeah yeah
[00:04:34] 你真的想要它吗 当然
您可能还喜欢歌手Ricky Martin的歌曲:
- Bella (She’s All I Ever Had)
- María (Spanglish Extended)
- Adiós
- I Count The Minutes (Album Version)
- I Am Made Of You (Album Version)
- Intro / Pégate / Raza de Mil Colores / Por Arriba, por Abajo Medley (Black & White Tour Version)
- Adiós (DJ Riddler Remix|English Version)
- Adiós (Steven Redant Remix)
- Adiós (Danny Verde Remix)
- Bella (She’s All I Ever Had) (Pablo Flores Club Mix|Spanglish)
随机推荐歌词:
- Fly [Nickelback]
- I Need You [Never Shout Never]
- 佛陀牵着我的手 [佛教音乐]
- 周齐 别样温暖 一米阳光片 [网络歌手]
- 爱情买卖(公主岭 dj 寒光 remix) [慕容晓晓]
- Echnaul [Desert Storm]
- 好想你 唱…比直白的说,容易多了! [萧忆情Alex]
- If I Had A Hammer [Odetta]
- Do You Think [The Gregory Brothers]
- 宅男不宅 [赖廷游]
- Gimme A Pigfoot [Lavern Baker]
- Giuramento [Franco Ricci]
- 渭滨居士 [时效乐队]
- Somewhere [Agnaldo Rayol]
- Desesperado [Emmanuel]
- To Earth with Love [InstaHit Crew]
- The Way You Love Me [Film Musical Orchestra]
- Através da Tua Cruz (Cap. 12) [Padre Marcelo Rossi]
- Scarborough Fair [Auscultate]
- Dreams(Live at Benaroya Hall, Seattle, WA - November 2010) [Brandi Carlile&The Seattl]
- Every Single Day [May J.&URATA NAOYA]
- Hurricane Coming [Pete Murray]
- Voll Der Hit [Freakatronic]
- Christmas [Oliver Reed&Alison Dowlin]
- El Amor De Mi Vida(Album Version) [Grupo Bryndis]
- Everybody Wants To Rule The World(Duncan Sheik Remix) [Jennifer Damiano&Ben Aldr]
- 骄傲的少年 [啊阳的夏末]
- One More Time [贵族乐团]
- Comes Love [Sam Cooke]
- Come Back To Me (My Love) [Roy Orbison]
- Monster Mash [Kids Party Music Players]
- 佛说(伴奏) [莫逸雯]
- 爱的就是你(浪漫版) [王力宏]
- Motivation Proclamation(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Wild Horses [Canciones De Amor]
- No Sympathy [Bob Marley]
- 我们又分手了 [北城]
- Jeunes femmes et vieux messieurs [Michèle Arnaud]
- Hands Open(Album Version) [Snow Patrol]
- We’ve only just begun (爱のプレリュード) [有里知花]
- 阿达玛(Remix) [B. BIG Brother’s]
- 我们分手吧 [任飞扬]