《再说一次》歌词

[00:00:00] 只说一次 - Ji Eun (智恩)
[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:14] 매일처럼 반복되는 날들
[00:00:17] 日复一日 周而复始
[00:00:17] 난 지쳐만 갔죠
[00:00:19] 让我逐渐疲惫
[00:00:21] 그대 얼굴 생각 날 때 마다
[00:00:24] 每当浮想起你的容颜
[00:00:24] 긴 한숨뿐이죠
[00:00:26] 只有一声长长的叹息
[00:00:27] 내가 그댈 미워한건 내 맘이
[00:00:30] 怨恨你 并非
[00:00:30] 아냐 Oh Baby Baby
[00:00:35] 我的本意
[00:00:35] 걱정만 안겨준 그대
[00:00:39] 满怀担忧的你
[00:00:40] 부족한 내 사랑에 넌 흔들지 몰라
[00:00:47] 我欠缺的爱 也许会让你疲惫
[00:00:47] 그래도 날 잊어달라는 그 말은 안돼
[00:00:54] 即便如此 也不要说让我忘记
[00:00:54] 한번만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:01:00] 再说一次吧 说你不会离开
[00:01:00] 그리운 네 모습
[00:01:03] 让我念念不忘的这张面容
[00:01:03] 눈물로 지워지지않게
[00:01:07] 不会被泪水抹去
[00:01:07] 혹시나 네 사랑은 날
[00:01:12] 也许你的爱
[00:01:12] 비켜나갈지도 몰라
[00:01:14] 会躲避着我
[00:01:14] 그래도 너를 사랑해 Forever with U
[00:01:20] 即便如此 我也爱着你
[00:01:23] 그대보다 나를 걱정해
[00:01:25] 没有人比你
[00:01:25] 준 사람도 없었죠 Oh
[00:01:29] 更加牵挂我
[00:01:29] 그대만큼 나를 사랑해
[00:01:32] 也没有人比你
[00:01:32] 준 사람도 없었죠
[00:01:35] 更加爱我
[00:01:35] 내가 괜히 화를 낸 건 내 맘이 아냐
[00:01:40] 莫名地发脾气 并非我本意
[00:01:42] Oh Baby Baby
[00:01:43] //
[00:01:43] 돌아와 내 곁에 이젠 그대와
[00:01:50] 回到我身边吧 今后 你和
[00:01:50] 내 사랑이 또 힘들지 몰라
[00:01:55] 我的爱 也许还会历经坎坷
[00:01:55] 그래도 날 잊어달라는 말은 안돼
[00:02:01] 即便如此 也不要说让我忘记
[00:02:02] 한번만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:02:09] 再说一次吧 说你不会离开
[00:02:09] 그리운 네 모습 눈물로
[00:02:13] 让我念念不忘的这张面容
[00:02:13] 지워지지 않게
[00:02:16] 不会被泪水抹去
[00:02:16] 혹시나 네 사랑은 날
[00:02:21] 也许你的爱
[00:02:21] 비켜나갈지도 몰라
[00:02:23] 会躲避着我
[00:02:23] 그래도 너를 사랑해 Forever with U
[00:02:29] 即便如此 我也爱着你
[00:02:31] 내 사랑이 지쳐버린데도
[00:02:37] 即使你厌倦了我的爱
[00:02:37] 돌아와 날 일으켜 줄
[00:02:41] 也请回来吧 让我振作的人
[00:02:41] 그 사람이 너였으면 해
[00:02:44] 希望那是你
[00:02:44] 한 번 만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:02:50] 再说一次吧 说你不会离开
[00:02:50] (Tell me please)
[00:02:51] //
[00:02:51] 그리운 네 모습
[00:02:53] 让我念念不忘的这张面容
[00:02:53] 눈물로 지워지지 않게
[00:02:57] 不会被泪水抹去
[00:02:57] (네 모습 눈물로 지워지지 않게)
[00:02:58] (让你的容颜 不被泪水抹去)
[00:02:58] 혹시나 네 사랑은
[00:03:00] 也许你的爱
[00:03:01] 날 비켜나갈지도 몰라
[00:03:04] 会躲避着我
[00:03:04] (언제나 나에겐 네가 있었잖아)
[00:03:05] (对我而言 始终有你)
[00:03:05] 그래도 너를 사랑해
[00:03:07] 即便如此 我也爱着你
[00:03:07] (이렇게 너를 사랑해)
[00:03:07] (这样爱着你)
您可能还喜欢歌手JC智恩的歌曲:
随机推荐歌词:
- this is the last night [globe]
- Let’s Just Do It (Japan Remix) [Lisa Left Eye Lopes]
- 长安夜市 [林海]
- Stay With Me(The Voice Performance) [Terry McDermott]
- You’ve Got The Look(Album Version|Explicit) [The Lonely Island&Hugh Ja]
- 小酒窝钢琴曲 [网络歌手]
- Where Can You Be [Johnny Winter&Billy Gibbo]
- 回到草原 [洛琦]
- I Don’t Go Shopping [Patti LaBelle]
- マイ·ウェイ(ライブ音源) [美空ひばり]
- Splish Splash [Bobby Darin]
- Limehouse Blues [Tony Bennett]
- ヒアミー feat.HATSUNE MIKU [tilt-six]
- Quantum [Astronaut]
- The Sweetest Sounds(Live) [Marilyn Maye]
- On The Floor(Workout Mix +130 bpm) [Workout Hits DJ’s]
- Phuea Thoe [The Begins]
- What’s Love Got to Do with It (Instrumental) [Stardust All Stars]
- Domestic, Light and Cold (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Wee Wee Hours [Chuck Berry]
- Rosemarie [Peter Kraus]
- Je Ogen Hebben Geen Geheimen [Yves Segers]
- I Let My Mind Wonder [Willie Nelson]
- 夢のつづき [安全地帯]
- No Firewall(Mavo North Remix) [Mrland]
- Me and Mrs. Jones [Billy Paul]
- Pretty One [Roy Orbison]
- Fly Me To The Moon [Jack Jones]
- 回头望故乡 [森博尔]
- 木头 [沁珈]
- 我是一只小小鸟(Live) [刘振宇Yedda]
- 哥不愿做单身汉 [马常宝&王杰[华语]]
- Down The Old Ox Road [Bing Crosby]
- Colors [Kira Willey]
- Reach for the Stars (Mars Edition) [Party Hit Kings]
- Liebmichhassmich(Live in Warschau) [Killerpilze]
- Queen of the Hop [Bobby Darin]
- Tous les cris les s.O.S. [Chansons Francaises]
- I Say A Little Prayer [Dionne Warwick]
- I’ll Never Be Free(Album Version) [Jimmy Witherspoon]
- XMAS Decoration [妹S]
- Sing Shout Clap [Integrity Kids]