《Boulevard》歌词

[00:00:00] Boulevard (林荫大道) - Bowling for Soup

[00:00:12] //

[00:00:12] Back there somewhere

[00:00:15] 故地重游

[00:00:15] I can hear her calling out

[00:00:18] 我能听见她的呼唤

[00:00:18] I've got so much I can tell her

[00:00:23] 我有好多话想对她说

[00:00:23] She knows I miss her

[00:00:26] 她知道我有多想她

[00:00:26] I know she thinks about me too

[00:00:29] 我知道她也挂念我

[00:00:29] I just cannot wait to kiss her

[00:00:35] 我迫不及待，好想亲吻她

[00:00:35] On the boulevard we danced

[00:00:38] 我们在林荫大道起舞

[00:00:38] I tell her if I get the chance

[00:00:41] 若有机会，我会告诉她

[00:00:41] Just what all this means to me

[00:00:45] 这一切对我有多么重要

[00:00:45] Maybe I'll just say we could run away

[00:00:52] 也许我会说，我们可以远走高飞

[00:00:52] Never look back

[00:00:55] 永远别回头

[00:00:55] Never doubt it

[00:00:58] 永远不要怀疑

[00:00:58] You don't owe me anything

[00:01:01] 你不欠我一丝一毫

[00:01:01] I owe everything to you

[00:01:04] 而我欠你太多

[00:01:04] Take my hand and hold on

[00:01:10] 与我一起坚持下去

[00:01:10] I think she likes me

[00:01:13] 我想，她喜欢我

[00:01:13] I can see it when she laughs

[00:01:15] 我能从她的笑容中看出来

[00:01:15] She won't say it but I see it

[00:01:19] 她虽未表露，但我能看出

[00:01:19] Loves to wake me

[00:01:24] 爱将我唤醒

[00:01:24] Just to see if I'm asleep

[00:01:27] 看看我是否已睡去

[00:01:27] Or just to tell me to move closer

[00:01:31] 告诉我再靠近一些

[00:01:31] On the boulevard we danced

[00:01:35] 我们在林荫大道起舞

[00:01:35] I tell her if I get the chance

[00:01:38] 若有机会，我会告诉她

[00:01:38] Just what all this means to me

[00:01:44] 这一切对我有多么重要

[00:01:44] Maybe I'll just say we could run away

[00:01:50] 也许我会说，我们可以远走高飞

[00:01:50] Never look back

[00:01:53] 永远别回头

[00:01:53] Never doubt it

[00:01:55] 永远不要怀疑

[00:01:55] You don't owe me anything

[00:01:58] 你不欠我一丝一毫

[00:01:58] I owe everything to you

[00:02:01] 而我欠你太多

[00:02:01] Take my hand and hold on

[00:02:30] 与我一起坚持下去

[00:02:30] On the boulevard we danced

[00:02:33] 我们在林荫大道起舞

[00:02:33] I tell her if I get the chance

[00:02:35] 若有机会，我会告诉她

[00:02:35] Just what all this means to me

[00:02:40] 这一切对我有多么重要

[00:02:40] Maybe I'll just say we could run away

[00:02:47] 也许我会说，我们可以远走高飞

[00:02:47] Never look back

[00:02:50] 永远别回头

[00:02:50] Never doubt it

[00:02:53] 永远不要怀疑

[00:02:53] Don't ever look back

[00:02:55] 永远不要回头

[00:02:55] Don't ever doubt it

[00:02:58] 永远不要怀疑

[00:02:58] You don't owe me anything

[00:03:03] 你不欠我一丝一毫

[00:03:03] I owe everything to you

[00:03:06] 而我欠你太多

[00:03:06] Take my hand and hold on

[00:03:12] 与我一起坚持下去

[00:03:12] You don't owe me anything

[00:03:14] 你不欠我一丝一毫

[00:03:14] I owe everything to you

[00:03:17] 而我欠你太多

[00:03:17] Take my hand and hold on

[00:03:22] 与我一起坚持下去