《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哥不帅 [崔大笨]
- Diane [The Bachelors]
- Every Part Of Me [Victoria Beckham]
- Where Did You Go? [Boyzone]
- Cool for the Summer - Tribute to Demi Lovato(Explicit) [T.A.C Nation]
- Meet Me In A House Of Love(Tjani Remix) [Cut Copy]
- 如果有一天你要离开 [于金平]
- 新恭喜发财 [微甜&庄群施]
- Kaipuuni on uskomaton [Anne Mattila]
- Jambalaya [Fats Domino]
- Depth Charge Ethel [Grinderman]
- Don’t Believe a Word(Live)(Live) [Thin Lizzy]
- Victory! [Brother Ali]
- Tu oublieras mon nom [Johnny Hallyday]
- Going Back Home(Live at the Pavillion, Hemel Hempstead) [Dr. Feelgood]
- 【评剧】花为媒 1/5 [陵扬君]
- TiK ToK [Magnus Weideskog]
- Another Life(Main Version) [Donell Jones]
- De Winter Was Lang [Willeke Alberti]
- Moonlight in Vermont(Remaster) [Billie Holiday]
- That’s All I Want Baby [Willie Dixon&Memphis Slim]
- 窗外的雨 [孟文豪]
- 爱(DJ版) [DJ崧少]
- Addio (Ebbe und Flut) [Nana Mouskouri]
- The Night Santa Went Crazy [”Weird Al” Yankovic]
- Hot Burrito #2 [The Flying Burrito Brothe]
- Why Dont You Make Up Your M [Hank Williams]
- Bye Bye Blackbird(Live In Montreux, Switzerland/1991) [Rachelle Ferrell]
- Blurred Lines [Dance Hits 2017]
- Verdi: La traviata / Act 2 - ”Ah, vive sol quel core”(Live In London / 1994) [Frank Lopardo&Bryan Secom]
- 24 [吴智恩]
- 妹子再好是人家的人 [周淋]
- 浪子心声 [许冠杰]
- Like Someone In Love [Frank Sinatra]
- Ramblin’ Fever [Hag]
- Bambalinas [Dueto Criollisimo]
- Down On My Knees [The Faith Crew]
- In Ages [Mike McCarthy]
- Etoile des Neiges [Line Renaud]
- Blouse du dentiste [Henri Salvador]
- MIKESCHAIR - People Like Me [Tom式英语]
- Es Ist ein Ros Entsprungen [Vico Torriani]