《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如果没有斑马线 [王蓝茵]
- Should I Do It [The Pointer Sisters]
- Never Too Much [Luther Vandross]
- A Love Song [Anne Murray]
- Chop The Sample Up [Cam Meekins]
- Seongah And Jimmy [Neil Diamond]
- 感谢那个女孩 [李萌]
- Try A Little Tenderness [Frankie Avalon]
- Begin the Beguine [The Moonlight Serenaders]
- Someday, After Awhile(You’ll Be Sorry)(Remastered 2015) [Freddie King]
- The State of Dreaming [MARINA]
- You and I(Remastered) [Glenn Miller Orchestra]
- The Exodus Song [Al Martino]
- You Found Me(Dragonkiller Remix) [Dim Chris&Amanda Wilson]
- My Feet Keep Dancing(7” Version) [Chic]
- Vengo Del Moro [Canelita]
- Cimarron (Roll On) [Les Paul&Mary Ford]
- J’ai deux amours [Laurianne Langevin&Gino Z]
- Peggy-O [Simon And Garfunkel]
- Bottom of Our Glass [Fiddler’s Green]
- Life Is Life [Disco Fever]
- La ultima noche [Latin Band]
- Too Many Fish in the Sea(LP版) [The Young Rascals]
- It’s Like Reaching For The Moon [Billie Holiday]
- 2U (feat. Justin Bieber)(Tujamo Remix) [David Guetta&Justin Biebe]
- April Love [Meja]
- My Heart and I Decided [Ella Fitzgerald]
- Sufocado (Drowning) [Zezé Di Camargo & Luciano]
- Show Me Love(Official Festival Mix Edit) [Michael Mind Project]
- Left Behind(Will Atkinson Remix) [OzzyXPM]
- 双鱼与狮子的爱情日记 [狼二]
- Dorina [Dada]
- The Right time [Bobby Darin]
- ごらく部、愛と勇気と希望と友情のテーマ [七森中☆ごらく部]
- I Missed Again [DJ In the Night]
- Mueve Mueve [Xtc Planet]
- 女中豪杰 [叶丽仪]
- Canadian Sunset [Andy Williams]
- You’re My World [Disco Fever]
- 送你一把泥土 [奚秀兰]
- 无可取代 [IU]
- I Won’t Fight It(Hushed)(Hushed) [Andrew Belle]