《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别提你的心 [张学友]
- C’est long, c’est court [Veronique Sanson]
- Glider [Kent]
- Honey Chile [Fats Domino]
- 天涯歌女+四季歌 [洪禄云&枫舞]
- ROM家族中秋麦 [MC美琼]
- At The Cross (Love Ran Red) [Chris Tomlin]
- 小礼物(Live) [Kent王健]
- Torches [Daughtry]
- 我的Bosanova [榭霖]
- 如果坏 [奕丹]
- 战士的脚 [张凤英]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Perry Como&The Fontane Si]
- Claque ton voision [Les Rolling Bidochons]
- Bis wir uns wiederseh’n(Album Version) [Münchener Freiheit]
- I’ve Never Been to Me [Soul Groove]
- Who Said [The Greatest Hit Squad]
- Closer Vs I Ran So Far Away [D’Mixmasters]
- A Lover’s Question [Clyde McPhatter]
- Heaven Can Wait(Live)(2006 Digital Remaster) [Meat Loaf]
- 把我的爱还给我(DJ版) [袁震&DJ阿圣]
- Deine Spuren im Sand(Remastered 2005) [Howard Carpendale]
- 我的生命只有过一次意义 [夏洛菲]
- bL∞dy f8 -eUC- [Aimer]
- Bits And Pieces [The Supremes]
- 努力奋斗只为生存如此简单(Remix) [阿吉野驴]
- As Long as You Love Me [redDegree]
- 这一夜怎么过 [云凤儿]
- 去全世界看人来人往(DJ长音频) [稻草人旅行]
- 小松鼠 [华语群星]
- Isabelle [Jacques Brel]
- Wahnsinn (Hlle Hlle Hlle) [Die Poppgeier]
- 感恩 [陈明胜]
- Use Somebody [Winning Chart All-Stars]
- Las Uvas [Los Comodines De Durango]
- Spill The Wine(Cover Version) [Hollywood Orchestra]
- Le lait de lolo(1955-1957) [Bourvil]
- A Fool in Love [Ike & Tina Turner]
- 我的祖国(诗歌朗诵 完整试听) [背景音乐]
- 一道道水来一道道天 [马玉涛]
- 你要走了多可惜 [姚思思]
- 小小少年 [胎教音乐宝典]