《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 欢场 [张学友]
- Little Of Your Time(Bloodshy & Avant Remix) [Maroon 5]
- Whatever(Dub Mix) [浜崎あゆみ]
- 六字心经 [龚玥]
- Why Is Love So Hard To Find?(Album Version) [Jesse McCartney]
- More Than You Know [Sonny Rollins&Thelonious ]
- Oxygen [Shayne Ward]
- Satin Doll(Album Version) [James Darren]
- 爱之眼 - 骆驼(强子) [网络歌手]
- 爱的困扰 [子子[女]]
- 心中城堡 [公主驾到]
- One Foot In The Grave [Exodus]
- She Means Nothing to Me Now [Marty Robbins]
- 和臭臭说拜拜 [竹兜早教]
- Discotheque [Ultra Dance]
- We All Want the Same Thing [Top 40 DJ’s]
- La Chica Mala (Bad Girl) [Cesar Costa]
- Stand(2006 - Remaster) [Poison]
- MAGIC [AAA]
- 往生咒 [陆墨妮]
- Super Bass (Originally Performed By Nicki Minaj) [Party All Night]
- Love Can’t Stand Alone [Bear’s Den]
- 侵噬(Electronic Music) [缪以欣]
- My Heart Has Found a Home Now [Dean Martin]
- 夕阳下高举爱的酒杯(Live) [火风&娄译心]
- Reprise [The Theatreland Chorus]
- Song and Dance [Emma Stevens]
- Sunset(Kim Ann Foxman Remix) [The XX]
- Wir sind debil(Explicit) [Simple Minds]
- Contortion(Album Version) [Fight]
- Keeps Gettin’ Better(as made famous by Christina Aguilera) [Sweet Sixteen Girls]
- Better Than Me [Bvox Singers]
- Cuatro Caminos [José Alfredo Jiménez]
- Alive [All-Star Nation]
- Walking To Jerusalem [Ameritz Tribute Tracks]
- Little Bitty Pretty One [Thurston Harris]
- Tonight Is so Right for Love(Remastered) [Elvis Presley]
- Woman To Woman [Shirley Brown]
- 老家 [宋祖英]
- 真爱永相随 [周皓然]
- 你说你真的放不下 [K-2]
- 起床 [洛天依]