《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不枉 [群星]
- Rest In Pieces [Six Feet Under]
- 爱情的路上 [冷漠]
- われらの超神ビビューン [群星]
- 你令爱了不起 [黎明]
- 《百家讲坛》 20130310 喻嘉言1学医之谜 [百家讲坛]
- 爱与恨已成灰 [炫风(马荣)]
- 旧货市场 [贾文涛]
- Mahal Kita Walang Iba [Ogie Alcasid]
- Make My Getaway [Big Bill Broonzy]
- She Left Me [John Lee Hooker]
- Who’s Sorry Now? [Ella Fitzgerald]
- Where Are You, Christmas? [Merry Christmas&Kids Chri]
- But Not For Me [Chet Baker]
- Nature(Remastered) [Howlin’ Wolf]
- Are You Lonesome Tonight? [Frank Sinatra]
- Uptown [The Crystals]
- 1, 2, 3 et voilà(Version Bubble Bath & Champagne, Vol. 2) [France D’Amour]
- Money For The Weekend (Pocket Full Of Shame) [Alberta Cross]
- Oh My Lover [The Searchers]
- Leah [Roy Orbison]
- It’s The Talk Of The Town [Connie Francis]
- 请你到平南来做客(DjQuan ElectroHouse Rmx 2017伴奏) [覃浩]
- ber Tausend Sternen [Eisheilig]
- 朗尼路加 [李千慧]
- I’m Chasing You [陈小希]
- You Really Know How To Hurt A Guy [Jan & Dean]
- Praying [Kesha]
- No More Parties In LA [Kanye West]
- 年过三十 [小越]
- Hey Miss Ruby [康威-特威提]
- 珍惜 [狼王]
- You Better Run [Liam Gallagher]
- La Interesada [La Sonora Matancera]
- Too Close(Drum & Bass Remix) [Magic Remixers]
- Club Can’t Handle Me(Instrumental Version) [Hip Hop Masters]
- Vanilla Radio [The Wildhearts]
- Makin’ Whoopee [Eddie Cantor]
- Amapola [Helen O’Connell]
- Slow Twistin’ [Dee Dee Sharp]
- I’m Kissing You [Des’ree]
- Jogi(Main Edit) [Panjabi MC]