《小さき負傷者たちの為に》歌词

[00:00:00] 小さき負傷者たちの為に - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:26] //
[00:00:26] 声もなき小さき者たちは
[00:00:32] 襟若寒蝉的小人物们
[00:00:32] 見開いた瞳も乾いて
[00:00:39] 连惶恐睁大的双眸也干枯了
[00:00:39] 力なき小さき者たちは
[00:00:45] 弱不禁风的小人物们
[00:00:45] ひれ伏して爪まで縮めて
[00:00:52] 五体投地俯首称臣 缩头缩脑连爪子都瑟缩
[00:00:52] 愛のある人間と
[00:00:55] 有爱之人
[00:00:55] 愛のない人間の
[00:00:58] 和无爱之人
[00:00:58] 微笑みの違いなど
[00:01:01] 两者所露出的微笑
[00:01:01] 読みわけるすべもなく
[00:01:05] 连判读其中差异的能力也没有
[00:01:05] 疑わずまっすぐに付いてゆく
[00:01:18] 也不疑有他,立刻就亦步亦趋追随在后
[00:01:18] 言葉持たない命よりも
[00:01:24] 相较于生来便不具语言的物种
[00:01:24] 言葉しかない命どもが
[00:01:30] 除了言语再无其他本领的生命
[00:01:30] そんなに偉いか確かに偉いか
[00:01:37] 有那么了不起吗 确实了不起吗
[00:01:37] 本当に偉いか遥かに偉いか
[00:01:47] 是真的了不起吗 相当了不起吗
[00:01:47] 卑怯と闘う同志でありたい
[00:01:53] 我愿成为同他们并肩对抗“怯懦”之敌的同志
[00:01:53] 小さき小さき負傷者たちの為に
[00:02:32] 为了渺小卑微的负伤者们
[00:02:32] 仕方なく小さき者たちは
[00:02:39] 束手无策的小人物们
[00:02:39] 己が身を比べることなく
[00:02:45] 看看自身也没半点足以和人一较高下的长处
[00:02:45] 傷ついて小さき者たちは
[00:02:52] 伤痕累累的小人物们
[00:02:52] 己が身の落度かと詫びる
[00:02:58] 只能卑恭屈膝,连声为自身过失赔不是
[00:02:58] 心ある人間と心ない人間の
[00:03:05] 有心之人和无心之人
[00:03:05] さしのべるその腕を
[00:03:08] 两者所伸出的援手
[00:03:08] 選びとるすべもなく
[00:03:11] 连选对靠山的识人之明也没有
[00:03:11] 助け無く運命に耳を澄ます
[00:03:24] 孤立无援 只能洗耳恭听命运的安排
[00:03:24] 言葉持たない命よりも
[00:03:30] 相较于生来便不具语言的物种
[00:03:30] 言葉しかない命どもが
[00:03:37] 除了言语再无其他本领的生命
[00:03:37] そんなに偉いか確かに偉いか
[00:03:43] 有那么了不起吗 确实了不起吗
[00:03:43] 本当に偉いか遥かに偉いか
[00:03:53] 是真的了不起吗 相当了不起吗
[00:03:53] 卑怯と闘う同志でありたい
[00:04:00] 我愿成为同他们并肩对抗“怯懦”之敌的同志
[00:04:00] 小さき小さき負傷者たちの為に
[00:04:26] 为了渺小卑微的负伤者们
[00:04:26] 言葉持たない命よりも
[00:04:32] 相较于生来便不具语言的物种
[00:04:32] 言葉しかない命どもが
[00:04:38] 除了言语再无其他本领的生命
[00:04:38] そんなに偉いか確かに偉いか
[00:04:45] 有那么了不起吗 确实了不起吗
[00:04:45] 本当に偉いか遥かに偉いか
[00:04:55] 是真的了不起吗 相当了不起吗
[00:04:55] 卑怯と闘う同志でありたい
[00:05:01] 我愿成为同他们并肩对抗“怯懦”之敌的同志
[00:05:01] 小さき小さき負傷者たちの為に
[00:05:14] 为了渺小卑微的负伤者们
[00:05:14] 卑怯と闘う同志でありたい
[00:05:21] 我愿成为同他们并肩对抗“怯懦”之敌的同志
[00:05:21] 小さき小さき負傷者たちの為に
[00:05:26] 为了渺小卑微的负伤者们
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- LIE [陈慧娴]
- The Takedown [Yellowcard]
- Planet Earth Forever [Jo Blankenburg]
- 草原一枝花(DJ) [乌兰图雅]
- El Toro Relajo(The Troublesome Bull) [Linda Ronstadt]
- 甜蜜叙 [朱贺]
- God of Wonders [Steve Green]
- No Refuge in the Night(Extended Version) [In Strict Confidence]
- Tempus Fugit Mix (Medley Of ’Venus’ ’I Heard A Rumour’ ’Love In The First Degree’ [Bananarama]
- Letter Full of Tears [Johnny Maestro & The Broo]
- A Million To One [The Five Satins]
- Match Box Blues [Blind Lemon Jefferson]
- My Name Is [Hip Hop’s Finest]
- Don’t Rob Another Man’s Castle [The Hit Crew]
- Almost Being In Love [Cliff Richard]
- Hello Stranger [Barbara Lewis]
- Noite De Temporal [Dorival Caymmi]
- Fishin’ For Money [Mr. Krabs&Spongebob&Sandy]
- You Had Me From Hello [Michael Ball]
- You Never Know What You’re In For [Elliott Murphy]
- Castelo de Areia [Davi e Fernando&Mariana B]
- Growing On Me [The Darkness]
- 拜访春天 [蔡可欣]
- (Piano Forest) [圭贤]
- 爱上你从不后悔 [刘兵]
- 初心 [郑璇娟]
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody [Brenda Lee]
- Bu Yao Zi Zuo Duo Qing(Explicit) [Rita Chao]
- Ciao ti diro [Adriano Celentano]
- 无限 [郑秀文]
- Intro [使命必达]
- 批 [罗翎允]
- 1 Rock Island Line Start [Johnny Cash]
- Me So Bad [Tinashe&Ty Dolla $ign&Fre]
- Baby Won’t You Please Come Home [Ann-Margret]
- 武圣关云长 [史宪文]
- Earthbound (In the Style of Rodney Crowell)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Amor de San Juan [Macarena]
- Shiver(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Indian Summer [Beat Happening]