《Hey， Who Really Cares(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hey, Who Really Cares - Linda Perhacs

[00:00:08] //

[00:00:08] Been

[00:00:09] 一直

[00:00:09] Coming down for a long time

[00:00:15] 落寞了好久

[00:00:15] Changes

[00:00:17] 努力改变

[00:00:17] Coming down on me

[00:00:22] 但心情最终败落

[00:00:22] Can't seem to carry them all now

[00:00:29] 再也无法承受这一切

[00:00:29] Been wishing there was someone else I could be

[00:00:34] 真的不想再这样下去

[00:00:34] Hey now who really cares

[00:00:38] 现在啊 还有谁在意

[00:00:38] Hey won't somebody listen

[00:00:43] 是否有人在听我说话

[00:00:43] Let me say what's been on my mind

[00:00:49] 我脑海萦绕的想法

[00:00:49] Can I bring it out to you

[00:00:53] 你是否愿意知道

[00:00:53] I need someone to talk to

[00:00:57] 我需要有人来听我诉说

[00:00:57] And no one else will spare me the time

[00:01:12] 可是没有人腾得出时间

[00:01:12] I used

[00:01:13] 我经常

[00:01:13] To think of ferris wheel light sounds

[00:01:19] 想起摩天轮下的声音

[00:01:19] The Friday

[00:01:20] 周五的

[00:01:20] Hum of neons and blue

[00:01:26] 嘈杂没入于霓虹与蓝光之中

[00:01:26] But now they're like circular cages

[00:01:33] 而今却已变成铁笼里

[00:01:33] Of grated tin and rusted wind

[00:01:38] 散着腐锈的废罐子

[00:01:38] Hey now who really cares

[00:01:42] 现在啊 还有谁在意

[00:01:42] Hey won't somebody listen

[00:01:46] 是否有人在听我说话

[00:01:46] Let me say what's been on my mind

[00:01:52] 我脑海萦绕的想法

[00:01:52] Can I bring it out to you

[00:01:56] 你是否愿意知道

[00:01:56] I need someone to talk to

[00:02:00] 我需要有人来听我诉说

[00:02:00] And no one else will spare me the time

[00:02:05] 可是没有人能腾得出时间

[00:02:05] 可