《Have You Forgotten?》歌词

[00:00:00] Have You Forgotten? - Country Music
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] I hear people saying we don't need this war
[00:00:21] 我听到人们说我们不需要这场战争
[00:00:21] I say there's some things worth fighting for
[00:00:27] 我说有些事情值得为之奋斗
[00:00:27] What about our freedom and this piece of ground
[00:00:33] 我们的自由和这片土地怎么办
[00:00:33] We didn't get to keep 'em by backing down
[00:00:38] 我们无法靠退缩来留住他们
[00:00:38] They say we don't realize the mess we're getting in
[00:00:45] 他们说我们没有意识到我们陷入了困境
[00:00:45] Before you start your preaching
[00:00:46] 在你开始布道之前
[00:00:46] Let me ask you this my friend
[00:00:51] 让我问你这个问题我的朋友
[00:00:51] Have you forgotten how it felt that day
[00:00:57] 你是否忘记了那一天的感觉
[00:00:57] To see your homeland under fire
[00:01:00] 看着你的家乡被战火吞噬
[00:01:00] And her people blown away
[00:01:03] 她的朋友都被我吹走了
[00:01:03] Have you forgotten when those towers fell
[00:01:09] 你是否忘记那些高塔何时倒下
[00:01:09] We had neighbors still inside
[00:01:12] 我们还有邻居
[00:01:12] Going through a living hell
[00:01:15] 生不如死
[00:01:15] And you say we shouldn't worry 'bout Bin Laden
[00:01:20] 你说我们不应该担心本拉登
[00:01:20] Have you forgotten
[00:01:28] 你是否忘记
[00:01:28] They took all the footage off my TV
[00:01:33] 他们把我电视上的录像都删掉了
[00:01:33] Said it's too disturbing for you and me
[00:01:39] 我说这让你我心烦意乱
[00:01:39] It'll just breed anger that's what the experts say
[00:01:45] 专家说这只会滋生怒火
[00:01:45] If it was up to me I'd show it everyday
[00:01:51] 如果由我决定我会每天都表现出来
[00:01:51] Some say this country's just out looking for a fight
[00:01:57] 有人说这个国家只想挑起争端
[00:01:57] After 9/11 man I'd have to say that's right
[00:02:02] 经历了911之后朋友我不得不说这是对的
[00:02:02] Have you forgotten how it felt that day
[00:02:08] 你是否忘记了那一天的感觉
[00:02:08] To see your homeland under fire
[00:02:11] 看着你的家乡被战火吞噬
[00:02:11] And her people blown away
[00:02:14] 她的朋友都被我吹走了
[00:02:14] Have you forgotten when those towers fell
[00:02:20] 你是否忘记那些高塔何时倒下
[00:02:20] We had neighbors still inside
[00:02:23] 我们还有邻居
[00:02:23] Going through a living hell
[00:02:26] 生不如死
[00:02:26] And we vowed to get the ones behind Bin Laden
[00:02:31] 我们发誓要把本拉登背后的人都抓起来
[00:02:31] Have you forgotten
[00:02:44] 你是否忘记
[00:02:44] I've been there with the soldiers
[00:02:47] 我和战士们亲密无间
[00:02:47] Who've gone away to war
[00:02:50] 已经投入战场
[00:02:50] And you can bet that they remember
[00:02:53] 你确信他们还记得
[00:02:53] Just what they're fighting for
[00:02:57] 这就是他们为之奋斗的目标
[00:02:57] Have you forgotten all the people killed
[00:03:03] 你是否忘记了所有死去的人
[00:03:03] Some went down like heros in that Pennsylvania field
[00:03:09] 有些人像英雄一样战死在宾夕法尼亚的战场上
[00:03:09] Have you forgotten about our Pentagon
[00:03:15] 你是否忘记了我们的五角大楼
[00:03:15] All the loved ones that we lost
[00:03:18] 我们失去的所有亲人
[00:03:18] And those left to carry on
[00:03:21] 还有那些继续前行的人
[00:03:21] Don't you tell me not to worry about Bin Laden
[00:03:32] 你不要告诉我不要担心本拉登
[00:03:32] Have you forgotten
[00:03:38] 你是否忘记
[00:03:38] Have you forgotten
[00:03:44] 你是否忘记
[00:03:44] Have you forgotten
[00:03:49] 你是否忘记
您可能还喜欢歌手Country Music的歌曲:
随机推荐歌词:
- 难道你还嫌我伤得不够深 [张振宇]
- 岁月的容颜 [含笑]
- Truth For A Truth [Jakob Dylan]
- Ronsard 96 [Dany Brillant]
- The Music That Makes Me Dance [Diana Ross&The Supremes]
- 花鸟风月 [ケツメイシ]
- Sir Track [Liam Lynch]
- Fly Me To The Moon [Jack Jones]
- Kaleidoscope World [Markki Stroem]
- Baby what you want me to do [Jimmy Reed]
- あなた [徳永英明]
- The Lion Sleeps Tonight(Radio Edit) [Paris Encore]
- Doctor My Eyes(Album Version) [Jackson 5]
- Medley Winter WonderlandSilver BellsWhite Christmas [Carpenters]
- It’s Amazin’ [Three’s A Crowd]
- I Wish You Could Be Here(Mono)(1999 Digital Remaster) [The Seekers]
- Red Sails In The Sunset [Nat King Cole]
- More Than A Woman [Tavares]
- If I Had No Loot (In the Style of Tony! Toni! Ton!) [Done Again]
- Living In Europe [Thompson Twins]
- Kokkina Gyalia [Emigre]
- Walking After Midnight [PATSY CLINE]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- I Can’t Take My Eyes Off of You [High School Music Band]
- 瞳はアクアブルー [渕上舞]
- 最后一次温柔 [叶瑷菱&王瑞瑜]
- Run to Him(Remastered) [Bobby Vee]
- The Red Balloon(Remastered 2002) [So What!&John Ireland]
- 春花齐放 [庄瀚]
- Love Somebody(Penguin Prison Remix) [Maroon 5]
- 啊,长江 [蒋大为]
- (I’ll Be With You) In Apple Blossom Time [The Andrews Sisters&Bob H]
- Live Your Life(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- El Melon [La Sombra Nortea]
- Please Don’t Go Girl(Remix) [Jordan Knight]
- Come Together [Spiral 3]
- Talkin’ About You (live) [Ray Charles]
- Grand Jacques [Jacques Brel]
- Hott 2 Deff [Lyrics Born]
- 家常饭菜 [张涵雅]
- Talking Is Cheap(Live) [蒋一侨]