《【世界版】Blessing》歌词

[00:00:00] Blessing (World Edition) - 群星

[00:00:00]

[00:00:00] 詞：halyosy

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：halyosy

[00:00:01]

[00:00:01] Blessings for your birthday

[00:00:03] 祝福你的生日

[00:00:03] Blessings for your everyday

[00:00:06] 祝福你的每一天

[00:00:06] 最後の一秒まで前を向け

[00:00:19] 直到最后的一秒 我也会抬头向前看

[00:00:19] Muitos rótulos vai receber e

[00:00:21] 身上的标签即使

[00:00:21] Mesmo se tentar mudar

[00:00:23] 撕去了还是不断增多

[00:00:23] O valor que vão dar a você

[00:00:25] 自身的价值总是

[00:00:25] Ocupará esse lugar

[00:00:27] 被身份高低左右

[00:00:27] "Nascondi tutto ciò che sai in te,

[00:00:30] 都说了不要这样

[00:00:30] Anche quello che non pensi mai"

[00:00:32] 去推量一个人啊

[00:00:32] Quelle parole un tempo feci mie,

[00:00:34] 我用双手覆盖起

[00:00:34] E cercai di non lasciarle più

[00:00:36] 那些飞舞的言语

[00:00:36] Oh... It's time to get up

[00:00:38] 噢... 快行动起来

[00:00:38] 등불을 꺼버리기 전에 너

[00:00:41] 在灯火熄灭之前

[00:00:41] Oh... It's time to get up

[00:00:43] 噢... 快行动起来

[00:00:43] 발밑을 한 번 비춰봐

[00:00:45] 照亮你的脚步

[00:00:45] Kung susubukan mo lang

[00:00:47] 来吧

[00:00:47] Na pagmasdang mabuti

[00:00:49] 试着凝视着这里

[00:00:49] 最高の味方が映ってるでしょ？

[00:00:53] 正映照出最棒的同伴对吧？

[00:00:53] Det är det som visar att livet finns där

[00:00:57] 那就是生命的证明

[00:00:57] Blessings for your birthday

[00:01:00] 祝福你的生日

[00:01:00] Blessings for your everyday

[00:01:02] 祝福你的每一天

[00:01:02] Aunque el mundo se pueda acabar, disfrútalo

[00:01:06] 即使世界明天就会毁灭

[00:01:06] Blessings for your birthday

[00:01:09] 祝福你的生日

[00:01:09] Blessings for your everyday

[00:01:11] 祝福你的每一天

[00:01:11] 直到最后的一秒

[00:01:13]

[00:01:13] 我也会抬头向前看

[00:01:15]

[00:01:15] Hip hip HOORAY

[00:01:17]

[00:01:17] From now on to the future

[00:01:19] 从此刻 至未来

[00:01:19] Hip hip HOORAY

[00:01:22]

[00:01:22] All the best blessings for you

[00:01:33] 给你所有最美好的祝福

[00:01:33] Kiedy ręce puste masz,

[00:01:34] 从无至有

[00:01:34] Niełatwo jest, żeby zrobić z tego coś

[00:01:37] 这种事并不简单

[00:01:37] Nie zobaczysz i nie dotkniesz rzeczy,

[00:01:40] 重要的东西

[00:01:40] Co najważniejsze są

[00:01:42] 往往不会被人看见

[00:01:42] Wir sind unglücklich und merken

[00:01:44] 察觉不到自己是幸福的

[00:01:44] Nicht dass wir unser Glück nicht seh'n

[00:01:46] 才是真正的不幸

[00:01:46] Drum lebe jeden

[00:01:47] 所以请把每一天

[00:01:47] Tag als wäre er dein

[00:01:48] 都当做第一天和

[00:01:48] Geburtstag und dein Tod

[00:01:50] 最后一天去活吧

[00:01:50] 噢～快行动起来

[00:01:53]

[00:01:53] Через тернии путь к звездам отыщи

[00:01:55] 拨开泥沼吧

[00:01:55] 噢～噢～快行动起来

[00:01:57]

[00:01:57] Птица счастья ждет тебя!

[00:01:59] 让莲花绽放吧!

[00:01:59] Adesso prova a metter

[00:02:01] 来吧

[00:02:01] La tua mano sopra la mia

[00:02:03] 试着在这里叠起手

[00:02:03] 따뜻한 온기가 전해져오고 있죠?

[00:02:07] 能感受到彼此传递的温暖对吧?

[00:02:07] E é a prova que não está só

[00:02:12] 那就是生命的证明

[00:02:12] Blessings for your birthday

[00:02:14] 祝福你的生日

[00:02:14] Blessings for your everyday

[00:02:16] 祝福你的每一天

[00:02:16] Även om det är svårt så spelar det ingen roll

[00:02:20] 即使遇到困难也没有关系

[00:02:20] Blessings for your birthday

[00:02:23] 祝福你的生日

[00:02:23] Blessings for your everyday

[00:02:25] 祝福你的每一天

[00:02:25] Laisse moi te remercier

[00:02:27] 感谢你能

[00:02:27] Pour être né dans ce monde

[00:02:29] 诞生在这世上

[00:02:29] Hip hip HOORAY

[00:02:31]

[00:02:31] From now on to the future

[00:02:34] 从此刻 至未来

[00:02:34] Hip hip HOORAY

[00:02:36]

[00:02:36] All the best blessings for you

[00:02:38] 给你所有最美好的祝福

[00:02:38] Come now, hurry hurry, step right this way!

[00:02:41] 来 快到这里看一看吧!

[00:02:41] Como rock nós cantaremos

[00:02:43] 如果是摇滚的话就会像这样

[00:02:43] Así, así, yeah!

[00:02:45] 像这样 像这样

[00:02:45] W acapella stylu zaśpiewasz tak

[00:02:47] 如果是无伴奏合唱的话就会像这样

[00:02:47] Comme ça, comme ça, yeah!

[00:02:49] 像这样 像这样

[00:02:49] Eller så här, precis som en rappare!

[00:02:52] 如果是说唱的话就会像这样

[00:02:52] Like this, like this, yeah!

[00:02:54] 像这样 像这样

[00:02:54] Se lo dirai ballando, diventerà

[00:02:56] 如果是舞曲的话就会像这样

[00:02:56] Da da da da da

[00:02:58]

[00:02:58] Tak jak trzeba jedz

[00:02:59] 好好吃饭

[00:02:59] E durma bem

[00:03:00] 好好睡觉

[00:03:00] Ha en massa kul

[00:03:01] 好好玩耍

[00:03:01] 잘 배우고

[00:03:02] 好好学习

[00:03:02] Speak proper and well

[00:03:04] 好好聊天

[00:03:04] Resiste bien

[00:03:05] 好好吵架

[00:03:05] Living quite a normal everyday

[00:03:07] 过着平凡普通的每一天

[00:03:07] Même quand tu ne peux pleurer

[00:03:08] 即便无法哭泣

[00:03:08] Non riesci a ridere

[00:03:09] 即便无法欢笑

[00:03:09] 即便无法歌唱

[00:03:10]

[00:03:10] Хоть твоя жизнь пуста

[00:03:11] 即便一无所有

[00:03:11] Kahit ‘di magmahal

[00:03:12] 即便不能去爱

[00:03:12] 愛されなくても

[00:03:13] 即便没有被爱

[00:03:13] Nein, ich gebe niemals auf!

[00:03:15] 我也不会放弃生命

[00:03:15] Blessings for your birthday

[00:03:18] 祝福你的生日

[00:03:18] Blessings for your everyday

[00:03:20] 祝福你的每一天

[00:03:20] Даже если завтрашний для

[00:03:21] 即使世界

[00:03:21] мира день не наступит

[00:03:24] 明天就会毁灭

[00:03:24] Blessings for your birthday

[00:03:26] 祝福你的生日

[00:03:26] Blessings for your everyday

[00:03:28] 祝福你的每一天

[00:03:28] Ich geb nie auf und bleib stark,

[00:03:30] 直到最后的一秒

[00:03:30] Bis zum letzten Moment!

[00:03:33] 我也会抬头向前看

[00:03:33] Si tu es vivant

[00:03:34] 只要活着的话

[00:03:34] Вернется важный человек

[00:03:36] 或许她会回心转意呢

[00:03:36] Si tu es vivant

[00:03:36] 只要活着的话

[00:03:36] Sa lotto malay mo ika'y manalo

[00:03:38] 或许会中得到大奖呢

[00:03:38] Si tu es vivant

[00:03:38] 只要活着的话

[00:03:38] Så att du kan få börja om igen

[00:03:40] 一切都可能重新开始

[00:03:40] Si tu quieres puedes cambiar

[00:03:42] 所以为了活着改变什么都无所谓

[00:03:42] 봉에 맞고

[00:03:43] 去浪费

[00:03:43] E Atrapalhe

[00:03:43] 去打断

[00:03:43] Confuse and mystify

[00:03:44] 去困惑

[00:03:44] Sige, maglimayon

[00:03:45] 去烦恼

[00:03:45] Vai, ed innamorati

[00:03:46] 去迷恋

[00:03:46] И через пару дней

[00:03:47] 然后下个星期

[00:03:47] Et le mois prochain

[00:03:47] 下个月

[00:03:47] 来年也

[00:03:48]

[00:03:48] Życiu też

[00:03:49] 来生也

[00:03:49] Komm wir feiern jeden Tag

[00:03:51] 让我们在一起庆祝

[00:03:51] Blessings for your birthday

[00:03:52] 祝福你的生日

[00:03:52] Blessings for your everyday

[00:03:55] 祝福你的每一天

[00:03:55] Kung pagsubok lamang 'to ay 'di na mahalaga

[00:03:58] 即使遇到困难也没有关系

[00:03:58] Blessings for your birthday

[00:04:01] 祝福你的生日

[00:04:01] Blessings for your everyday

[00:04:03] 祝福你的每一天

[00:04:03] ここに集えた奇跡にありがとう

[00:04:07] 感谢你们在此汇聚而成的奇迹

[00:04:07] Hip hip HOORAY

[00:04:10]

[00:04:10] From now on to the future

[00:04:12] 从此刻 至未来

[00:04:12] Hip hip HOORAY

[00:04:14]

[00:04:14] All the best blessings for you

[00:04:16] 给你所有最美好的祝福

[00:04:16] Hip hip HOORAY

[00:04:18]

[00:04:18] From now on to the future

[00:04:21] 从此刻 至未来

[00:04:21] Hip hip HOORAY

[00:04:23]

[00:04:23] All the best blessings for you

[00:04:25] 给你所有最美好的祝福

[00:04:25] Hip hip HOORAY

[00:04:30]