《Groundhog (2003 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] Groundhog (2003 Remastered Version) - The Groundhogs

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Written by：Tony McPhee

[00:00:43]

[00:00:43] It's a low down dog

[00:00:45] 这是一只低调的狗

[00:00:45] And dirty groundhog been rooting round my back door

[00:00:54] 肮脏的土拨鼠一直在我家后门徘徊

[00:00:54] It's a low down dog

[00:00:56] 这是一只低调的狗

[00:00:56] And dirty groundhog been rooting round my back door

[00:01:06] 肮脏的土拨鼠一直在我家后门徘徊

[00:01:06] Yes if I catch him there rooting

[00:01:09] 没错如果我看见他在支持我

[00:01:09] Well he won't root there no more

[00:01:19] 他再也不会扎根于此

[00:01:19] Yes he leave in the morning

[00:01:20] 没错他早上就走了

[00:01:20] And he hang around all day long

[00:01:27] 他一天到晚鬼鬼祟祟

[00:01:27] I leave home in the morning

[00:01:29] 我早上就离开家

[00:01:29] And he hangs around all day long

[00:01:38] 他一整天都在附近徘徊

[00:01:38] Yes when I leave in the morning

[00:01:42] 当我清晨离去

[00:01:42] Yes he hang around all day long

[00:01:51] 没错他一天到晚鬼鬼祟祟

[00:01:51] Give me some toads and frogs hips

[00:01:52] 给我一些蟾蜍和青蛙的臀部

[00:01:52] I'm gonna mix them up together

[00:01:55] 我要把它们混在一起

[00:01:55] Mix them up good mix them up together

[00:01:58] 把它们混在一起很好

[00:01:58] Kill that dirty groundhog

[00:02:07] 干掉那只肮脏的土拨鼠

[00:02:07] Then when I leave home in the morning

[00:02:10] 当我早上离开家

[00:02:10] Yes he won't be there all day long

[00:04:00] 他不会一整天都在我身边

[00:04:00] I said goodbye baby

[00:04:02] 我说了再见宝贝

[00:04:02] Baby got to leave you now

[00:04:08] 宝贝我必须离开你

[00:04:08] I said goodbye baby

[00:04:10] 我说了再见宝贝

[00:04:10] Baby got to leave you now

[00:04:19] 宝贝我必须离开你

[00:04:19] Yes I did what I wanted

[00:04:24] 没错我做了我想做的事

[00:04:24] Yes I killed that dirty groundhog

[00:04:29] 没错我干掉了那个卑鄙小人