《やめてよ!シンドバッド》歌词

[00:00:00] やめてよ!シンドバッド - モーニング娘。'14

[00:00:02]

[00:00:02] 詞：つんく

[00:00:04]

[00:00:04] 曲：つんく

[00:00:06]

[00:00:06] やめてよ シンドバッド

[00:00:09] 住嘴吧 辛巴德

[00:00:09] やめてよ シンドバッド

[00:00:12] 住嘴吧 辛巴德

[00:00:12] やめてよ やめてよ

[00:00:21] 住嘴吧 住嘴吧

[00:00:21] 自慢話ばかり

[00:00:23] 总是自吹自擂

[00:00:23] あ~疲れちゃった

[00:00:27] 啊 真是烦透了

[00:00:27] 「昔はね すごかった」と

[00:00:29] 无论说多少遍 过去怎样辉煌

[00:00:29] 何度聞いても興味ないの

[00:00:36] 我也没兴趣

[00:00:36] アイスクリームが好き

[00:00:41] 喜欢的冰激凌

[00:00:41] 溶けちゃうよ もう良いでしょ?

[00:00:44] 都快化掉了 够了吧

[00:00:44] 説教やめて食べようよ

[00:00:49] 别再说教了 快吃吧

[00:00:49] 同じ話がグルグル

[00:00:52] 车轱辘话来回说

[00:00:52] 下ネタ挟んでエンドレス

[00:00:55] 夹杂着粗口 说起来没完没了

[00:00:55] 時が経つのは早いものです

[00:00:58] 时间如此宝贵

[00:00:58] 青春返してよ

[00:01:01] 把青春还给我

[00:01:01] 能ある鷹は爪を隠すと

[00:01:04] 过去常说

[00:01:04] 昔からよく言うよ

[00:01:08] 真人不露相

[00:01:08] やめてよ シンドバッド

[00:01:11] 住嘴吧 辛巴德

[00:01:11] やめてよ シンドバッド

[00:01:14] 住嘴吧 辛巴德

[00:01:14] やめてよ やめてよ

[00:01:23] 住嘴吧 住嘴吧

[00:01:23] 「今日こそ手短に」

[00:01:25] 你说今天长话短说

[00:01:25] なんてウソじゃん

[00:01:28] 是骗人的吧

[00:01:28] 運動会 始まるの

[00:01:31] 运动会要开始了

[00:01:31] 明日になりそうな程

[00:01:37] 没玩没了的啰嗦像要持续到明天

[00:01:37] 日焼けするの嫌だ

[00:01:43] 讨厌被日头晒

[00:01:43] ジリジリと 太陽が

[00:01:46] 骄阳似火

[00:01:46] この肌に突き刺さる

[00:01:51] 灼痛我的肌肤

[00:01:51] 自分でギャク言って爆笑

[00:01:53] 你自己说着玩笑 哈哈大笑

[00:01:53] 会場みんなはドン引き

[00:01:56] 会场上 大家都面面相觑

[00:01:56] 今がこの時 一期一会

[00:02:00] 如今才要珍惜此刻时光

[00:02:00] 青春返してよ

[00:02:03] 把青春还给我

[00:02:03] 弱い犬ほどなんとかだって

[00:02:06] 过去常说

[00:02:06] 昔からよく言うよ

[00:02:10] 越没本事的人越会说

[00:02:10] やめてよ シンドバッド

[00:02:13] 住嘴吧 辛巴德

[00:02:13] やめてよ シンドバッド

[00:02:16] 住嘴吧 辛巴德

[00:02:16] やめてよ やめてよ

[00:02:36] 住嘴吧 住嘴吧

[00:02:36] 同じ話がグルグル

[00:02:39] 车轱辘话来回说

[00:02:39] 下ネタ挟んでエンドレス

[00:02:42] 夹杂着粗口 说起来没完没了

[00:02:42] 時が経つのは早いものです

[00:02:45] 时间过得太快

[00:02:45] 青春返してよ

[00:02:48] 把青春还给我

[00:02:48] 能ある鷹は爪を隠すと

[00:02:51] 过去常说

[00:02:51] 昔からよく言うよ

[00:02:55] 真人不露相

[00:02:55] 自分でギャク言って爆笑

[00:02:58] 你自己说着玩笑 哈哈大笑

[00:02:58] 会場みんなはドン引き

[00:03:01] 会场上 大家都面面相觑

[00:03:01] 今がこの時 一期一会

[00:03:04] 如今才要珍惜此刻时光

[00:03:04] 青春返してよ

[00:03:07] 把青春还给我

[00:03:07] 弱い犬ほどなんとかだって

[00:03:10] 过去常说

[00:03:10] 昔からよく言うよ

[00:03:15] 越没本事的人越会说

[00:03:15] やめてよ シンドバッド

[00:03:17] 住嘴吧 辛巴德

[00:03:17] やめてよ シンドバッド

[00:03:20] 住嘴吧 辛巴德

[00:03:20] やめてよ やめてよ

[00:03:25] 住嘴吧 住嘴吧