《I’ll Find My Way Home》歌词

[00:00:00] I'll Find My Way Home - Jon & Vangelis/Vangelis (范吉利斯)
[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:12] You ask me "Where to begin "
[00:00:18] 你问我从何说起
[00:00:18] Am I so lost in my sin
[00:00:23] 我是否迷失在罪孽里
[00:00:23] You ask me "Where did I fall "
[00:00:29] 你问我我在哪里跌倒的
[00:00:29] I'll say I can't tell you when
[00:00:34] 我会说我无法告诉你时间
[00:00:34] But if my spirit is lost
[00:00:40] 但如果我失去了灵魂
[00:00:40] How will I find what is near
[00:00:46] 我怎样才能找到近在咫尺的东西
[00:00:46] Don't question I'm not alone
[00:00:51] 不要质疑我并不孤单
[00:00:51] Somehow I'll find my way home
[00:00:57] 无论如何我会找到回家的路
[00:00:57] My sun shall rise in the east
[00:01:02] 我的太阳会从东方升起
[00:01:02] So shall my heart be at peace
[00:01:08] 我的心也会得到安宁
[00:01:08] And if you're asking me when
[00:01:13] 如果你问我什么时候
[00:01:13] I'll say it starts at the end
[00:01:19] 我会说一切从最后开始
[00:01:19] You know your will to be free
[00:01:25] 你知道你渴望自由
[00:01:25] Is matched with love secretly
[00:01:30] 偷偷地与爱配对
[00:01:30] And talk will alter your prayer
[00:01:36] 言语会改变你的祈祷
[00:01:36] Somehow you'll find you are there
[00:01:41] 不知何故你会发现你就在那里
[00:01:41] Your friend is close by your side
[00:01:47] 你的朋友就在你身边
[00:01:47] And speaks in far ancient tongue
[00:01:52] 用古老的语言诉说
[00:01:52] A season's wish will come true
[00:01:58] 一个季节的愿望都会实现
[00:01:58] All seasons begin with you
[00:02:04] 一年四季都由你开始
[00:02:04] One world we all come from
[00:02:09] 我们来自同一个世界
[00:02:09] One world we melt into one
[00:02:15] 同一个世界我们融为一体
[00:02:15] Just hold my hand and we're there
[00:02:20] 只要牵着我的手我们就在前方
[00:02:20] Somehow we're going somewhere
[00:02:26] 不知何故我们渐行渐远
[00:02:26] Somehow we're going somewhere
[00:03:16] 不知何故我们渐行渐远
[00:03:16] You ask me "Where to begin "
[00:03:22] 你问我从何说起
[00:03:22] Am I so lost in my sin
[00:03:27] 我是否迷失在罪孽里
[00:03:27] You ask me "Where did I fall "
[00:03:33] 你问我我在哪里跌倒的
[00:03:33] I'll say I can't tell you when
[00:03:38] 我会说我无法告诉你时间
[00:03:38] But if my spirit is strong
[00:03:44] 但如果我的意志坚强
[00:03:44] I know it can't be long
[00:03:49] 我知道这转瞬即逝
[00:03:49] No questions I'm not alone
[00:03:55] 毫无疑问我并不孤单
[00:03:55] Somehow I'll find my way home
[00:04:01] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:01] Somehow I'll find my way home
[00:04:06] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:06] Somehow I'll find my way home
[00:04:12] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:12] Somehow I'll find my way home
[00:04:17] 无论如何我会找到回家的路
您可能还喜欢歌手Jon&Vangelis的歌曲:
随机推荐歌词:
- 遥望 [Beyond]
- 蓝色雨 [易慧]
- Love T.K.O. [Seal]
- One More Day [los lonely boys]
- Medley: I Will Survive + Can’t Take My Eyes off You + Designer Music + Conga [郑秀文]
- Avril smile原版伴奏 含和声(伴奏)_Avril(网络歌手) [网络歌手]
- Hunter [Sandra van Nieuwland]
- Cathouse Blues [Stevie Nicks]
- 风的脚步 [邰肇玫]
- You Hurt Me [Little Willie John]
- Somewhere My Love [Jim Nabors]
- Lift My Head(Album Version) [Michael Sweet]
- Daddy [Julie London]
- What Are You Doing New Year’s Eve [Orioles]
- Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes) [Edith Piaf]
- You Mean The World To Me [The Pop Dance Band]
- Say Goodbye [Maia Hirasawa]
- Hot! Hot! Hot! [80’s Pop&80’s Pop Band&80]
- Color esperanza(Version Karaoke) [Karaoke Latin Band]
- 歌唱祖国 [张明敏]
- Fais le Moonwalk [Dj Abdel&Soprano&Jul]
- Jack the Ripper [The Stumps]
- Fama de Raparigueiro [Sirano&Sirino]
- Why Do Fools Fall in Love? [Frankie Lymon&The Teenage]
- 甜蜜的小雨 [邓丽君]
- Adelita [Nat King Cole]
- (2014 Live ver.) [Lyn]
- High Time [Daniel Rossen&Christopher]
- goons [YNL]
- 青春1000日 [露云娜]
- I Got Stripes [Johnny Cash&Texas Wrangle]
- I Want Your Sex [Renegade Stars]
- Ole Buttermilk Sky [Hoagy Carmichael]
- Volver [Rosita Quintana]
- Feelings [Fausto Papetti]
- Vivir Mi Vida [Willy Bananas]
- Lie Detector(Album Version) [Reverend Horton Heat]
- 小鸟回家 [儿歌精选]
- 是缘是债是场梦 [刘锡明]
- 2013年的最后一天 [杨一禾]
- 约束 [木氏沙织]
- I Wanna Talk About Me [Toby Keith]