《I’ll Find My Way Home》歌词

[00:00:00] I'll Find My Way Home - Jon & Vangelis/Vangelis (范吉利斯)
[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:12] You ask me "Where to begin "
[00:00:18] 你问我从何说起
[00:00:18] Am I so lost in my sin
[00:00:23] 我是否迷失在罪孽里
[00:00:23] You ask me "Where did I fall "
[00:00:29] 你问我我在哪里跌倒的
[00:00:29] I'll say I can't tell you when
[00:00:34] 我会说我无法告诉你时间
[00:00:34] But if my spirit is lost
[00:00:40] 但如果我失去了灵魂
[00:00:40] How will I find what is near
[00:00:46] 我怎样才能找到近在咫尺的东西
[00:00:46] Don't question I'm not alone
[00:00:51] 不要质疑我并不孤单
[00:00:51] Somehow I'll find my way home
[00:00:57] 无论如何我会找到回家的路
[00:00:57] My sun shall rise in the east
[00:01:02] 我的太阳会从东方升起
[00:01:02] So shall my heart be at peace
[00:01:08] 我的心也会得到安宁
[00:01:08] And if you're asking me when
[00:01:13] 如果你问我什么时候
[00:01:13] I'll say it starts at the end
[00:01:19] 我会说一切从最后开始
[00:01:19] You know your will to be free
[00:01:25] 你知道你渴望自由
[00:01:25] Is matched with love secretly
[00:01:30] 偷偷地与爱配对
[00:01:30] And talk will alter your prayer
[00:01:36] 言语会改变你的祈祷
[00:01:36] Somehow you'll find you are there
[00:01:41] 不知何故你会发现你就在那里
[00:01:41] Your friend is close by your side
[00:01:47] 你的朋友就在你身边
[00:01:47] And speaks in far ancient tongue
[00:01:52] 用古老的语言诉说
[00:01:52] A season's wish will come true
[00:01:58] 一个季节的愿望都会实现
[00:01:58] All seasons begin with you
[00:02:04] 一年四季都由你开始
[00:02:04] One world we all come from
[00:02:09] 我们来自同一个世界
[00:02:09] One world we melt into one
[00:02:15] 同一个世界我们融为一体
[00:02:15] Just hold my hand and we're there
[00:02:20] 只要牵着我的手我们就在前方
[00:02:20] Somehow we're going somewhere
[00:02:26] 不知何故我们渐行渐远
[00:02:26] Somehow we're going somewhere
[00:03:16] 不知何故我们渐行渐远
[00:03:16] You ask me "Where to begin "
[00:03:22] 你问我从何说起
[00:03:22] Am I so lost in my sin
[00:03:27] 我是否迷失在罪孽里
[00:03:27] You ask me "Where did I fall "
[00:03:33] 你问我我在哪里跌倒的
[00:03:33] I'll say I can't tell you when
[00:03:38] 我会说我无法告诉你时间
[00:03:38] But if my spirit is strong
[00:03:44] 但如果我的意志坚强
[00:03:44] I know it can't be long
[00:03:49] 我知道这转瞬即逝
[00:03:49] No questions I'm not alone
[00:03:55] 毫无疑问我并不孤单
[00:03:55] Somehow I'll find my way home
[00:04:01] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:01] Somehow I'll find my way home
[00:04:06] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:06] Somehow I'll find my way home
[00:04:12] 无论如何我会找到回家的路
[00:04:12] Somehow I'll find my way home
[00:04:17] 无论如何我会找到回家的路
您可能还喜欢歌手Jon&Vangelis的歌曲:
随机推荐歌词:
- Broken Tonight(Extended Mix) [Armin van Buuren&Van Velz]
- 冰特2010 [DJ舞曲]
- Hold On Me [DJ Sly]
- One [Alanis Morissette]
- 想说就说 [艾沁萱]
- 你是最棒的 [儿童歌曲]
- What Are You Doing New Year’s Eve?(Album Version) [Steve Tyrell]
- 把诺言写在水上 [宋嘉其]
- L.A. Plays Itself [YACHT]
- Za, za, za [Agnieszka Chylinska]
- Ah ! Dites moi pourquoi je l’aime(Remastered 2015) [Gilbert Bécaud]
- Dis-moi Joséphine? [Josephine Baker]
- 你不要再说谎(伴奏) [刘广伟]
- Poinciana [Vic Damone]
- The Tree And Me [Oscar Brown Jr.]
- Every Day I Have The Blues [B.B. King]
- Pane of Truth [Sylvan]
- Say It’s Over (Tribute) [Cover Pop]
- Baby, It’s Cold Outside [Christmas Chorus&Feliz Na]
- Rift [Phish]
- La Carretera [Julio Iglesias]
- I’ve Heard That Song Before [Frank Sinatra]
- Du kannst nicht treu sein [Die Dominos&Willi Forst]
- Love Me, Love Me [Dean Martin]
- The Redneck Riviera [Bertie Higgins]
- 孤独小丑 [张思思]
- Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs [Serge Gainsbourg]
- Marvin Gaye [Bizka&Britneylee[欧美]]
- Bye Bye Love(Digitally Remastered) [The Everly Brothers]
- Don’t Need You(Prod. Eddy Pauer & Haruhi) [Homeboy&Eddy Pauer]
- 手挽手 [谭晶]
- 一起来跳舞 [亚天]
- ミはμ’sicのミ(NOZOMI Mix) [楠田亜衣奈]
- 深圳 [造乐团]
- La Vaquilla Colorada [Antonio Maciel]
- Natural Disaster(128 BPM) [Epic Workout Beats]
- Peanut Butter Jelly [#1 Hits Now]
- All That I Need [High School Music Band]
- I Wanna Be Loved [Lena Horne]
- La machine à écrire [Gilbert Bécaud]
- 囚人 -Paradox 2013- [鈴木このみ]