《Eleanor》歌词

[00:00:00] Eleanor - I Heart Sharks
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Ooooh
[00:00:08]
[00:00:08] Oh oh oh oh
[00:00:09]
[00:00:09] Ooooh
[00:00:12]
[00:00:12] Oh oh oh oh
[00:00:14]
[00:00:14] Came out with your friends
[00:00:15] 和你的朋友一起出来
[00:00:15] Now you're all alone
[00:00:18] 如今你孤身一人
[00:00:18] Standing at the bar
[00:00:20] 站在酒吧
[00:00:20] Spotlit by your phone
[00:00:22] 你的手机让我备受瞩目
[00:00:22] Hands wrapped around your drink
[00:00:24] 双手抱着你的酒
[00:00:24] Like it´s the only thing you own
[00:00:31] 仿佛这是你唯一拥有的东西
[00:00:31] I´m not the kind of guy
[00:00:33] 我不是那种
[00:00:33] To take you home
[00:00:35] 带你回家
[00:00:35] With your lipstick smeared
[00:00:37] 你涂了口红
[00:00:37] And your high heels broke
[00:00:39] 你的高跟鞋也破了
[00:00:39] But I´m sinking in your tired
[00:00:41] 可我沉浸在你疲惫的身心里
[00:00:41] Eyes like I´m made of stone
[00:00:46] 我的眼神就好像我是铁石心肠
[00:00:46] And all I´m asking is
[00:00:49] 我只希望
[00:00:49] Eleanor Eleanor
[00:00:51] 埃利诺
[00:00:51] What could be so wrong
[00:00:53] 怎么会这样不对
[00:00:53] Eleanor
[00:00:54] 埃利诺
[00:00:54] Aren´t you tired of being alone
[00:00:57] 你不厌倦孤独吗
[00:00:57] Eleanor Eleanor
[00:00:59] 埃利诺
[00:00:59] What could be so wrong
[00:01:02] 怎么会这样不对
[00:01:02] Eleanor
[00:01:03] 埃利诺
[00:01:03] Where has our passion gone oooh ohh
[00:01:10] 我们的激情去了哪里
[00:01:10] All made up at the end of the night
[00:01:14] 在夜晚结束时一切都已弥补
[00:01:14] Clutch purse matched with the
[00:01:16] 手提包配上
[00:01:16] Bags below your eyes
[00:01:18] 眼袋
[00:01:18] Play with your gum wrap me
[00:01:20] 玩弄你的口香糖把我裹起来
[00:01:20] Around those idle fingers
[00:01:27] 你游手好闲
[00:01:27] I watch you sway to karaoke song
[00:01:31] 我看着你随着卡拉OK的歌声摇摆
[00:01:31] Hear your gasps fill the gaps
[00:01:33] 听到你的喘息声填补我的空缺
[00:01:33] Where the words belong
[00:01:35] 言语的归属
[00:01:35] Want you to kiss me with a violence
[00:01:38] 想要你热情地吻我
[00:01:38] Only your man could know
[00:01:42] 只有你的男人知道
[00:01:42] And I´m still asking
[00:01:45] 我依然在问
[00:01:45] Eleanor Eleanor
[00:01:47] 埃利诺
[00:01:47] What could be so wrong
[00:01:49] 怎么会这样不对
[00:01:49] Eleanor
[00:01:50] 埃利诺
[00:01:50] Aren´t you tired of being alone
[00:01:53] 你不厌倦孤独吗
[00:01:53] Eleanor Eleanor
[00:01:55] 埃利诺
[00:01:55] What could be so wrong
[00:01:57] 怎么会这样不对
[00:01:57] Eleanor
[00:01:59] 埃利诺
[00:01:59] Where has our passion gone
[00:02:02] 我们的激情去了哪里
[00:02:02] Every night you come here
[00:02:06] 每天晚上你都会来找我
[00:02:06] Hoping this cruel world
[00:02:08] 希望这残酷的世界
[00:02:08] Will lets you disappear
[00:02:11] 都会让你消失
[00:02:11] Every guy who left you hurt
[00:02:15] 每个让你伤心的男人
[00:02:15] They were empty words
[00:02:17] 都是空话
[00:02:17] Weren´t they Eleanor
[00:02:27] 他们不是埃利诺吗
[00:02:27] I´ll get right under your skin
[00:02:29] 我会与你亲密无间
[00:02:29] And course through your veins
[00:02:32] 在你的血液里流淌
[00:02:32] Like a medicine curing your bad ways
[00:02:36] 就像一种药治愈你的心伤
[00:02:36] But tell me Eleanor do you
[00:02:38] 告诉我埃利诺你是否愿意
[00:02:38] Think it´s already too late
[00:02:42] 我想已经来不及了
[00:02:42] Too late to ask you
[00:02:45] 来不及问你了
[00:02:45] Eleanor Eleanor
[00:02:49] 埃利诺
[00:02:49] Eleanor Eleanor
[00:02:54] 埃利诺
[00:02:54] Eleanor Eleanor
[00:02:56] 埃利诺
[00:02:56] What could be so wrong
[00:02:58] 怎么会这样不对
[00:02:58] Eleanor
[00:02:59] 埃利诺
[00:02:59] Aren´t you tired of being alone
[00:03:02] 你不厌倦孤独吗
[00:03:02] Eleanor Eleanor
[00:03:04] 埃利诺
[00:03:04] What could be so wrong
[00:03:07] 怎么会这样不对
[00:03:07] Eleanor
[00:03:08] 埃利诺
[00:03:08] Where has our passion gone
[00:03:11] 我们的激情去了哪里
[00:03:11] Eleanor Eleanor
[00:03:14] 埃利诺
[00:03:14] Ohh oh oh ohhhhh
[00:03:20] 哦哦哦
[00:03:20] Eleanor Eleanor ohh oh oh
[00:03:25] 埃利诺
您可能还喜欢歌手I Heart Sharks的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beautiful Sinner [Nicki Minaj]
- Burn Down The Mission [Elton John]
- ラブリーデイ [LiSA]
- Wedding Day [Brenda Fassie]
- Bad Man and Woman(Visions of the World Version) [Pato Banton]
- Puccini: Turandot / Act 3 - ”Nessun dorma” [Plácido Domingo]
- The Puzzle Song [Shirley Ellis]
- SWLABR [Cream[奶油乐队]]
- Ithuthan Kaadhal Enbadha [A. R. Rahman&Sujatha Moha]
- My Romance [Sergio Franchi]
- Give Me More, More, More(Of Your Kisses) [Lefty Frizzell]
- Annie Laurie [Tapio Heinonen]
- That’s For Me [Dick Haymes]
- I’m a Woman (From ”Smokey Joe’s Cafe) [Original Cast Recording&T]
- Good Morning Baltimore [Original Cast&Original Ca]
- Something He Can Feel [Aretha Franklin]
- Ray’s Blues [Remastered LP Version] [Ray Charles]
- Inside My Love(Radio Edit) [Delilah]
- Un Amor Violento(Unplugged Version) [Los Tres]
- Rossini: Il barbiere di Siviglia / Act 1 - Che cosa accadde [Leo Nucci&Enrico Fissore&]
- Long Ago and Far Away [Perry Como]
- Save the Last Dance for Me [Maurice Williams&The Zodi]
- Something For The Girl With Everything [Sparks]
- 你没错(伴奏) [大冬]
- 敬上一碗酒 [新乡市老干部活动中心合唱团]
- 暮光之旅 [捌零公园]
- Going In (Tonight Feels Like) [The Worst Cover Band Of T]
- Tim Tim [Zé Marco & Miguel&Nicco A]
- Somebody That I Used to Know [Café Amargo]
- La jarra [Altos Cumbieros]
- What Am I Waiting For(as made famous by Unkle Jam)(as made famous by Unkle Jam) [Workout Soundtracks]
- Perfidia [Manolo Munoz]
- Que Me Entierren Con La Banda [Los Luceros de Badiraguat]
- She She Little Sheila [Gene Vincent]
- Alone(Reprise to Alan Walker) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- I Don’t Wanna Dance [SoundSense]
- Falling in Love with Love [Frank Sinatra]
- Taxi(LP版) [HARRY CHAPIN]
- Face It Girl, It’s Over(2007 Digital Remaster) [Nancy Wilson]
- 我的心太乱2006(DJ版) [舞曲]