《There She Goes》歌词

[00:00:00] There She Goes - Jesse Labelle

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] We sat there in the morning light

[00:00:16] 我们坐在那里沐浴在晨光中

[00:00:16] And knew it wasn't right

[00:00:19] 我知道这样不对

[00:00:19] It was over and I guess we both agreed

[00:00:26] 一切都结束了我想我们都同意

[00:00:26] She took her things out of the car

[00:00:29] 她把东西从车里拿出来

[00:00:29] Never thought it'd go that far

[00:00:32] 从未想过会走这么远

[00:00:32] But I knew that it was how it had to be

[00:00:38] 但我知道事实就是如此

[00:00:38] And as I watched her turn the key

[00:00:44] 当我看着她转动钥匙

[00:00:44] There she goes and no one knows

[00:00:47] 她来了没人知道

[00:00:47] That I still fell the fire

[00:00:50] 我依然感觉心潮澎湃

[00:00:50] Watching as she makes her way

[00:00:53] 看着她一路走来

[00:00:53] Into the great unknown

[00:00:57] 探索未知的世界

[00:00:57] There she goes and if I tried them

[00:01:01] 她来了如果我尝试一下

[00:01:01] Maybe I could make her stay

[00:01:03] 也许我可以让她留下来

[00:01:03] But when you love someone

[00:01:06] 但当你爱一个人时

[00:01:06] You've gotta let them go

[00:01:11] 你必须让他们走

[00:01:11] Oh there she goes

[00:01:21] 她来了

[00:01:21] You always knew the way

[00:01:25] 你总是知道该怎么做

[00:01:25] To get at me this way

[00:01:27] 这样接近我

[00:01:27] You could sneak up on me

[00:01:29] 你可以偷偷靠近我

[00:01:29] And have me every time

[00:01:34] 每一次都拥有我

[00:01:34] I thought you'd have disappeared

[00:01:37] 我以为你已经消失不见

[00:01:37] Left after all these years

[00:01:40] 这么多年过去了

[00:01:40] But you still pull the trigger in my mind

[00:01:46] 可你依然在我心中扣动扳机

[00:01:46] And a memory hits my heart inside

[00:01:53] 一段回忆袭上心头

[00:01:53] There she goes and no one knows

[00:01:55] 她来了没人知道

[00:01:55] That I still fell the fire

[00:01:58] 我依然感觉心潮澎湃

[00:01:58] Watching as she makes

[00:02:00] 看着她的一举一动

[00:02:00] Into there great unknown

[00:02:06] 进入未知的世界

[00:02:06] There she goes and if I tried them

[00:02:08] 她来了如果我尝试一下

[00:02:08] Maybe I could make her stay

[00:02:12] 也许我可以让她留下来

[00:02:12] But when you love someone

[00:02:14] 但当你爱一个人时

[00:02:14] You've gotta let them go

[00:02:19] 你必须让他们走

[00:02:19] Oh there she goes

[00:02:23] 她来了

[00:02:23] If I could travel back in time

[00:02:26] 如果我能回到过去

[00:02:26] And do things a different way

[00:02:30] 用不同的方式做事

[00:02:30] I'd have held you a little longer

[00:02:33] 我会多抱你一会儿

[00:02:33] Before you got away

[00:02:38] 在你离开之前

[00:02:38] There she goes and no one knows

[00:02:41] 她来了没人知道

[00:02:41] That I still fell the fire

[00:02:44] 我依然感觉心潮澎湃

[00:02:44] Watching as she makes her way

[00:02:46] 看着她一路走来

[00:02:46] Into the great unknown

[00:02:51] 探索未知的世界

[00:02:51] There she goes and if I tried them

[00:02:54] 她来了如果我尝试一下

[00:02:54] Maybe I could make her stay

[00:02:57] 也许我可以让她留下来

[00:02:57] But when you love someone

[00:02:59] 但当你爱一个人时

[00:02:59] You've gotta let them go

[00:03:04] 你必须让他们走

[00:03:04] Oh there she goes

[00:03:09] 她来了