《情熱と残響》歌词

[00:00:00] 情熱と残響 - 古川本舗 (Furukawa Honpo)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:古川本舗
[00:00:18] //
[00:00:18] 作曲:古川本舗
[00:00:27] //
[00:00:27] 笑える程永く僕らは目を閉じ
[00:00:33] 微笑着我们闭上了眼睛
[00:00:33] 生まれたての秘密を分け合う
[00:00:40] 分享着出生以来的秘密
[00:00:40] 例えば「もう今は、水の無い海」
[00:00:46] 比如 现在已经是没有办法了呀
[00:00:46] 何処までも続くようなカーブ、足跡二つ。
[00:00:51] 不管到哪儿都会走下去 留下两行足迹
[00:00:51] 消えてしまいそう。
[00:00:55] 似乎要消失了
[00:00:55] 息を止めて耳を噛んだ。
[00:01:02] 屏住呼吸舔咬耳垂
[00:01:02] 名前だけ響かせて
[00:01:08] 只是叫着你的名字
[00:01:08] 水も無しに育つ花なんて無いよ
[00:01:15] 没有水的话花是无法生存的
[00:01:15] 君もそうだろ?
[00:01:27] 你也是如此吧
[00:01:27] あの日胸を叩いてた心音と
[00:01:31] 那一天扪心自问 听着心声
[00:01:31] 冷えきってた街の体温を
[00:01:35] 只要想到开始变冷的时候
[00:01:35] 二つだけ思い出すなら
[00:01:40] 街上只有我们两个
[00:01:40] 「変わらない夜の闇」
[00:01:42] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:01:42] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:01:47] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:01:47] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:01:53] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:01:53] わからないように
[00:02:23] 似乎不明白
[00:02:23] 息を止めて胸に触れたまま
[00:02:30] 屏住呼吸 抚摸胸口
[00:02:30] 名前さえ聞こえない
[00:02:36] 连名字都无法听见
[00:02:36] 恋も無しに生まれるものなんて無いよ
[00:02:43] 没有恋爱是无法生存下去的哟
[00:02:43] 君もそうだろ?
[00:02:55] 你也是那样的吧
[00:02:55] 今も聞こえるあの日の残響と
[00:02:59] 如今也能够听到那日残留下的回音
[00:02:59] 冷えきってた街の体温を
[00:03:02] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:02] 二つだけ思い出すなら
[00:03:08] 街上只有我们两个
[00:03:08] 「変わりゆく夜の闇」
[00:03:10] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:10] 「放物線を描いては消える流星」が
[00:03:15] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:03:15] 一つ、また一つ
[00:03:21] 一颗又一颗
[00:03:21] あの日胸を叩いてた心音と
[00:03:25] 那一天扪心自问 听着心声
[00:03:25] 冷えきってた街の体温を
[00:03:28] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:28] 二つだけ思い出すなら
[00:03:34] 街上只有我们两个
[00:03:34] 「変わらない夜の闇」
[00:03:36] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:36] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:03:41] 描绘出抛物线然后又消失的流星
[00:03:41] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:03:47] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:03:47] 分からないように
[00:03:50] 似乎不明白
[00:03:50] 分からないように
[00:03:55] 似乎不明白
您可能还喜欢歌手古川本舗的歌曲:
随机推荐歌词:
- Better Life [Keith Urban]
- 我爱你却再也不能 [郑旭]
- 倾城之恋(Live) [汪明荃]
- Big Blue Wave [Hey Ocean!&Ashleigh Ball]
- Tell It Like It Is(Album Version|Explicit) [Mannie Fresh]
- Wishes [Alpha]
- The Quickening [Kiuas]
- 点头 [D-Evil]
- Oh No, Not My Baby [She & Him]
- 愤怒 [朱艳桥]
- Born to be(banvox Remix) [ナノ]
- Lucretia - Rust In Peace - 20th Anniversary - CD [Megadeth]
- When It’s Night Time In Italy [The Everly Brothers]
- Mes Amours [Jean Ferrat]
- Lcheté [Elista]
- Satchel Mouth Baby [Nat King Cole Trio]
- They Call the Wind Maria [John Raitt&Mattie Gardner]
- The Girl Tried to Kill Me(Explicit) [Ice-T]
- Patrulje(1993 Remaster) [Kliche]
- It Will Have To Do Until The Real Thing Comes Along [Aretha Franklin]
- 女人你们辛苦了(口白) [MC二鬼哥]
- Heart Attack(Throwing Snow Remix) [Flight Facilities&Owl Eye]
- 闪烁 [程诗迦]
- See You Again, Hero! [神谷明]
- If I Should Lose You(Remaster) [The Four Freshmen]
- It’s My Life(The Voice Performance) [Jamar Rogers]
- Devil’s Got A Hold(Album Version|Explicit) [Travis Barker&Slaughterho]
- Lookaway [Abbafever]
- 怪我咯(咚鼓版) [枫叶&承利&DJ梦菲]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Anita O’Day]
- Heads Will Roll [Yeah Yeah Yeahs]
- Laughing Boy [Carmen McRae]
- Jet-Stream [Gyle Waddy]
- 太寂寞 [赵齐&靳欢琪]
- I Can’t Give You Anything but Love [Cliff Edwards]
- Lucky Strike [Maroon 5]
- Away From You [Chuck Berry]
- La Puerta Negra [Amalia Mendoza]
- Delilah [La Banda Loca]
- Cheek To Cheek [Ella Fitzgerald]
- 都是一个爱 [毛阿敏]
- 把你当做他 [陈绮贞]