《Far Away》歌词

[00:00:00] Far Away (远离) - Nickelback (五分钱乐队)

[00:00:09] //

[00:00:09] This time This place

[00:00:12] 这个时间 这个地点

[00:00:12] Misused Mistakes

[00:00:15] 浪费和误解

[00:00:15] Too long Too late

[00:00:19] 太长的时间 太晚了

[00:00:19] Who was I to make you wait

[00:00:22] 是我让你等了太久

[00:00:22] Just one chance

[00:00:24] 只有一次机会

[00:00:24] Just one breath

[00:00:26] 只有一次生命

[00:00:26] Just in case there's just one left

[00:00:30] 就是那样一次的失去

[00:00:30] 'Cause you know

[00:00:32] 可是你知道

[00:00:32] You know you know

[00:00:37] 你知道，你一定知道

[00:00:37] That I love you

[00:00:41] 我爱你

[00:00:41] I have loved you all along

[00:00:44] 我一直爱着你

[00:00:44] And I miss you

[00:00:48] 我很想你

[00:00:48] Been far away for far too long

[00:00:51] 虽然一直离你遥远

[00:00:51] I keep dreaming you'll be with me

[00:00:57] 我依旧幻想着你和我在一起

[00:00:57] And you'll never go

[00:00:59] 而且你永远不会离开

[00:00:59] Stop breathing if

[00:01:02] 只要能够呼吸

[00:01:02] I don't see you anymore

[00:01:16] 我就要见到你

[00:01:16] One my knees I'll ask

[00:01:20] 请坐在我的膝盖上 我要请求

[00:01:20] Last chance for one last dance

[00:01:24] 这最后一次机会 与一跳这最后一支舞

[00:01:24] 'Cause with you I'd withstand

[00:01:27] 因为我和你在一起 我会守侯终生

[00:01:27] All of hell to hold your hand

[00:01:31] 牵着你的手，去渡过一切困难

[00:01:31] I'd give it all

[00:01:33] 给你我所有

[00:01:33] I'd give for us

[00:01:34] 是为了我们

[00:01:34] Give anything but I won't give up

[00:01:38] 付出而决不放弃

[00:01:38] 'Cause you know

[00:01:40] 因为你知道

[00:01:40] You know you know

[00:01:45] 你知道 你一定知道！

[00:01:45] That I love you

[00:01:49] 我爱你

[00:01:49] I have loved you all along

[00:01:52] 我一直爱着你

[00:01:52] And I miss you

[00:01:56] 我很想你

[00:01:56] Been far away for far too long

[00:01:59] 虽然一直离你遥远

[00:01:59] I keep dreaming you'll be with me

[00:02:05] 我依旧幻想着你和我在一起

[00:02:05] And you'll never go

[00:02:07] 而且你永远不会离开

[00:02:07] Stop breathing if

[00:02:10] 只要能够呼吸

[00:02:10] I don't see you anymore

[00:02:18] 我就要见到你

[00:02:18] So far away

[00:02:19] 太遥远

[00:02:19] Been far away for far too long

[00:02:25] 一直离你太过遥远

[00:02:25] So far away

[00:02:27] 太遥远的距离

[00:02:27] Been far away for far too long

[00:02:30] 这一切真的太遥远

[00:02:30] But you know you know you know

[00:02:37] 但是你知道，你知道，你知道！

[00:02:37] I wanted

[00:02:41] 我渴望

[00:02:41] I wanted you to stay

[00:02:45] 你要你留在这

[00:02:45] 'Cause I needed

[00:02:48] 因为我需要

[00:02:48] I need to hear you say

[00:02:52] 我需要听见你说

[00:02:52] That I love you

[00:02:55] 听你说你爱我

[00:02:55] I have loved you all along

[00:02:59] 我会一直爱着你，无论多久

[00:02:59] And I forgive you

[00:03:02] 我会原谅你

[00:03:02] For being away for far too long

[00:03:06] 原谅那遥远的距离

[00:03:06] So keep breathing

[00:03:09] 我要活下去

[00:03:09] 'Cause I'm not leaving you anymore

[00:03:13] 因为我不会离开你

[00:03:13] Not leaving

[00:03:16] 要相信

[00:03:16] Hold on to me and never let me go

[00:03:21] 等我，不要离我而去！

[00:03:21] Keep breathing

[00:03:23] 要相信

[00:03:23] 'Cause I'm not leaving you anymore

[00:03:28] 因为我不会离开你

[00:03:28] Not leaving

[00:03:31] 要相信

[00:03:31] Hold on to me and never let me go

[00:03:35] 等我，不要离我而去！

[00:03:35] Keep breathing

[00:03:38] 要相信

[00:03:38] Hold on to me and never let me go

[00:03:42] 等我，不要离我而去！

[00:03:42] Keep breathing

[00:03:45] 要相信

[00:03:45] Hold on to me and never let me go

[00:03:50] 等我，不要离我而去！