《Dog Days Are Over》歌词

[00:00:13] Happiness hit her like a train on a track
[00:00:25] 幸福好像疾驰而来的火车冲向她
[00:00:25] Coming towards her stuck still no turning back
[00:00:38] 直直相撞 没有回头的余地
[00:00:38] She hid around corners and she hid under beds
[00:00:44] 她躲藏在角落里 瑟缩在床底下
[00:00:44] She killed it with kisses and from it she fled
[00:00:50] 她疯狂地亲吻这幸福 让她逃离困境
[00:00:50] With every bubble she sank with her drink
[00:00:56] 逃离那神志不清 酗酒的日子
[00:00:56] And washed it away down the kitchen sink
[00:01:03] 阴霾好像从水槽冲走一般 消失得干干净净
[00:01:03] The dog days are over
[00:01:06] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:01:06] The dog days are done
[00:01:10] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:01:10] The horses are coming
[00:01:12] 但追兵在即
[00:01:12] So you better run
[00:01:16] 最好奋力奔逃
[00:01:16] Run fast for your mother run fast for your father
[00:01:19] 为了父母拼命逃生
[00:01:19] Run for your children for your sisters and brothers
[00:01:22] 为了孩子 为了兄弟姐妹拼命逃生
[00:01:22] Leave all your loving your loving behind
[00:01:25] 视若珍宝的身外物也都抛之脑后吧
[00:01:25] You can't carry it with you if you want to survive
[00:01:29] 如果你想存活 就别带着这些累赘
[00:01:29] The dog days are over
[00:01:31] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:01:31] The dog days are done
[00:01:35] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:01:35] Can you hear the horses
[00:01:38] 你听到追兵的马蹄声了吗
[00:01:38] 'Cause here they come
[00:01:48] 苦难派来的追兵随后就到
[00:01:48] And I never wanted anything from you
[00:02:00] 我从未想从你这得到什么
[00:02:00] Except everything you had and what was left after that too oh
[00:02:15] 除了你所拥有的一切 以及剩下的全部
[00:02:15] Happiness hit her like a bullet in the head
[00:02:26] 幸福好像子弹般击中她
[00:02:26] Struck from a great height by someone who should know better than that
[00:02:39] 从高处发射而来 被命运之手操纵
[00:02:39] The dog days are over
[00:02:42] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:02:42] The dog days are done
[00:02:46] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:02:46] Can you hear the horses
[00:02:48] 你听到追兵的马蹄声了吗
[00:02:48] 'Cause here they come
[00:03:04] 苦难派来的追兵随后就到
[00:03:04] Run fast for your mother run fast for your father
[00:03:08] 为了父母拼命逃生
[00:03:08] Run for your children for your sisters and brothers
[00:03:11] 为了孩子 为了兄弟姐妹拼命逃生
[00:03:11] Leave all your loving your loving behind
[00:03:14] 视若珍宝的身外物也都抛之脑后吧
[00:03:14] You can't carry it with you if you want to survive
[00:03:18] 如果你想存活 就别带着这些累赘
[00:03:18] The dog days are over
[00:03:20] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:03:20] The dog days are done
[00:03:24] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:03:24] Can you hear the horses
[00:03:27] 你听到追兵的马蹄声了吗
[00:03:27] 'Cause here they come
[00:03:31] 苦难派来的追兵随后就到
[00:03:31] The dog days are over
[00:03:33] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:03:33] The dog days are done
[00:03:36] 犹如一潭死水般的日子结束了
[00:03:36] The horses are coming
[00:03:39] 但追兵在即
[00:03:39] So you better run
[00:03:44] 最好奋力奔逃
您可能还喜欢歌手Florence And The Machine的歌曲:
随机推荐歌词:
- 乱世枭雄0020 [单田芳]
- After the Flood [Chapel Club]
- 竞争对手(42秒铃声版) [王力宏]
- Gumbo(Explicit) [MF Doom]
- Ich Schlaf Erst Ein [Jasper]
- Ring Around Her Finger [Tonic]
- 两只小蜜蜂童声_儿歌童谣(铃声) [铃声]
- 开粥厂 [任意风烟]
- Money Ain’t A Thang(Album Version|Edited) [Jay-Z&Jermaine Dupri]
- New Beginning [No Angels]
- 贪欢 [檀烧]
- 浪漫未遂 [稚小彬]
- She’s Long Gone [The Black Keys]
- 飘浪之女 [林翠萍]
- We Hate Everyone(Explicit) [Type O Negative]
- Traditional: I Vow To Thee, My Country [Katherine Jenkins]
- Boyfriend [Pop Hits Players]
- Babe, I’m Going To Leave You [Joan Baez]
- My Foolish Heart [Bobby Vinton]
- Take These Chains From My Heart [Al Martino]
- Three O’Clock In The Morning [Julie London]
- Trouble in Mind(Mono; 1999 Remaster) [Peter and Gordon]
- The Day Will Come Again [大橋トリオ]
- 苏谭谭-悲伤曲调 [网络歌手]
- 知覧の母~ホタル~ [歌川二三子 (うたがわふみこ)]
- Bilang Bilang Sayang(Album Version) [Ramlah Ram]
- Autumn Leaves(Remastered) [Edith Piaf]
- Si jolie [Henri Salvador]
- Mariah [Cass Mccombs]
- I will miss you when you go [Johnny Cash]
- Just Say I Love Her (Dicitencello Vuie) (Radio) [Dean Martin]
- 爱你不是浑闲事 [陈松伶]
- 行香子(Live) [凤凰传奇]
- A Tu Puerta Toque [Los Teen Tops]
- You Let Me Walk Alone [Michael Schulte]
- 挑粮小道 [泊翔]
- Men in Black [Ameritz Tribute Tracks]
- Que te ha dado esa mujer [PeDro Infante&Las Cantina]
- A Picture Of Me (Without You) [George Jones]
- 我和我的寂寞 [高胜美]
- 鱼鸟之恋(Live) [崔健&谭维维]
- Who Do You Love(feat. Rob Young) [Rob Young&All-4-One]