《魔法少女シンドローム》歌词

[00:00:00] 魔法少女シンドローム (魔法少女综合症) - 大森日雅
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:中村彼方
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:dezzy
[00:00:15] //
[00:00:15] 编曲:dezzy
[00:00:20] //
[00:00:20] どうせ変身できるなら
[00:00:21] 若是无论如何都能够变身的话
[00:00:21] 心の中も強くしてください
[00:00:24] 请让内心也变得更加坚强吧
[00:00:24] やっぱ愛も勇気も夢も希望も
[00:00:26] 果然啊 爱也好勇气也好 梦想也好希望也好
[00:00:26] 持ち合わせていない気がします
[00:00:29] 发现这些都是我所没有的
[00:00:29] この街の平和を守るだとか
[00:00:31] 守护这个小镇的和平之类的
[00:00:31] コワイ敵と戦って勝つとか
[00:00:34] 或者是战胜可怕的敌人之类的
[00:00:34] どうも向いていないようだけれど
[00:00:36] 哪怕是多么的不合理
[00:00:36] ぎょぎょぎょ魔法少女でした
[00:00:39] 但那那那就是 魔法少女要努力完成的
[00:00:39] だけどもしかして
[00:00:41] 但是 如果
[00:00:41] 傷ついたとしても
[00:00:43] 即使受了伤
[00:00:43] 大切な人はこの手で守るよ
[00:00:48] 也要用这双手 去保护我珍视之人
[00:00:48] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:50] Fight Fight
[00:00:50] くじけそういいや
[00:00:51] 就算遇到挫折也没关系
[00:00:51] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:52] Fight Fight
[00:00:52] 大丈夫おー
[00:00:53] 打起精神来
[00:00:53] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:54] Fight Fight
[00:00:54] まだまだやれる
[00:00:56] 我还可以做到
[00:00:56] もっかいもっかい
[00:00:56] 再一次 再一次
[00:00:56] 立ち上がろうよ
[00:00:58] 振奋起来吧
[00:00:58] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:59] Fight Fight
[00:00:59] 泣きそうでもね
[00:01:00] 即使泪流满面
[00:01:00] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:01] Fight Fight
[00:01:01] 負けないよおー
[00:01:02] 也不能认输啊
[00:01:02] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:04] Fight Fight
[00:01:04] 弱虫だって知ってるけど
[00:01:06] 我知道我的软弱
[00:01:06] ゆりかぁふぁいおー
[00:01:17] 由莉佳 Fight
[00:01:17] どうしてこんなに見事に
[00:01:19] 为什么会那样的精彩
[00:01:19] 誰も信じてくれないのでしょう
[00:01:21] 无论是谁 都不敢相信对吧
[00:01:21] この世は不思議なことも結構
[00:01:24] 这个世界令人感到不可思议的是
[00:01:24] 存在すると知られているのに
[00:01:26] 明明已然知晓的存在
[00:01:26] 日ごろの行いはひょっとしたら
[00:01:29] 如果平日里的行为
[00:01:29] 神様に目撃されてますか
[00:01:31] 或许被神明看到了呢
[00:01:31] ピンチや残念ばかり起こるの
[00:01:33] 总是会发生危机与遗憾
[00:01:33] なんで魔法少女なのに
[00:01:36] 为什么啊 明明是魔法少女
[00:01:36] 逃げてしまうより
[00:01:38] 比起逃跑
[00:01:38] 立ち向かってみるよ
[00:01:41] 不如试着面对
[00:01:41] だって私にはこれが真実なの
[00:01:46] 因为这就是我 存在的真实
[00:01:46] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:47] Fight Fight
[00:01:47] イヤだなぁだけど
[00:01:48] 即使十分厌恶
[00:01:48] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:49] Fight Fight
[00:01:49] 少しくらいおー
[00:01:51] 再努力一些吧
[00:01:51] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:51] Fight Fight
[00:01:51] やるときゃやるよ
[00:01:53] 放手去做吧
[00:01:53] かっこよくはなれないけれど
[00:01:55] 即使这样一点也不帅气
[00:01:55] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:57] Fight Fight
[00:01:57] いつもどおりに
[00:01:58] 就像一如往常般
[00:01:58] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:59] Fight Fight
[00:01:59] 傷だらけおー
[00:02:00] 即使伤痕累累
[00:02:00] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:01] Fight Fight
[00:02:01] 奇跡はピンチの時にこそ
[00:02:04] 奇迹总是会在危险的时候到来
[00:02:04] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:07] Fight Fight
[00:02:07] 誰もみんな知らなくても
[00:02:12] 即使无人知晓
[00:02:12] まあいいかもね
[00:02:14] 嘛 那样也没关系
[00:02:14] ダメダメなんだけど
[00:02:17] 虽然我是那样的没用
[00:02:17] 私にもできること
[00:02:19] 但是也有我能够做到的事情
[00:02:19] ほんのちょっとなんだけど
[00:02:21] 哪怕是多么微小的事情
[00:02:21] さあ行くよ
[00:02:23] 来吧 让我们前往吧
[00:02:23] エンジェルハイロウ
[00:02:27] 天使的国度
[00:02:27] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:28] Fight Fight
[00:02:28] くじけそういいや
[00:02:29] 就算遇到挫折也没关系
[00:02:29] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:30] Fight Fight
[00:02:30] 大丈夫おー
[00:02:31] 打起精神来
[00:02:31] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:32] Fight Fight
[00:02:32] まだまだやれる
[00:02:34] 我还可以做到
[00:02:34] もっかいもっかい
[00:02:35] 再一次 再一次
[00:02:35] 立ち上がろうよ
[00:02:36] 振奋起来吧
[00:02:36] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:37] Fight Fight
[00:02:37] 泣きそうでもね
[00:02:39] 即使泪流满面
[00:02:39] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:39] Fight Fight
[00:02:39] 負けないよおー
[00:02:41] 也不能认输啊
[00:02:41] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:42] Fight Fight
[00:02:42] 弱虫だって知ってるけど
[00:02:45] 我知道我的软弱
[00:02:45] ゆりかぁふぁいおー
[00:02:50] 由莉佳 Fight
您可能还喜欢歌手大森日雅的歌曲:
随机推荐歌词:
- はじめの一歩 [丹下桜]
- Reminiscing [Ace Hood]
- 崖畔上酸枣红艳艳 [群星]
- No Way To Open Your Heart [邰肇玫]
- The Nameless One [Volbeat]
- 你是我阳光 [李涵]
- Anything Could Happen(The X Factor USA Performance) [Fifth Harmony]
- 爱了就别说分手2010(Remix) [张倾城&DJ阿远]
- 沙滩上的脚印 [马哲]
- Kansas City [Lou Rawls]
- Go Down Old Hannah [Harry Belafonte]
- In The Jailhouse Now [Johnny Cash]
- Families [Neil Young]
- Rock You Like A Hurricane [The Great American Band]
- Où est passée ma bohème (Quiereme Mucho) [Julio Iglesias]
- Love [Chris Connor]
- Whole Lotta Shakin’ goin on [Chubby Checker]
- Heaven(The Factory Team Remix) [Trancemission]
- 心若为城 [CRITTY]
- Midnight [The Shadows]
- The Winner Takes It All [Il Divo]
- He’s Just a Runaway (A Tribute to Bob Marley)(Reggae Version) [Sister Sledge]
- The Unclouded Day [Randy Travis]
- Pony Time [Chubby Checker]
- The Yellow Bandana [Faron Young]
- Il libro cuore [Serena E I Bimbiallegri]
- テイクイットイージー [Clean Tears&初音ミク]
- Let’s Dance [Chris Montez]
- To McQueen Daniel Merlot 2011 remix(Daniel Merlot Remix) [尚雯婕]
- He Knows Just What I Need [Elvis Presley]
- A White Sport Coat and a Pink Carnation [Marty Robbins]
- Pea Vine Special [Blues Wails]
- 鱼翔浅底 [李林翰]
- PANAMA RESTART [阿正]
- Move It [Cliff Richard]
- ME CAI DE LA NUBE [El Halcon De La Sierra]
- Summertime [Lou Donaldson Quartet]
- Naturally [State Of Euphoria]
- ’Tis Autumn - Original Mono [Woody Herman]
- Rock Boppin’ Baby [Edwin Bruce]
- Song Of The Islands [Andy Williams]
- 冷酷到底+只要你过得比我好(DJ版) [钟镇涛&羽·泉]