《魔法少女シンドローム》歌词

[00:00:00] 魔法少女シンドローム (魔法少女综合症) - 大森日雅
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:中村彼方
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:dezzy
[00:00:15] //
[00:00:15] 编曲:dezzy
[00:00:20] //
[00:00:20] どうせ変身できるなら
[00:00:21] 若是无论如何都能够变身的话
[00:00:21] 心の中も強くしてください
[00:00:24] 请让内心也变得更加坚强吧
[00:00:24] やっぱ愛も勇気も夢も希望も
[00:00:26] 果然啊 爱也好勇气也好 梦想也好希望也好
[00:00:26] 持ち合わせていない気がします
[00:00:29] 发现这些都是我所没有的
[00:00:29] この街の平和を守るだとか
[00:00:31] 守护这个小镇的和平之类的
[00:00:31] コワイ敵と戦って勝つとか
[00:00:34] 或者是战胜可怕的敌人之类的
[00:00:34] どうも向いていないようだけれど
[00:00:36] 哪怕是多么的不合理
[00:00:36] ぎょぎょぎょ魔法少女でした
[00:00:39] 但那那那就是 魔法少女要努力完成的
[00:00:39] だけどもしかして
[00:00:41] 但是 如果
[00:00:41] 傷ついたとしても
[00:00:43] 即使受了伤
[00:00:43] 大切な人はこの手で守るよ
[00:00:48] 也要用这双手 去保护我珍视之人
[00:00:48] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:50] Fight Fight
[00:00:50] くじけそういいや
[00:00:51] 就算遇到挫折也没关系
[00:00:51] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:52] Fight Fight
[00:00:52] 大丈夫おー
[00:00:53] 打起精神来
[00:00:53] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:54] Fight Fight
[00:00:54] まだまだやれる
[00:00:56] 我还可以做到
[00:00:56] もっかいもっかい
[00:00:56] 再一次 再一次
[00:00:56] 立ち上がろうよ
[00:00:58] 振奋起来吧
[00:00:58] ふぁいおーふぁいおー
[00:00:59] Fight Fight
[00:00:59] 泣きそうでもね
[00:01:00] 即使泪流满面
[00:01:00] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:01] Fight Fight
[00:01:01] 負けないよおー
[00:01:02] 也不能认输啊
[00:01:02] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:04] Fight Fight
[00:01:04] 弱虫だって知ってるけど
[00:01:06] 我知道我的软弱
[00:01:06] ゆりかぁふぁいおー
[00:01:17] 由莉佳 Fight
[00:01:17] どうしてこんなに見事に
[00:01:19] 为什么会那样的精彩
[00:01:19] 誰も信じてくれないのでしょう
[00:01:21] 无论是谁 都不敢相信对吧
[00:01:21] この世は不思議なことも結構
[00:01:24] 这个世界令人感到不可思议的是
[00:01:24] 存在すると知られているのに
[00:01:26] 明明已然知晓的存在
[00:01:26] 日ごろの行いはひょっとしたら
[00:01:29] 如果平日里的行为
[00:01:29] 神様に目撃されてますか
[00:01:31] 或许被神明看到了呢
[00:01:31] ピンチや残念ばかり起こるの
[00:01:33] 总是会发生危机与遗憾
[00:01:33] なんで魔法少女なのに
[00:01:36] 为什么啊 明明是魔法少女
[00:01:36] 逃げてしまうより
[00:01:38] 比起逃跑
[00:01:38] 立ち向かってみるよ
[00:01:41] 不如试着面对
[00:01:41] だって私にはこれが真実なの
[00:01:46] 因为这就是我 存在的真实
[00:01:46] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:47] Fight Fight
[00:01:47] イヤだなぁだけど
[00:01:48] 即使十分厌恶
[00:01:48] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:49] Fight Fight
[00:01:49] 少しくらいおー
[00:01:51] 再努力一些吧
[00:01:51] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:51] Fight Fight
[00:01:51] やるときゃやるよ
[00:01:53] 放手去做吧
[00:01:53] かっこよくはなれないけれど
[00:01:55] 即使这样一点也不帅气
[00:01:55] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:57] Fight Fight
[00:01:57] いつもどおりに
[00:01:58] 就像一如往常般
[00:01:58] ふぁいおーふぁいおー
[00:01:59] Fight Fight
[00:01:59] 傷だらけおー
[00:02:00] 即使伤痕累累
[00:02:00] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:01] Fight Fight
[00:02:01] 奇跡はピンチの時にこそ
[00:02:04] 奇迹总是会在危险的时候到来
[00:02:04] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:07] Fight Fight
[00:02:07] 誰もみんな知らなくても
[00:02:12] 即使无人知晓
[00:02:12] まあいいかもね
[00:02:14] 嘛 那样也没关系
[00:02:14] ダメダメなんだけど
[00:02:17] 虽然我是那样的没用
[00:02:17] 私にもできること
[00:02:19] 但是也有我能够做到的事情
[00:02:19] ほんのちょっとなんだけど
[00:02:21] 哪怕是多么微小的事情
[00:02:21] さあ行くよ
[00:02:23] 来吧 让我们前往吧
[00:02:23] エンジェルハイロウ
[00:02:27] 天使的国度
[00:02:27] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:28] Fight Fight
[00:02:28] くじけそういいや
[00:02:29] 就算遇到挫折也没关系
[00:02:29] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:30] Fight Fight
[00:02:30] 大丈夫おー
[00:02:31] 打起精神来
[00:02:31] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:32] Fight Fight
[00:02:32] まだまだやれる
[00:02:34] 我还可以做到
[00:02:34] もっかいもっかい
[00:02:35] 再一次 再一次
[00:02:35] 立ち上がろうよ
[00:02:36] 振奋起来吧
[00:02:36] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:37] Fight Fight
[00:02:37] 泣きそうでもね
[00:02:39] 即使泪流满面
[00:02:39] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:39] Fight Fight
[00:02:39] 負けないよおー
[00:02:41] 也不能认输啊
[00:02:41] ふぁいおーふぁいおー
[00:02:42] Fight Fight
[00:02:42] 弱虫だって知ってるけど
[00:02:45] 我知道我的软弱
[00:02:45] ゆりかぁふぁいおー
[00:02:50] 由莉佳 Fight
您可能还喜欢歌手大森日雅的歌曲:
随机推荐歌词:
- You’re What I Look For [glass tiger]
- Crionics [Abigor]
- My Beautiful Blue Sky [Moby]
- Be There For Me [Marlene Brehm]
- Mileage [郑容和&杨东根]
- 英文儿歌:I’ve Got No Strings [自然街英语]
- Um Dia Perfeito [Legiao Urbana]
- Lies [Les Paul & Mary Ford]
- The Sheik of Araby [Hot Lips Page&Buddy Johns]
- Strade Dell’Est(2004 Digital Remaster) [Franco Battiato]
- Mariane [Ray Conniff]
- Theater [Carleen Anderson]
- PoP! Goes My Heart [Hugh Grant]
- Fever [La lupe]
- I’ll Never Stop Wanting You [Brian Hyland]
- Thriller(Workout Mix 128 BPM) [The Workout Heroes]
- If I Loved You [The Musicals]
- Who Cares? [Anita O’Day]
- Le tue mani [Mina]
- B**ch I’m Madonna(Remixed Sound Version)(Remixed Sound Version|Explicit) [Selena]
- Peliando Con Mi Musica [Baby Rasta y Gringo&Cheka]
- I Could Have Danced All Night [Frank Sinatra]
- Send Me Some Loving [Buddy Holly]
- De Oorlog Der Liefde [Frank Boeijen Groep]
- 浣花洗剑录 [李龙基]
- You Don’t Know [Orchestra Alec Medina]
- Call Me Maybe [DJ Team]
- Move Your Body [Workout Rendez-Vous]
- I Heard That Lonesome Whistle [Hank Williams&D.R]
- Miracle of Love [Eileen Rodgers]
- やさしさで溢れるように(D’scover Tour 2013 in Japan ~DLive~) [姜大声]
- Mis Cuatro Hijas [Los Tres Reyes]
- And It Stoned Me(2013 Remaster) [Van Morrison]
- Baby I’m Yours [Barbara Lewis]
- There is a Savior [Blackwood Brothers Quarte]
- Te Dejo Madrid [Studio 99]
- Time Dissolves [Nero Di Marte]
- Granada [Claudio Villa]
- I Wish For You [EXILE TRIBE]
- Talkin’ ’Bout [Golden Rules]
- 心痛的感觉 [苏芮]
- Fly Boy Blue / Lunette [Elbow]