《Lai-Lai-Lai》歌词

[00:00:00] Lai-Lai-Lai - 嵐 (あらし)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：SPIN

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：磯崎健史

[00:00:07] //

[00:00:07] Lai Lai Lai Wow Wow Wow

[00:00:10] 来来来 喔喔喔

[00:00:10] Lai Lai Lai Wow Wow Yeah

[00:00:14] 来来来 喔喔耶

[00:00:14] Lai Lai Lai Wow Wow Wow Yeah

[00:00:21] 来来来 喔喔喔耶

[00:00:21] 無理はしない主義さ完全に

[00:00:25] 不勉强的主义呐 完全地

[00:00:25] 出来るまでやるさ俺達は

[00:00:28] 坚持到做好为止 我们是

[00:00:28] そう簡単にあきらめないよ

[00:00:33] 不会那么简单地就放弃哟

[00:00:33] いくつになっても根本は

[00:00:37] 无论到几岁 我们的根本

[00:00:37] たいして変わらないもしも

[00:00:40] 也不会改变 假如

[00:00:40] 生まれ変わっても

[00:00:42] 就算重生

[00:00:42] このライトの下へ

[00:00:48] 也会到这个光芒下来

[00:00:48] 幻ばかり 追いかける世界

[00:00:51] 追逐全是幻想的世界

[00:00:51] すぐに終わりが来るさ

[00:00:55] 马上就会迎来终结呐

[00:00:55] 大切なのは揺るがない覚悟

[00:00:59] 重要的是不动摇的觉悟

[00:00:59] 瞬間にありのまま心を見せる

[00:01:06] 在瞬间展现真实的心

[00:01:06] Let's Dance All Night

[00:01:06] 让我们舞动整晚

[00:01:06] たくさんの涙に訳がある

[00:01:09] 很多的泪水都有原因

[00:01:09] 回る回る この星の中

[00:01:13] 旋转旋转 在这个星球中

[00:01:13] ささやかな 夢のせて

[00:01:15] 乘着小小的梦想

[00:01:15] 悲しみをのみこんで

[00:01:17] 忍住悲伤

[00:01:17] ここが俺達の信じる場所だから Yeah

[00:01:24] 因为这里是我们坚信的地方 耶

[00:01:24] Lai Lai Lai Wow Wow Wow

[00:01:25] 来来来 喔喔喔

[00:01:25] Lai Lai Lai Wow Wow Yeah

[00:01:27] 来来来 喔喔耶

[00:01:27] Lai Lai Lai Wow Wow Wow Yeah

[00:01:36] 来来来 喔喔喔耶

[00:01:36] 幻ばかり 追いかける世界

[00:01:39] 追逐全是幻想的世界

[00:01:39] すぐに終わりが来るさ

[00:01:43] 马上就会迎来终结呐

[00:01:43] 行き着く先が 何処でもいいから

[00:01:47] 目的地在哪里都好

[00:01:47] 瞬間にありのまま心を見せる

[00:01:55] 在瞬间展现真实的心

[00:01:55] Let's Dance All Night

[00:01:56] 让我们舞动整晚

[00:01:56] 一人じゃないこのまま終わらない

[00:01:58] 不是一个人 不会就这样结束

[00:01:58] 回る回る 毎日の中で

[00:02:03] 旋转旋转 在每天中

[00:02:03] ささやかな 夢歌う

[00:02:04] 歌唱小小的梦想

[00:02:04] 寂しさをしまい込んで

[00:02:07] 深藏寂寞

[00:02:07] ここが俺達の信じる場所だから Yeah

[00:02:49] 因为这里是我们坚信的地方 耶

[00:02:49] Let's Dance All Night

[00:02:50] 让我们舞动整晚

[00:02:50] たくさんの涙に訳がある

[00:02:52] 很多的泪水都有原因

[00:02:52] 回る回る この星の中

[00:02:56] 旋转旋转 在这个星球中

[00:02:56] ささやかな 夢のせて

[00:02:58] 乘着小小的梦想

[00:02:58] 悲しみをのみこんで

[00:03:00] 忍住悲伤

[00:03:00] ここに俺達の信じた何かが

[00:03:05] 在这里有我们曾相信的什么东西

[00:03:05] Let's Dance All Night

[00:03:07] 让我们舞动整晚

[00:03:07] 一人じゃないこのまま終わらない

[00:03:10] 不是一个人 不会就这样结束

[00:03:10] 回る回る 毎日の中で

[00:03:13] 旋转旋转 在每天中

[00:03:13] ささやかな 夢歌う

[00:03:15] 歌唱小小的梦想

[00:03:15] 寂しさをしまい込んで

[00:03:17] 深藏寂寞

[00:03:17] ここが俺達の信じる場所だから Yeah

[00:03:25] 因为这里是我们坚信的地方 耶

[00:03:25] Lai Lai Lai Wow Wow Wow

[00:03:27] 来来来 喔喔喔

[00:03:27] Lai Lai Lai Wow Wow Yeah

[00:03:30] 来来来 喔喔耶

[00:03:30] Lai Lai Lai Wow Wow Wow Yeah

[00:03:35] 来来来 喔喔喔耶