《ココロノカケラ》歌词

[00:00:00] ココロノカケラ/霜月はるか - 霜月はるか (霜月遥)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:霜月はるか
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:霜月はるか
[00:00:17] //
[00:00:17] 編曲:安瀬 聖
[00:00:23] //
[00:00:23] 遠い空を見上げたら
[00:00:27] 如果仰望遥远的天空
[00:00:27] 音もなく落ちてきた白い結晶
[00:00:33] 无声无息飘落来洁白的结晶
[00:00:33] そっと腕を伸ばして、受け止めてみる
[00:00:44] 悄悄伸出手 试着接住
[00:00:44] 手のひらの熱に触れて
[00:00:50] 被手心的温度触碰
[00:00:50] 呆気なく溶けてしまう様を
[00:00:55] 没等注意便熔化了的样子
[00:00:55] 二人ただぼんやりと眺めていた
[00:01:06] 两个人只是模糊地眺望着
[00:01:06] 薄れてゆく淡い記憶 雪のように
[00:01:17] 渐渐淡忘的记忆 像雪一样
[00:01:17] 目にした風景たちも、時が経てば忘れてゆく
[00:01:28] 映入眼帘的各种风景 经过了时间便会忘记
[00:01:28] けれどあの時君が零した涙だけは
[00:01:38] 可是只有那时你零星滴下的泪水
[00:01:38] いつまでも胸に残って
[00:01:50] 却永远地残留在心中
[00:01:50] 大切な君の願い事 どうか叶いますように
[00:02:01] 我在祈祷你许的愿望 不管怎样希望能够实现
[00:02:01] わたしは祈る その未来に届く絆を信じて
[00:02:13] 相信那个可以送达未来的羁绊
[00:02:13] この想いの温もりが消える最期まで
[00:02:46] 直到这个思念的温度消失
[00:02:46] 黒い霧に覆われた足元に
[00:02:53] 被黑色的雾覆盖的脚下
[00:02:53] 行き先も見失って
[00:02:57] 迷失了方向
[00:02:57] 一人なら何もかも諦めていた
[00:03:08] 一个人的话 可能已经放弃了
[00:03:08] それぞれに傷を隠して歩みながら
[00:03:19] 隐藏着各种各样的伤 走着
[00:03:19] 泣いたり笑いあったり、時と共に重ねてゆく
[00:03:30] 一会哭一会笑 伴随着时光反复地走着
[00:03:30] 空白だったこの胸の中 いつの間にか
[00:03:40] 我的心是空白的 不知不觉间
[00:03:40] 温かな絆に満ちて
[00:04:17] 填满了羁绊
[00:04:17] 失くしたくない思い出のカケラが積み重なって
[00:04:28] 堆积不想失去的回忆碎片
[00:04:28] 人はきっと、誰かじゃなくて“わたし”になるのだろう
[00:04:39] 人一定不会变成别人只会是自己对吧
[00:04:39] ありがとう 君がくれたのは ここに居るわたしの証
[00:04:49] 谢谢 是你给我 身在这里的证据
[00:04:49] だから進める その未来に届く絆を信じて
[00:05:02] 所以可以前进 相信那个送达明天的羁绊
[00:05:02] この想いの温もりが消える最期まで
[00:05:07] 直到这个思念的温度消失
[00:05:07] 直
您可能还喜欢歌手霜月はるか的歌曲:
随机推荐歌词:
- What A Wonderful World [Chris Botti&Mark Knopfler]
- New Fool At An Old Game [Reba McEntire]
- Cruel(Marquee 22/04/1991) [The House of Love]
- 你的心里总有事 [谢祖武]
- Keep Our Love Alive [Afrojack&Matthew Koma]
- 鉄道員(单曲版) [坂本美雨]
- 华胥梦 [洛天依]
- Let Me Be [The Cascades]
- Filoselle Skies [Solarstone]
- The Glory Of Love [The Platters]
- Eine Lüge zu viel [Uwe Busse]
- Them Bones [Alice In Chains]
- Moon River [Paul Anka]
- Dixie Fried [Carl Perkins]
- 怪乖 [李彩桦]
- Another Man Done Gone [Odetta]
- Nothing New [Face To Face]
- Mariposa Fugaz [La Internacional Sonora S]
- My Home’s In Alabama [Alabama]
- 照亮归乡路 [陈淑桦]
- The Long Hot Summer [Jimmie Rodgers]
- Sunayo [Shakalewa]
- 永远跟党走 [霍勇]
- Think of Me [Skeets McDonald]
- Naturally [Nat Adderley]
- Learnin’ The Blues [Ella Fitzgerald]
- T-Luvin’ [BIG RON]
- Valgame Juana [Kiko Veneno]
- Good Time(Extended Mix) [FreeG&Fat-K&Stevenson&Fla]
- 夏天到 [贝瓦儿歌]
- I’m Talking About You [Chuck Berry]
- Wonder When You’re Coming Home [James Brown]
- 默许万般姿态(Remix) [DJSue苏]
- When You’re Small [MGMT]
- Rock and Roll Music [Chuck Berry]
- I Will Be Your Friend [The Hit Crew]
- God Help the Outcasts(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Once in Love with Amy [Frank Sinatra]
- Jump Down Spin Around [Harry Belafonte]
- Princess In Rags [Gene Pitney]
- 兰博基尼盖拉多 不落俗套 这就是兰博基尼 [网络歌手]
- 伤だらけのローラ [西城秀樹]