《命の別名(现场版)》歌词

[00:00:00] 命の別名 (命的别名) (Live) - 中島美嘉 (なかしま みか)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:中島みゆき
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:中島みゆき
[00:00:13] //
[00:00:13] 知らない言葉を覚えるたびに
[00:00:19] 每多认识一个过去不认识的字
[00:00:19] 僕らは大人に近くなる
[00:00:25] 我们就越来越接近成人
[00:00:25] けれど最後まで覚えられない
[00:00:32] 但我确定有些字词
[00:00:32] 言葉もきっとある
[00:00:38] 不管我怎么尝试记忆 最后还是不熟悉
[00:00:38] 何かの足しにもなれずに生きて
[00:00:45] 连些许足迹也未曾留存的生活
[00:00:45] 何にもなれずに消えて行く
[00:00:51] 连一点一滴也未曾成就地消逝
[00:00:51] 僕がいることを喜ぶ人が
[00:00:58] 只希望在世间的一隅
[00:00:58] どこかにいてほしい
[00:01:03] 会有因为我的存在而喜悦的人
[00:01:03] 石よ樹よ水よ
[00:01:07] 石头树木和水啊
[00:01:07] ささやかな者たちよ
[00:01:12] 微不足道的生命啊
[00:01:12] 僕と生きてくれ
[00:01:20] 陪我一起活下去吧
[00:01:20] くり返す哀しみを照らす
[00:01:24] 举起灯
[00:01:24] 灯をかざせ
[00:01:26] 照见覆辙不断的悲哀吧
[00:01:26] 君にも僕にも
[00:01:29] 为了你我
[00:01:29] すべての人にも
[00:01:32] 也为了所有的人们
[00:01:32] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:01:39] 生命的别名就是心
[00:01:39] 名もなき君にも
[00:01:42] 这是默默无闻的你和我
[00:01:42] 名もなき僕にも
[00:01:59] 都能够拥有的名字啊
[00:01:59] たやすく涙を流せるならば
[00:02:05] 如果能轻易的让泪水流下
[00:02:05] たやすく痛みもわかるだろう
[00:02:11] 或许这份痛苦也能轻易地被了解
[00:02:11] けれども人には
[00:02:15] 可是对人们来说
[00:02:15] 笑顔のままで
[00:02:18] 也有在笑颜中
[00:02:18] 泣いてる時もある
[00:02:23] 哭泣的时候
[00:02:23] 石よ樹よ水よ僕よりも
[00:02:29] 石头树木和水啊 比我更坚强
[00:02:29] 誰も傷つけぬ者たちよ
[00:02:38] 任何人都难以伤害的你们啊
[00:02:38] くり返すあやまちを照らす
[00:02:43] 举起灯
[00:02:43] 灯をかざせ
[00:02:45] 照见覆辙不断的悲哀吧
[00:02:45] 君にも僕にも
[00:02:48] 为了你我
[00:02:48] すべての人にも
[00:02:51] 也为了所有的人们
[00:02:51] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:02:57] 生命的别名就是心
[00:02:57] 名もなき君にも
[00:03:00] 这是默默无闻的你和我
[00:03:00] 名もなき僕にも
[00:03:27] 都能够拥有的名字啊
[00:03:27] 石よ樹よ水よ僕よりも
[00:03:33] 石头树木和水啊 比我更坚强
[00:03:33] 誰も傷つけぬ者たちよ
[00:03:42] 任何人都难以伤害的你们啊
[00:03:42] くり返すあやまちを照らす
[00:03:46] 举起灯
[00:03:46] 灯をかざせ
[00:03:48] 照见覆辙不断的悲哀吧
[00:03:48] 君にも僕にも
[00:03:51] 为了你我
[00:03:51] すべての人にも
[00:03:54] 也为了所有的人们
[00:03:54] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:04:00] 生命的别名就是心
[00:04:00] 名もなき君にも
[00:04:03] 这是默默无闻你和我
[00:04:03] 名もなき僕にも
[00:04:06] 都能够拥有的名字啊
[00:04:06] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:04:12] 生命的别名就是心
[00:04:12] 名もなき君にも
[00:04:15] 这是默默无闻的你和我
[00:04:15] 名もなき僕にも
[00:04:20] 都能够拥有的名字啊
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Want Tears [Michelle Branch]
- Hot Chili [Steve Miller Band]
- Heart of Mine [Helena Paparizou]
- The Frost-Giant’s Daughter [The Sword]
- 采茶舞曲 [王中山]
- Que reste t-il de nos amours ? [Franoise Hardy&Alain Bash]
- 琵琶语(hb to critty) [蔡翊昇]
- Changes [HARRY CHAPIN]
- Boys Can Never Tell [Shovels & Rope&J Roddy Wa]
- 扇别离 [寒若珉]
- Drift Away [Charlotte Haining&Trivect]
- Moon River [Geoff Love Singers]
- 说好不恋旧 [晓晴]
- Closets [The Wilkinsons]
- All of Mine [Dean Martin]
- U.S. of A. [Donna Fargo]
- Let It All Go - Tribute to Birdy and Rhodes(Instrumental Version) [Swift Hits]
- You’re So Square - Baby I Don’t Care [Buddy Holly]
- 老来难 [河南大鼓书]
- Listen To The Sound [Building 429]
- You Never Can Tell [Die Musikstudenten]
- February Brings The Rain [Julie London]
- Sweeta Sweeta [Kings of the Reggaeton]
- We Built This City [Film]
- Da Dou Ron Ron [Johnny Hallyday]
- Mon copain [Les Chats Sauvages]
- MARVIN GAYE(Workout Remix) [Plaza People]
- 我们的时光(伴奏) [夏洛菲&汤川]
- Same Kind Of Magic [温拿]
- 亲爱的我已爱上了你 [赵钧熙]
- Devil’s Doll [Skeeter Davis]
- 第034集_龙虎风云会 [单田芳]
- Oh, by Jingo: Oh! By Jingo [Margaret Young&Rosario Bo]
- Jesus, Oh What A Wonderful Child(Top 40 Christmas Album Version) [Maranatha! Christmas]
- Sonhando Sontigo [Trio Irakitan]
- Es Por Ti [Banda Boom]
- Fruta Podrida [Guerrilla Urbana]
- 序 [推乐队]
- 白胖鸭13-15个月 [儿歌与故事]
- 且共从容 [怜音缈儿]
- 雪韵无声 [司徒兰芳]
- Euphoria [Blondie]