《(MR)》歌词

[00:00:01] 잊을 수 있을까 (能忘得掉吗) (MR) - 이재훈 (李在勋)

[00:00:15] //

[00:00:15] 온종일 사람들을 만나고 바쁜 하루를 보내고

[00:00:23] 一整天都忙着与人见面 过去了这忙碌的一天

[00:00:23] 밥도 거를 만큼 분주한 날들을 살다가

[00:00:31] 过着连饭都没时间吃的日子

[00:00:31] 커피 한잔을 마시던 순간

[00:00:34] 喝上一杯咖啡的瞬间

[00:00:34] 머릴 쓸어 넘기던 순간

[00:00:38] 脑里闪过的瞬间

[00:00:38] 너를 닮아있는 나를 보곤해

[00:00:42] 我总是看到如此像你的我

[00:00:42] 덜컥 눈물이 나 um~

[00:00:47] 忽然就流出了眼泪

[00:00:47] 잘 산다는 소식하나 내게 들려준다면

[00:00:52] 能让我听见你过的很好的消息的话

[00:00:52] 참 좋을텐데 편해질텐데

[00:01:01] 我会很开心 我会很舒心

[00:01:01] 몇 번의 사랑을 하면

[00:01:04] 经历几次爱情的话

[00:01:04] 몇 번의 이별을 하면

[00:01:08] 经历几次离别的话

[00:01:08] 얼마나 시간이 가면 잊을까 잊을까

[00:01:16] 过去多久才会忘记啊 忘记啊

[00:01:16] 아직도 아픈 그 이름

[00:01:20] 到现在还是让我心痛的名字

[00:01:20] 입술에 남은 그 이름

[00:01:24] 到现在还围绕在唇间的名字

[00:01:24] 내 맘이 부르는 이름 잊을까 잊을까

[00:01:31] 我的心在呼唤的名字 能忘记么 能忘记么

[00:01:31] 널 잊을 수 있을까

[00:01:49] 我能忘记你么

[00:01:49] 혼자서도 할 수 있는 일이 늘어가는게

[00:01:54] 自己一个人能完成的事情渐渐变多

[00:01:54] 문득 서러워 너도 그럴까

[00:02:02] 总是很伤心 你也是这样么

[00:02:02] 몇 번의 사랑을 하면

[00:02:06] 经历几次爱情的话

[00:02:06] 몇 번의 이별을 하면

[00:02:10] 经历几次离别的话

[00:02:10] 얼마나 시간이 가면 잊을까 잊을까

[00:02:18] 过去多久才会忘记啊 忘记啊

[00:02:18] 아직도 아픈 그 이름

[00:02:22] 到现在还是让我心痛的名字

[00:02:22] 입술에 남은 그 이름

[00:02:26] 到现在还围绕在唇间的名字

[00:02:26] 내 맘이 부르는 이름 잊을까 잊을까

[00:02:33] 我的心在呼唤的名字 能忘记么 能忘记么

[00:02:33] 매일 눈을 뜨면 답답한 가슴을 먼저 쓸어 내려

[00:02:42] 每天睁开眼睛先要安抚忧郁的心

[00:02:42] 새로 이별하는 것처럼 아파 아침이 정말 싫어

[00:02:57] 像再次离别一样 我很讨厌每天的清晨

[00:02:57] 얼마나 시간이 가면 oh~너를 oh~너를

[00:03:05] 过去多久 哦~你 哦~你

[00:03:05] 너 없이 살아가는 일(안되는 일)

[00:03:09] 没有你活下去的日子 不可能的事

[00:03:09] 나 혼자 살아가는 일(못하는 일)

[00:03:12] 我自己活下去的日子 不可能的事

[00:03:12] 얼마나 시간이 가면(yeah~) 잊을까 잊을까

[00:03:20] 过去多久 才会忘记啊 忘记啊

[00:03:20] 잊을 수 있을까 oh~ 잊을 수 있을까~

[00:03:25] 才会忘记啊 忘记啊 才会忘记啊 忘记啊