《I See You》歌词

[00:00:00] I See You - 이재훈 (李在勋)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] I SEE YOU

[00:00:11] //

[00:00:11] 눈을 감아도 멀리 있어도

[00:00:16] 即使闭上眼 即使在远处

[00:00:16] 난 알 수 있어

[00:00:21] 我也能知道

[00:00:21] I SEE YOU

[00:00:23] //

[00:00:23] 내 마음에 눈동자

[00:00:26] 我心里的双眸

[00:00:26] 한 번도 너에게서

[00:00:30] 视线一次也

[00:00:30] 눈을 떼지 않아

[00:00:34] 未曾离开你

[00:00:34] 그건 너무 슬픈 얘기

[00:00:39] 那是太悲伤的故事

[00:00:39] 나는 널 떠나지 않아

[00:00:42] 我不愿离开你

[00:00:42] 보이지 않니 내가

[00:00:47] 看不到我吗

[00:00:47] I SEE YOU 슬퍼하지마

[00:00:52] 请不要悲伤

[00:00:52] OH 나의 사랑

[00:00:55] 我的爱

[00:00:55] 넌 나와 함께 있어 들리지 않니

[00:01:05] 你和我在一起 听不到吗

[00:01:05] 지금 이 바람 속에

[00:01:16] 现在就在风中

[00:01:16] I SEE YOU

[00:01:18] //

[00:01:18] 눈을 감아도 멀리 있어도

[00:01:23] 即使闭上眼 即使在远处

[00:01:23] 나는 알 수 있어

[00:01:28] 我也能知道

[00:01:28] I SEE YOU

[00:01:30] //

[00:01:30] 내 마음은 한 번도

[00:01:33] 我的心一次也

[00:01:33] 널 떠난 적이 없어

[00:01:37] 未曾离开你

[00:01:37] 사라지지 않아

[00:01:42] 从未消失

[00:01:42] 그건 너무 슬픈 얘기

[00:01:46] 那是太悲伤的故事

[00:01:46] 우린 멀리 있지 않아

[00:01:50] 我们并不遥远

[00:01:50] 보이지 않니 내가

[00:01:54] 看不到我吗

[00:01:54] I SEE YOU 슬퍼하지마

[00:01:59] 请不要悲伤

[00:01:59] OH 나의 사랑

[00:02:02] 我的爱

[00:02:02] 넌 나와 함께 있어 들리지 않니

[00:02:12] 你和我在一起 听不到吗

[00:02:12] 지금 이 바람 속에

[00:02:15] 现在就在风中

[00:02:15] 멀고 먼 길을 돌아

[00:02:18] 即使绕过遥远路途

[00:02:18] 더 멀고 긴 시간을 지나 다하여도

[00:02:25] 即使度过更漫长的时间

[00:02:25] 저 별이 심장처럼

[00:02:28] 那星星就像心脏一样

[00:02:28] 영원히 꺼지지 않을

[00:02:33] 永不熄灭的

[00:02:33] 이 사랑

[00:02:35] 这份爱

[00:02:35] I SEE YOU

[00:02:38] //

[00:02:38] 사랑

[00:02:43] //

[00:02:43] I SEE YOU

[00:02:52] //

[00:02:52] I SEE YOU

[00:02:54] 我会一直为你祈祷

[00:02:54] 너를 위해서 나 항상 기도해

[00:02:59] 就算竭尽这生命

[00:02:59] 이 삶이 다하여도

[00:03:04] //

[00:03:04] OH MY LOVE FOR YOU

[00:03:09] 这不是梦

[00:03:09] 이건 꿈이 아니야

[00:03:14] //

[00:03:14] I SEE YOU I SEE YOU

[00:03:19] 我和你在一起

[00:03:19] 난 너와 함께 있다는 걸

[00:03:23] 不要忘记 我和你在一起

[00:03:23] 잊지마 I’M WITH YOU

[00:03:28] //