《Badlands》歌词

[00:00:00] Badlands - iMayday!/Tech N9ne

[00:00:26] //

[00:00:26] Shades on my face,

[00:00:27] 阴郁笼罩在我脸上

[00:00:27] DCs on my feet,

[00:00:29] 我的脚像灌了铅一样

[00:00:29] Walkin' through the dirt cause there's disease in the streets,

[00:00:32] 走在这污秽肮脏的地方 这里到处都是疾病

[00:00:32] Get it up,

[00:00:33] 振作起来

[00:00:33] Get a little bit of toxic fumes,

[00:00:34] 吸着有毒的气体

[00:00:34] In the middle of Aclopma's tomb,

[00:00:36] 游走在Aclopma的墓地之间

[00:00:36] Fiddle with a riddle watch it BOOM!

[00:00:37] 消磨着时间看着它爆发

[00:00:37] In a sizzle on whatever block you choose,

[00:00:39] 在一片嘈杂中 无论什么阻止了你的选择

[00:00:39] Droppin' off bombs in the shopping mall,

[00:00:42] 都不要客气 对 反抗它们

[00:00:42] Takin' out the Excess mess yes let's it poppin' y'all,

[00:00:45] 面对着太多的麻烦 是的 让我们跳起来吧

[00:00:45] Am I fazed by 'em not at all,

[00:00:48] 我没有被他们打扰到吗

[00:00:48] 'Cause haters don't know dick

[00:00:50] 愤怒的人什么都不会知道

[00:00:50] If they don't possess the cock 'n' balls,

[00:00:51] 如果他们头领的话

[00:00:51] This is Egypt, Tunisia, Libya,

[00:00:55] 这是埃及 突尼斯 利比亚

[00:00:55] Hold your people down, snatch the crown then get rid of ya,

[00:00:58] 让你的人们都冷静冷静 抢夺王冠然后摆脱你

[00:00:58] If you've been corrupt in this dog pound, giddy up,

[00:01:01] 如果你在这肮脏的地方变得腐朽不堪

[00:01:01] Bottom beating f**ks,

[00:01:01] 那你完了

[00:01:01] Prob'ly stuffed with chlamydia,

[00:01:04] 或许你已经被感染了

[00:01:04] I've been seeing a trend,

[00:01:06] 我知道大势所趋

[00:01:06] From beginning to end,

[00:01:07] 从头到尾

[00:01:07] Better tell ya friend,

[00:01:08] 最好告诉你的朋友

[00:01:08] Gon' be sucking a Benz 'n then stem and

[00:01:09] 滚回他的宝马车里去吧 然后逆行

[00:01:09] Send this letter little writer with a strangers pen,

[00:01:11] 将这些有陌生人写的信寄出去

[00:01:11] They trippin' acid if they think they gettin' me muzzled,

[00:01:14] 如果他们认为用枪指着我就会使我屈服 那他们就错了

[00:01:14] Cobra Kai sweep 'em high and watch their f**kin' knees buckle.

[00:01:17] Cobra Kai狠狠地教训了他们并且看着他们跪了下来

[00:01:17] Kiss kiss bang bang,

[00:01:19] 亲两下 打两枪

[00:01:19] Load em up and let's go riding through the badlands,

[00:01:23] 装好子弹然后让我们去踏平那块罪恶之地

[00:01:23] This the beginning but it's feelin' like the last stand,

[00:01:26] 这只是个开始 但就像我们要背水一战一样

[00:01:26] That's why we lightin' up the tyres and the gas cans,

[00:01:29] 这就是为什么我们要挑起战火

[00:01:29] 'Cause it's about to go down

[00:01:31] 因为这是关于击败他们的行为

[00:01:31] Down down down 。。。。

[00:01:40] 击败

[00:01:40] It's goin' down

[00:01:41] 让我们击败他们

[00:01:41] Down down down 。。。

[00:01:44] 击败

[00:01:44] I hate your guts,

[00:01:46] 我讨厌你的一身胆量

[00:01:46] Good mornin', how ya doin,

[00:01:47] 早上好 怎么样呢

[00:01:47] This everyday, that's how we f**kin' do it,

[00:01:50] 每一天 这就是我们要怎样做的

[00:01:50] I'm out the door,

[00:01:52] 我出了门

[00:01:52] If not we both movin',

[00:01:53] 如果我们不同时行动

[00:01:53] That b******t that your talking's foreign,

[00:01:55] 那些废话 那些你说外国话

[00:01:55] I'm not fluent,

[00:01:57] 我都听不懂

[00:01:57] How do these fakes do it,

[00:01:59] 这些赝品究竟是怎样做的

[00:01:59] This sh*t ain't natural,

[00:02:00] 这些东西并不正常

[00:02:00] If you are from the future,

[00:02:01] 如果你来自未来

[00:02:01] Then where's your capsule bastard

[00:02:03] 那么然后你将去哪里呢 你这个混蛋

[00:02:03] I finally mastered and plaster casted the name,

[00:02:05] 我最终搞懂了并且用石灰篆刻出了那个名字

[00:02:05] My moments runnin' much faster so thinkin' 'bout it's a waste

[00:02:09] 我母亲飞快地跑着 认为这是种浪费

[00:02:09] Face plant, she in my lap,

[00:02:11] 面对着工厂 她坐在我的腿上

[00:02:11] Diggin' for some more cash,

[00:02:13] 想着怎么追求更多的现金

[00:02:13] Sinking deeper than that,

[00:02:14] 沉浸其中

[00:02:14] Hoping to raise up her stats,

[00:02:16] 希望能够提高她的统计数据

[00:02:16] You f**kers bending facts,

[00:02:17] 你个混蛋竟然误导事实

[00:02:17] You never did all that,

[00:02:19] 你绝不能那样做

[00:02:19] You never took over cities and grinded with the axe,

[00:02:23] 你从来没有接受过各地的招聘以及削减的折磨

[00:02:23] Nothin' but straight cats,

[00:02:24] 你什么都不是 只是个没有经验的小猫

[00:02:24] Scratching each others backs,

[00:02:26] 抓伤每个人的后背

[00:02:26] Scratching the surface of the glass house,

[00:02:28] 抓破温室的表面

[00:02:28] Where you at?

[00:02:29] 你在哪里

[00:02:29] Y'all just some mice and I just my license to ill,

[00:02:32] 你只是些小老鼠并且我只是恰巧生病了

[00:02:32] It's gon' be fight or flight when they lighting up that still.

[00:02:36] 当他们点燃战火时 要么战斗要么就逃跑

[00:02:36] Kiss kiss bang bang,

[00:02:38] 亲两下 打两枪

[00:02:38] Load em up and let's go riding through the badlands,

[00:02:41] 装好子弹然后让我们去踏平那块罪恶之地

[00:02:41] This the beginning but it's feelin' like the last stand,

[00:02:44] 这只是个开始 但就像我们要背水一战一样

[00:02:44] That's why we lightin' up the tyres and the gas cans,

[00:02:47] 这就是为什么我们要挑起战火

[00:02:47] 'Cause it's about to go down

[00:02:49] 因为这是关于击败他们的行为

[00:02:49] Down down down ......

[00:02:51] 击败

[00:02:51] It's goin' down

[00:02:52] 让我们击败他们

[00:02:52] Down down down .....

[00:03:05] 击败

[00:03:05] If were summoned then

[00:03:06] 如果我们被召集了 那么

[00:03:06] We're gunnin' 30 round drummin' now your done in,

[00:03:11] 我们将会大战了三十回合 现在 你疲惫不堪了吧

[00:03:11] It'll be stunnin' when we comin' when

[00:03:13] 当我们来的时候 这里就会变得令人很震惊

[00:03:13] You front is when we runnin',

[00:03:16] 当你正面我们时 当我们撤退时

[00:03:16] Do you soo woo double loo,

[00:03:17] 你明白了吗

[00:03:17] Who crew you choose?

[00:03:18] 谁赋予你了选择

[00:03:18] I don't give a damn about the color of the shoes,

[00:03:20] 我不在乎该死的鞋子的颜色

[00:03:20] Only how many real niggas I can use,

[00:03:21] 我只关心有多少黑人供我使用

[00:03:21] When the demons get to fiendin' white wings

[00:03:23] 当魔鬼的魔抓伸向天使的时候

[00:03:23] And the king has been steamin',

[00:03:25] 国王早已消失

[00:03:25] 'Cause the green everything is really meanin',

[00:03:26] 因为净化一切才是真正的意义

[00:03:26] Lusting for the cleaning,

[00:03:27] 渴望清除

[00:03:27] All the angels,

[00:03:28] 所有的天使

[00:03:28] Bang hell till the mothaf**kas became frail,

[00:03:30] 战斗吧 直到这些混蛋呼爹喊娘

[00:03:30] Can't tell you the mane your reign fell,

[00:03:32] 不能说 你的统治已经走下坡路了

[00:03:32] Fine the witch is dying,

[00:03:35] 很好 那个女巫已经死了

[00:03:35] The wicked,

[00:03:36] 这些邪恶

[00:03:36] Tryin' to get it,

[00:03:37] 试图去得到它

[00:03:37] If rhymin' is this kinda cryptic slime to dismiss,

[00:03:39] 如果押韵就是这种神秘的粘液去拒绝

[00:03:39] I'm acidic,

[00:03:40] 我就是酸性的

[00:03:40] Bismallah,

[00:03:40] Bismallah

[00:03:40] In a minute wah lah you'll be in darkened days,

[00:03:43] 不一会儿 你就会变得黑暗

[00:03:43] Where the people don't ride Maybachs,

[00:03:45] 那里的人们不依靠Maybachs,

[00:03:45] Stay packed and spark 'n' K's,

[00:03:47] 等着被包起来然后闪烁着'n' K's

[00:03:47] I'm talkin' bout you uppity niggas

[00:03:49] 我正在说着你 傲慢的黑人

[00:03:49] I've been around that for years,

[00:03:50] 我已经老于世故多年了

[00:03:50] I'm the righteous, nicest life,

[00:03:52] 我就是正义 最美好的人生

[00:03:52] But ill fight and a killa' right hea!

[00:03:54] 但是疾病与我对抗并且慢慢蚕食着我

[00:03:54] Down with your mad clan,

[00:03:55] 去打倒你那疯狂的部落吧

[00:03:55] Bow, kiss your dad's hand,

[00:03:56] 鞠个躬 亲吻你父亲的手

[00:03:56] I X my flesh now get your last brand,

[00:03:59] 现在I X我的血肉将得到你的最后的铭记

[00:03:59] Call me a mad MAN, AND，

[00:04:04] 叫我狂人 并且

[00:04:04] I welcome you into my badLAND, HAA!

[00:04:07] 欢迎你加入我的罪恶之地

[00:04:07] Kiss kiss bang bang,

[00:04:08] 亲两下 打两枪

[00:04:08] Load em up and let's go riding through the badlands,

[00:04:12] 装好子弹然后让我们去踏平那块罪恶之地

[00:04:12] This the beginning but it's feelin' like the last stand,

[00:04:15] 这只是个开始 但就像我们要背水一战一样

[00:04:15] That's why we lightin' up the tyres and the gas cans,

[00:04:17] 这就是为什么我们要挑起战火

[00:04:17] 'Cause it's about to go down

[00:04:20] 因为这是即将要击败了

[00:04:20] Down down down

[00:04:22] 击败

[00:04:22] It's goin' down

[00:04:23] 让我们击败他们

[00:04:23] Down down down ......

[00:04:28] 击败