《Lando’s Jam》歌词

[00:00:00] Lando's Jam - iMayday!

[00:00:09] //

[00:00:09] Lando's jam

[00:00:16] //

[00:00:16] Hey Hey Hey Hey Hey

[00:00:27] //

[00:00:27] Head in the clouds but I'm making my way back down

[00:00:33] 我在回家的路上总会胡思乱想

[00:00:33] Looking for high ground now

[00:00:36] 现在寻找有利的位置

[00:00:36] I'm making my way back down (b-b-b-back down)

[00:00:39] 我在回去的路上

[00:00:39] Hey

[00:00:40] //

[00:00:40] Call it a numbers game,

[00:00:41] 这算一场数字游戏

[00:00:41] But who's the croupier?

[00:00:43] 但谁做庄

[00:00:43] Writing for reasons that I'm still to understand one day

[00:00:45] 写下某一天仍然可以理解的原因

[00:00:45] Use me throw me away,

[00:00:48] 利用我 将我抛弃

[00:00:48] Leave but ask me to stay

[00:00:49] 离开 但请求我留下

[00:00:49] I'm so confused I guess

[00:00:50] 我很困惑 我想

[00:00:50] I'm used to it in some sick way

[00:00:53] 在某些方面我已习惯了

[00:00:53] Sitting dreaming of pace,

[00:00:54] 乘着梦想的翅膀

[00:00:54] Feigning for airplanes

[00:00:55] 假装自己可以飞翔

[00:00:55] Mean while my momma waits for flowers

[00:00:57] 当我的妈妈

[00:00:57] On her bir-birthday

[00:00:58] 在生日上等待鲜花时

[00:00:58] And that's of course to date,

[00:01:01] 当然应该去约会

[00:01:01] I can't forget the source today

[00:01:02] 我无法忘记今天之源

[00:01:02] Been flying in these clouds so long,

[00:01:04] 在云朵中飞翔良久

[00:01:04] You'd think I had a bright red cape

[00:01:07] 你认为我有庇护

[00:01:07] To the winners go to spoils

[00:01:09] 成为一个可以掠夺的胜利者

[00:01:09] Money go make money till have not to have no morals

[00:01:14] 一直挣钱 直到不需要为止

[00:01:14] Some speak of things like souls

[00:01:15] 有人提到诸如心灵的事

[00:01:15] I watch the cherry burn until that cherry is no more

[00:01:18] 我看见那些女孩不洁身自爱

[00:01:18] Pick it up, pick it up, pick it up,

[00:01:20] 继续战斗吧

[00:01:20] Watch out cause I think that they smell

[00:01:22] 小心 因为我认为

[00:01:22] Blood

[00:01:22] 他们很血腥

[00:01:22] Turn it up in the dead of the night

[00:01:24] 在夜深人静时

[00:01:24] When I nose dive back home for fun

[00:01:26] 当我就着火柴的微光

[00:01:26] With a light and a match and a secret stash,

[00:01:27] 赶回家只为了得到乐趣

[00:01:27] I won't be here for long

[00:01:28] 我不会在这待太久

[00:01:28] It was fun while it lasted,

[00:01:29] 有趣而漫长

[00:01:29] Got to get back to the sun

[00:01:32] 回到白日

[00:01:32] (Hey, alright, yeah, alright)

[00:01:45] 好的

[00:01:45] Head in the clouds

[00:01:48] 思绪一片混乱 总是胡思乱想

[00:01:48] But I'm making my way back down (back down)

[00:01:52] 我在回家的路上

[00:01:52] Looking for high ground now

[00:01:54] 现在寻找有利的位置

[00:01:54] I'm making my way back down (back down)

[00:02:00] 我在回家的路上

[00:02:00] (Yeah, it's a long way down)

[00:02:05] 这是一条漫长的路

[00:02:05] Fly in a madman thats running round the world

[00:02:06] 在全世界四处飞翔

[00:02:06] Getting plenty of bad fans

[00:02:07] 有很多疯狂的粉丝

[00:02:07] Keep my head above the water

[00:02:08] 时刻保持清醒

[00:02:08] Swimming in that land

[00:02:09] 在这片大地上混得如鱼得水

[00:02:09] Just sing in the TASCAM

[00:02:10] 自在歌唱

[00:02:10] So much I know they even wanna gimme a catscan

[00:02:12] 我知道他们甚至想给我一次打击

[00:02:12] I wouldn't wanna dream this life away

[00:02:13] 我不希望失去这样的生活

[00:02:13] But I'm feeling like my head is in a vice today

[00:02:14] 但我觉得今天我有点不清醒

[00:02:14] And the price you pay is a life to stay

[00:02:16] 这就是你为生活付出的代价

[00:02:16] Under licensed lay but is it priced to play

[00:02:18] 拥有这样的生活 但只是一场游戏

[00:02:18] See I don't think so but they kill it when you think slow

[00:02:20] 我不这样认为 当如果你想慢点 他们会毁了一切

[00:02:20] One last chance it's a gimmick when the inks low

[00:02:21] 最后一次机会了 这是个陷阱

[00:02:21] One last dance I'mma kill it with the link flow

[00:02:23] 最后一支舞蹈 我会毁了它

[00:02:23] Kinko copy with the pink bow think no

[00:02:24] 想着要应付这一切

[00:02:24] Just another one of these old schemes so

[00:02:25] 只是另一场阴谋

[00:02:25] Break bread with us over dream soaked meat loaf

[00:02:27] 和我们一起共享这现实摧毁的梦想

[00:02:27] I been wanna run it for a hunnid

[00:02:28] 我曾很想实现

[00:02:28] But I'm stubborn and I love it

[00:02:30] 我很顽固 我很喜欢

[00:02:30] But I cannot break it up enough to stop!

[00:02:35] 但是我不能停下