《DuDiDuWa lalala》歌词

[00:00:12] さあ、行こう　まぶた伏せずに

[00:00:20] 歌声　笑い声　満ちる大空

[00:00:20] 来吧 不要害羞 让我们同行

[00:00:29] 目指すは憧れ

[00:00:29] 歌声 笑声充满天空

[00:00:39] 叶わないことなんてない

[00:00:39] 眼中充满憧憬

[00:00:46] 信じて飛ぼう

[00:00:46] 没有任何不能实现的事情

[00:00:47] 相信就能飞翔

[00:00:50] Hey! DuDiDuWa Let's sing in the sky. lalala...

[00:00:53] 嘿 嘟滴嘟哇 让我们向着天空歌唱 啦啦啦

[00:00:57] （I love sing a song and laughing.）

[00:00:59] 我爱唱歌和微笑

[00:01:00] Hey! DuDiDuWa We're laughing always. lalala...

[00:01:04] （Let's sing your song and smile and laugh with me.）

[00:01:04] 嘿 嘟滴嘟哇 我们永远欢笑 啦啦啦

[00:01:07] 让我们唱你的歌并微笑 和我一起微笑

[00:01:08] あきらめ早すぎるんじゃない？

[00:01:16] まだまだ時間は止まらないはず

[00:01:16] 是不是放弃得太早了

[00:01:25] 余裕はなくても

[00:01:25] 还有很多很多的时间无穷无尽

[00:01:34] キミらしい　そうスタイルで

[00:01:34] 即使没有富余

[00:01:39] 気にせず行こう

[00:01:39] 也能像你那样

[00:01:43] 不去介意

[00:01:45] どんな無茶でも強く願えれば　ほら魔法になる

[00:01:52] 若是有强大的愿望的话 怎样胡来也能变出魔法

[00:01:53] ちっぽけな夢　誰かの幸せになったらいいのにね

[00:02:04] Hey! DuDiDuWa Let's sing in the sky. lalala...

[00:02:04] 渺小的梦想 大家都能得到幸福就好了

[00:02:11] （I love sing a song and laughing.）

[00:02:11] 嘿 嘟滴嘟哇 让我们向着天空歌唱 啦啦啦

[00:02:13] Hey! DuDiDuWa We're laughing always. lalala...

[00:02:13] 我爱唱歌和微笑

[00:02:17] 嘿 嘟滴嘟哇 我们永远欢笑 啦啦啦

[00:02:18] （Let's sing your song and smile and laugh with me.）

[00:02:20] 让我们唱你的歌并微笑 和我一起微笑

[00:02:22] 信じよう　胸の神様

[00:02:25] 相信心中的神

[00:02:27] 小さな手足はまだ負けない

[00:02:31] 即使手脚细小也不会输

[00:02:39] 本当は誰もが夢の世界待っている

[00:02:52] 谁都真的在期待着梦想中的世界

[00:02:54] だったら作っちゃおう

[00:02:57] 一起来创造出那样的世界吧

[00:02:58] 背高でもちびっころでも　恐い人も優しい人も

[00:03:03] 高个子也好 矮个子也好 可怕的人也好 温柔的人也好

[00:03:05] みんな遠くの星から来て

[00:03:09] 大家都来自遥远的星球

[00:03:10] おんなじ海で生まれて

[00:03:13] 在同一片海洋中诞生

[00:03:16] 羽根はなくても心の空を飛んでるんだ

[00:03:20] おいしいもの食べたい！いらない！

[00:03:20] 即使没有翅膀 也能在心中的天空飞翔

[00:03:23] 想吃好吃的东西 不行

[00:03:24] キレイなもの集めたい　一番になりたい…

[00:03:28] みんなに愛されたい

[00:03:28] 想收集美丽的东西 想成为最好的

[00:03:30] 想被大家爱着

[00:03:31] いろいろ悩みは尽きない

[00:03:34] 各种各样的烦恼无穷无尽

[00:03:35] 孤独は大嫌い!!

[00:03:37] ８本足、４本足も、２本足も根っこだけでも

[00:03:37] 最讨厌孤独了

[00:03:42] 各种各样的动物也好 有根茎的植物也好

[00:03:44] みんなおんなじ空気を吸って

[00:03:48] 大家都呼吸着同样的空气

[00:03:49] 大っきな空を見るのが大好きで　大切な夢がある

[00:03:57] やっぱり大事な人が側にいるってだけで　あぁ

[00:03:57] 最喜欢看见广阔的天空 拥有最重要的梦想

[00:04:02] 果然只要有重要的人在旁边 啊啊

[00:04:05] 幸せだって　もう気付いたから

[00:04:08] この喜びが誰かの勇気になるのなら……

[00:04:08] 如果这份喜悦能成为别人的勇气的话

[00:04:18] 发现这样真的非常幸福呢

[00:04:21] We're laughing always...

[00:04:24] 我们永远欢笑

[00:04:27] 終わった

[00:04:28] //