《メロディ》歌词

[00:00:00] メロディ (旋律) (《玉响》OVA动画第1-3集片尾曲) - 中島愛
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:北川勝利
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:北川勝利
[00:00:06] //
[00:00:06] 始まりの朝の 淡い光 フワリ
[00:00:17] 清晨伊始淡淡的阳光很朦胧
[00:00:17] ゆっくりと 小さな
[00:00:19] 慢慢的小小的花蕾
[00:00:19] つぼみがほら 開くよ
[00:00:28] 开始绽放
[00:00:28] キミの手にある 未來の種
[00:00:37] 在你手中的未来的种子
[00:00:37] どんな色に笑くの?
[00:00:41] 会开出怎样的颜色呢
[00:00:41] 聞いて 繰り返し 響いてる 波の音
[00:00:48] 倾听着反复响彻的波浪的声音
[00:00:48] あの夏の 想い出が 蘇る
[00:00:54] 那年夏天的回忆开始复苏
[00:00:54] 大きな手のひらに
[00:00:58] 在大大的手心里
[00:00:58] 溢れてた優しさ
[00:01:02] 满溢出的温柔
[00:01:02] 今は 小さくて
[00:01:05] 虽然现在只是个小小的
[00:01:05] まだ見えない 夢だけど
[00:01:10] 遥不可及的梦想
[00:01:10] 大丈夫 信じれば 葉うはず
[00:01:15] 但是没关系只要相信一定会实现
[00:01:15] 窗邊にそっと笑いた 大切な花
[00:01:22] 在窗户边盛开的珍贵的花朵
[00:01:22] 屆けたいよ 今すぐ
[00:01:36] 想送给你
[00:01:36] 望遠鏡片手に 星を見てる キラリ
[00:01:46] 单手拿着望远镜注视着星星闪闪发亮
[00:01:46] 真っすぐに落
[00:01:49] 垂直落下的
[00:01:49] 月の明かり 影法師
[00:01:58] 月光的影子
[00:01:58] 靜かに搖れる 甘い氣持ち
[00:02:07] 静静摇曳的稚嫩的心灵
[00:02:07] この聲屆くかな?
[00:02:11] 这个声音能传达到吗
[00:02:11] 響け 星達が 奏で出す ハ一モニ一
[00:02:18] 响彻吧星星们奏响的和声
[00:02:18] 流れてく 願い星 消えないで
[00:02:24] 陨落而下的愿望之星请不要消失
[00:02:24] 大事な寶物 いつか見つけるまで
[00:02:32] 在找到珍贵宝物之前
[00:02:32] きっと 氣付くはず
[00:02:35] 一定会注意到的
[00:02:35] 見えるはず みんなにも
[00:02:39] 大家也会看到
[00:02:39] キラキラと 輝いた あの場所で
[00:02:45] 闪闪发亮的那个地方
[00:02:45] 銀色のフォトグラフ あのトキメキを
[00:02:52] 银色的照片使我心动
[00:02:52] まだ忘れずにいるから
[00:03:21] 无法忘怀
[00:03:21] 小さくて まだ見えない 夢だけど
[00:03:27] 虽然现在只是个小小的遥不可及的梦想
[00:03:27] 大丈夫 信じれば 葉うはず
[00:03:32] 但是没关系只要相信一定会实现
[00:03:32] 大きな手のひらに 溢れてた優しさ
[00:03:41] 在大大的手心里满溢出的温柔
[00:03:41] いつか
[00:03:43] 总有一天
[00:03:43] 響け 星達が 奏で出す ハ一モニ一
[00:03:50] 响彻吧星星们奏响的和声
[00:03:50] 流れてく 願い星 消えないで
[00:03:56] 陨落而下的愿望之星请不要消失
[00:03:56] 大事な寶物 いつか見つけるまで
[00:04:04] 在找到珍贵宝物之前
[00:04:04] きっと 氣付くはず 見えるはず
[00:04:08] 一定会注意到的
[00:04:08] みんなにも
[00:04:11] 大家也会看到
[00:04:11] キラキラと 輝いた あの場所で
[00:04:17] 闪闪发亮的那个地方
[00:04:17] 銀色のフォトグラフ あのトキメキを
[00:04:24] 银色的照片使我心动
[00:04:24] まだ忘れずにいたいの
[00:04:29] 无法忘怀
您可能还喜欢歌手中島愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Whistle Down The Wind [Andrea Ross]
- 总是这么想(汉语) [阿吟琴]
- 淘汰 [陈奕迅]
- 《混世魔王程咬金》第33回 [刘兰芳]
- The Right Place(Live - Bare Bones) [Bryan Adams]
- Doing It Our Way [Gloriana]
- A Long Time, A Long Way To Go [Todd Rundgren]
- Bad Bad Man [Uriah Heep]
- All Sewn Up [Spooky Tooth]
- 君が生まれたその喜びを今夜仆らは歌にしよう [風味堂]
- 凄美而动听 [叶思翔]
- untitled [Ingrid Michaelson]
- Mein Wort [Ayman]
- El Baile de la Botella [The Spanish Caribe Hits]
- Bonita Demais [Zé Vicente]
- Le tube de toilette(Album Version) [Boby Lapointe]
- Wie schn, dass du geboren bist [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- 我把爱情还给你 [徐方]
- Ssendu(Live) [Idir]
- In The Morning [Jefferson Airplane]
- (Sweet Sweet Baby) Since You’ve Been Gone [Aretha Franklin]
- Into the Mystic(Take 11) [Van Morrison]
- Amo Noite E Dia(Live In Buenos Aires / 2010) [Jorge&Mateus]
- Country Willie [Willie Nelson]
- Si tu t’imagines(Remastered 2015) [Juliette Greco]
- Hawaii(Live At Arie Crown Theater, Chicago/March 26, 1965) [The Beach Boys]
- After My Laughter Come Tears [Ray Charles]
- The Twelve Days Of Christmas [Perry Como]
- 很性感 [DJ]
- 吴大哥可莫要 [七川]
- Tschau, Tschau, Bambina [Caterina Valente]
- Runaway Girl [Dion]
- Magic Eye [Primal Fear]
- Heatwave [Wiley]
- I’m a Man [Bo Diddley]
- 情醉(伴奏) [小旭音乐]
- Changing My Tune [Betty Grable]
- Can’t Cry Hard Enough [Smokie]
- For All We Know [Nat King Cole]
- Swallow [Wire]
- Kiss Kiss Kiss [BENI]