《メロディ》歌词

[00:00:00] メロディ (旋律) (《玉响》OVA动画第1-3集片尾曲) - 中島愛
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:北川勝利
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:北川勝利
[00:00:06] //
[00:00:06] 始まりの朝の 淡い光 フワリ
[00:00:17] 清晨伊始淡淡的阳光很朦胧
[00:00:17] ゆっくりと 小さな
[00:00:19] 慢慢的小小的花蕾
[00:00:19] つぼみがほら 開くよ
[00:00:28] 开始绽放
[00:00:28] キミの手にある 未來の種
[00:00:37] 在你手中的未来的种子
[00:00:37] どんな色に笑くの?
[00:00:41] 会开出怎样的颜色呢
[00:00:41] 聞いて 繰り返し 響いてる 波の音
[00:00:48] 倾听着反复响彻的波浪的声音
[00:00:48] あの夏の 想い出が 蘇る
[00:00:54] 那年夏天的回忆开始复苏
[00:00:54] 大きな手のひらに
[00:00:58] 在大大的手心里
[00:00:58] 溢れてた優しさ
[00:01:02] 满溢出的温柔
[00:01:02] 今は 小さくて
[00:01:05] 虽然现在只是个小小的
[00:01:05] まだ見えない 夢だけど
[00:01:10] 遥不可及的梦想
[00:01:10] 大丈夫 信じれば 葉うはず
[00:01:15] 但是没关系只要相信一定会实现
[00:01:15] 窗邊にそっと笑いた 大切な花
[00:01:22] 在窗户边盛开的珍贵的花朵
[00:01:22] 屆けたいよ 今すぐ
[00:01:36] 想送给你
[00:01:36] 望遠鏡片手に 星を見てる キラリ
[00:01:46] 单手拿着望远镜注视着星星闪闪发亮
[00:01:46] 真っすぐに落
[00:01:49] 垂直落下的
[00:01:49] 月の明かり 影法師
[00:01:58] 月光的影子
[00:01:58] 靜かに搖れる 甘い氣持ち
[00:02:07] 静静摇曳的稚嫩的心灵
[00:02:07] この聲屆くかな?
[00:02:11] 这个声音能传达到吗
[00:02:11] 響け 星達が 奏で出す ハ一モニ一
[00:02:18] 响彻吧星星们奏响的和声
[00:02:18] 流れてく 願い星 消えないで
[00:02:24] 陨落而下的愿望之星请不要消失
[00:02:24] 大事な寶物 いつか見つけるまで
[00:02:32] 在找到珍贵宝物之前
[00:02:32] きっと 氣付くはず
[00:02:35] 一定会注意到的
[00:02:35] 見えるはず みんなにも
[00:02:39] 大家也会看到
[00:02:39] キラキラと 輝いた あの場所で
[00:02:45] 闪闪发亮的那个地方
[00:02:45] 銀色のフォトグラフ あのトキメキを
[00:02:52] 银色的照片使我心动
[00:02:52] まだ忘れずにいるから
[00:03:21] 无法忘怀
[00:03:21] 小さくて まだ見えない 夢だけど
[00:03:27] 虽然现在只是个小小的遥不可及的梦想
[00:03:27] 大丈夫 信じれば 葉うはず
[00:03:32] 但是没关系只要相信一定会实现
[00:03:32] 大きな手のひらに 溢れてた優しさ
[00:03:41] 在大大的手心里满溢出的温柔
[00:03:41] いつか
[00:03:43] 总有一天
[00:03:43] 響け 星達が 奏で出す ハ一モニ一
[00:03:50] 响彻吧星星们奏响的和声
[00:03:50] 流れてく 願い星 消えないで
[00:03:56] 陨落而下的愿望之星请不要消失
[00:03:56] 大事な寶物 いつか見つけるまで
[00:04:04] 在找到珍贵宝物之前
[00:04:04] きっと 氣付くはず 見えるはず
[00:04:08] 一定会注意到的
[00:04:08] みんなにも
[00:04:11] 大家也会看到
[00:04:11] キラキラと 輝いた あの場所で
[00:04:17] 闪闪发亮的那个地方
[00:04:17] 銀色のフォトグラフ あのトキメキを
[00:04:24] 银色的照片使我心动
[00:04:24] まだ忘れずにいたいの
[00:04:29] 无法忘怀
您可能还喜欢歌手中島愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Driven By Demons [Bob Wayne]
- UNTIL THE LAST DAY [GACKT]
- 狂恋吧 [汤宝如]
- Every Weekday [Camera Obscura]
- Nobody(Album Version) [Kate Earl]
- 真的想你 [尤起胜]
- 独舞 [林俊杰]
- 风筝误 [刘珂矣]
- Quanto è bella lei [Gianni Nazzaro]
- Aces [Suzy Bogguss]
- (Hold back) [2BiC]
- 瑶琴 [少司命]
- The Green Fields of Gaothdobair [Fly Project]
- Song in Blue [Les Paul & Mary Ford]
- Please Don’t Tell Me How The Story ends [Sammy Davis]
- Come To Carry Me Home [The Brothers Four]
- Treat Her Like A Lady [Tages]
- 黑暗骑士(Live) [王俊凯]
- Last Day [Dawn Of Destiny]
- Black Mountain Blues [Janis Joplin]
- Always Better with You [Paul Carrack]
- 亲爱的我愿意(舞曲版) [谢容儿]
- Oh My God(Stefano Pain Remix) [Technoboy Featuring Shayl]
- We Buried Her Beneath The Willow [Kitty Wells]
- Sundown [Uriah Heep]
- Take Good Care of My Baby [Johnny Hallyday]
- Smoke Gets In Your Eyes [Dinah Washington]
- 愿你待我真的好 [叶丽仪&叶振棠]
- You’re Gonna Miss Me [B.B. King]
- Belsen Was A Gas(Demo) [Sex Pistols]
- 西部赞歌 [王宏伟]
- Out of this World [Tony Bennett]
- She’s Funny That Way [Frank Sinatra]
- Grown up Christmas List [Joululauluja]
- Five Candy Canes [The Kiboomers]
- 笑着哭 [刘德华]
- Gertcha(2005 Remaster) [Chas & Dave]
- 退潮(Live) [Jason]
- Feel Your Heart [动漫原声]
- 电击小子 [贝贝姐姐]
- 小木马(中文儿歌 儿歌 儿童故事) [儿童歌曲]
- 吞落腹内 [沈文程]