《Timebomb》歌词

[00:00:00] Hey Chuck we got some non-believers out there

[00:00:03] Chuck 在那里有一些人不是信徒

[00:00:03] Yo we gotta do somethin' about that man

[00:00:07] 我们想要对那个男人做些什么

[00:00:07] Yo we gotta get stupid

[00:00:09] 我们会变得很愚蠢

[00:00:09] Yo we gotta let 'em know what time it is

[00:00:12] 我们会让他们知道现在几点了

[00:00:12] You go ooh and ahh when I jump in my car

[00:00:15] 当我跳进我的车子时 你竟然离开了

[00:00:15] People treat me like Kareem Abdul Jabbar

[00:00:17] 人们就像对待Kareem Abdul Jabbar那样对待我

[00:00:17] No matter who you are - when I'm up to par

[00:00:19] 不管你是谁 当我达到标准后

[00:00:19] I betcha go hip hop - hurray or hurrah

[00:00:22] 我真的去跳嘻哈舞了 也在欢呼着

[00:00:22] But the ahhs and ohhs is my kind of news

[00:00:24] 但是我喜欢听到这欢呼声

[00:00:24] Pop your tape in - put your car in cruise

[00:00:27] 这是流行的磁带 让你的车参与巡航

[00:00:27] I never heard the boos - I never drank booze

[00:00:29] 我从来没听到嘘声 我也从未豪饮过

[00:00:29] Cause I just rock the rhythm - left alone the blues

[00:00:32] 因为我想让这节奏摇滚起来 放弃这蓝调

[00:00:32] The L I mystique - you sneak to peek

[00:00:34] 根据L.I.神秘轮 你只需偷偷瞥一眼

[00:00:34] A look and then you know that we're never weak

[00:00:36] 便可知道我们从来都不脆弱

[00:00:36] I know you can't wait - it's never too late

[00:00:39] 我知道你已经迫不及待 从来都不会太晚

[00:00:39] No fear I'm here - and everything is straight

[00:00:41] 不要害怕我在这 一切都很明了

[00:00:41] Cycles cycles - life runs in cycles

[00:00:43] 生活一直止步不前

[00:00:43] New is old - no I'm not no psycho

[00:00:46] 新的就是旧的 我不是什么精神病患者

[00:00:46] The monkey on the back makes the best excel

[00:00:49] 在后面的顽童会是最调皮的

[00:00:49] The people in the crowd makes the best rock well

[00:00:51] 人群会演奏出最好的摇滚乐

[00:00:51] The people in the back lets you know who's whack

[00:00:53] 后面的人会让你知道谁在捣乱

[00:00:53] And those who lack - the odds are stacked

[00:00:56] 最缺什么 尽管这可能性不大

[00:00:56] The one who makes the money is white not black

[00:00:58] 赚钱的是白人不是黑人

[00:00:58] You might not believe it but it is like that

[00:01:01] 你或许不相信 但就是那样

[00:01:01] When you come to my show - watch me throw

[00:01:03] 当你来到我的演出 看着我

[00:01:03] Down with the other brothers toe to toe

[00:01:06] 和其他兄弟们脚尖对脚尖地跳舞

[00:01:06] When you make a move - new not used

[00:01:08] 当你挪动脚步 不像以前那样

[00:01:08] And watch the bro here just bust a groove

[00:01:11] 看着我和他们发挥出最好的状态

[00:01:11] A fat lady soprano - loads my ammo

[00:01:13] 一个胖女人女用高音在唱歌

[00:01:13] Hear my jam - with a funky piano

[00:01:16] 听我用一架漂亮的钢琴演奏

[00:01:16] Easy on the wall but hard on the panel

[00:01:18] 在墙上很容易 但在嵌板上很困难

[00:01:18] A fool smokes Kools cause he chokes on Camels

[00:01:20] 一个蠢货在抽着烟 因为他在骆驼上快要窒息了

[00:01:20] In effect - the crew's in check

[00:01:23] 全队人员都要接受检查

[00:01:23] Run by the posse with the gold around the neck

[00:01:25] 脖子上戴着金链子 在人群中奔跑

[00:01:25] Homeboys in heat - lookin' for sweet

[00:01:28] 同伙们在人群中

[00:01:28] Ladies in the crowd so they can meet

[00:01:30] 寻找甜美的女士 这样他们可以

[00:01:30] Somebody to body - makin' a baby

[00:01:33] 和某些人生孩子

[00:01:33] Givin' it to grandma an' makin' her crazy

[00:01:35] 把孩子给奶奶 让她发疯

[00:01:35] I'm a MC protector - U S defector

[00:01:37] 我是一个被保护的国会议员 是美国的背叛者

[00:01:37] South African government wrecker

[00:01:40] 南非政府的这些肇事者

[00:01:40] Panther power - you can feel it in my arm

[00:01:43] 他们拥有黑豹似的力量 你可以在我怀抱里感受到这些

[00:01:43] Lookout y'all I'm a timebomb

[00:01:45] 你们大家都要小心 因为我是一颗定时炸弹

[00:01:45] Tickin' tockin' all about rockin'

[00:01:48] 炸弹在倒计时 滴答 我快要爆炸了

[00:01:48] Makin' much dollars while the crazy one's clockin'

[00:01:50] 当倒计时时 请赚够足够的钱

[00:01:50] The rhythm - to shake the house downy down

[00:01:52] 这样的节奏 快要让房子倒塌了

[00:01:52] Bounce to the ounce is sound the crown

[00:01:54] 我戴上了声音的王冠

[00:01:54] The man - the enemy - Public King - no thing

[00:01:58] 男人 敌人 国王 没有这些事情

[00:01:58] All fall to the force of my swing

[00:02:00] 所有我的摇摆不定的力量

[00:02:00] Like Ali - Frazier - Thriller in Manila

[00:02:02] 就像在马尼拉上映的 Ali-Frazier的惊悚片

[00:02:02] A pinpoint point blank microphone killer am I

[00:02:05] 我是一个真正的麦霸

[00:02:05] No need to lie - got the Flavor Flave

[00:02:07] 不需要去撒谎 你会闻到香料的味道

[00:02:07] To prove I'll win and if not the save

[00:02:09] 去证明我会成功 如果没有援助

[00:02:09] I'll pick up rack up - put your whole shack up

[00:02:12] 我会学会 并把你击败

[00:02:12] Just choose to lose the bet - emcee stick up

[00:02:15] 选择输掉赌注就好了 主持人很显眼

[00:02:15] This is the wiz - but the mike's not his it's mine

[00:02:17] 这是奇才 但化同步是他的 它是我的

[00:02:17] One time let the star shine

[00:02:19] 让星星闪耀一次

[00:02:19] And I'm tellin' you - yelling at you you're through

[00:02:21] 让我告诉你 朝你呼喊 请讲话

[00:02:21] Don't think you're grown cause your moustache grew

[00:02:24] 不要长了胡子就以为自己长大了

[00:02:24] I'm number one - you know it weighs a ton

[00:02:27] 我是第一名 你知道的 这重达一吨

[00:02:27] And I'll be the burger - you can be the bun girl

[00:02:29] 我会像汉堡包一样 你会像小圆面包一样

[00:02:29] Surroundin' - my steady poundin'

[00:02:31] 陪在我身边

[00:02:31] Get on down to my funky sound

[00:02:34] 沉醉于我的美妙声音中

[00:02:34] And rock the rhythm rhyme - one time your mind

[00:02:37] 只要你想 让这节奏摇滚起来吧

[00:02:37] Rhythm roll - two times control

[00:02:39] 节奏在旋转 控制两次

[00:02:39] The mauler and the caller of your doom

[00:02:41] 这是决定你命运的时刻

[00:02:41] And when I'm ready to leave - you're gonna know I go boom

[00:02:44] 当我准备离开的时候 你就会知道我会崩溃

[00:02:44] Three times y'all - rhythm rhyme and rock

[00:02:46] 第三次 大家跟着节奏摇滚起来吧

[00:02:46] Then you'll that the D is on the block

[00:02:48] 然后你会发现 你在出售

[00:02:48] Four times y'all and never ever the whack

[00:02:51] 第四次 你们永远不会被击败

[00:02:51] It's the hour to the minute - time to blow BLACK

[00:02:56] 还有一分钟就一个小时了