《Untangled Love》歌词

[00:00:00] Untangled Love (明晰的爱) - Brandon Flowers

[00:00:00] //

[00:00:00] Well let's say that now's the time to start

[00:00:07] 现在开始 正是好时机

[00:00:07] Blessed all the young at heart

[00:00:13] 真心祝福 所有青春时光

[00:00:13] She's just here to look the part

[00:00:20] 她站在此地 深情注视

[00:00:20] In the fruit of all this labor land

[00:00:26] 这片劳作大地 累累硕果

[00:00:26] Friday nights football stands

[00:00:32] 周五晚上足球对抗赛

[00:00:32] Been fumbled by so many hands

[00:00:38] 因人干扰 频频失球

[00:00:38] I've been looking for untangled love

[00:00:44] 我一直在寻找简单的爱情

[00:00:44] But it's hard to get a handle on

[00:00:50] 但世事并不如意

[00:00:50] I always hoped I'd see the light

[00:00:57] 一直翘首期盼 曙光到来

[00:00:57] Break the bad luck in my life

[00:01:02] 就能打破我命中的霉运

[00:01:02] Untangled love yeah

[00:01:05] 简单爱情

[00:01:05] I can see it in your eyes

[00:01:08] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:01:08] Untangled love

[00:01:10] 简单爱情

[00:01:10] I can see it in your eyes

[00:01:12] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:01:12] I can see it in your eyes

[00:01:15] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:01:15] It's been 21 years since I left home

[00:01:22] 离家距今 21载

[00:01:22] Still looking for a place to call my own

[00:01:28] 仍在为自己的一席之地而奋斗不息

[00:01:28] I see the silver lining shining like polished gold

[00:01:35] 那仅有的一线希望 也如抛光的黄金般熠熠发光

[00:01:35] I've been looking for untangled love

[00:01:40] 我一直在寻找简单的爱情

[00:01:40] But it's hard to get a handle on

[00:01:47] 但世事并不如意

[00:01:47] And I always hoped I'd see the light

[00:01:53] 一直翘首期盼 曙光到来

[00:01:53] And break the bad luck in my life

[00:01:58] 就能打破我命中的霉运

[00:01:58] Untangled love yeah

[00:02:01] 简单爱情

[00:02:01] I can see it in your eyes

[00:02:05] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:02:05] Untangled love

[00:02:06] 简单爱情

[00:02:06] I can see it in your eyes

[00:02:08] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:02:08] I can see it in your eyes

[00:02:11] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:02:11] Blue skies

[00:02:15] 蔚蓝的天空

[00:02:15] Live a landslide

[00:02:17] 隐藏着不为人知的灾祸

[00:02:17] Tumbles down today I'm on your side

[00:02:24] 如今将要来临 我要伴你左右

[00:02:24] And if a twister and sweeps it all away

[00:02:29] 即使旋风横扫而过 无一物残留

[00:02:29] I'm on your side

[00:02:33] 我也会伴你左右

[00:02:33] Stay close my love

[00:02:40] 与爱相随

[00:02:40] This ain't right look out trouble we've had enough

[00:02:46] 我们经历过太多的考验 勇往直前

[00:02:46] I've been looking for untangled love

[00:02:51] 我一直在寻找简单的爱情

[00:02:51] But it's hard to get a handle on

[00:02:57] 但世事并不如意

[00:02:57] It took a lot of faith it took a lot of lies

[00:03:03] 太多的信念 太多的谎言

[00:03:03] But I finally came to realize

[00:03:09] 临了临了 终于明了

[00:03:09] Untangled love

[00:03:11] 简单爱情

[00:03:11] I can see it in your eyes

[00:03:13] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:13] I can see it in your eyes

[00:03:15] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:15] Untangled love

[00:03:17] 简单爱情

[00:03:17] I can see it in your eyes

[00:03:19] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:19] You took me by surprise

[00:03:22] 确实震惊了我

[00:03:22] Untangled love

[00:03:23] 简单爱情

[00:03:23] I can see it in your eyes

[00:03:26] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:26] I can see it in your eyes

[00:03:28] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:28] Untangled love

[00:03:30] 简单爱情

[00:03:30] I can see it in your eyes

[00:03:32] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:32] I can see it in your eyes

[00:03:35] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:35] Untangled love

[00:03:36] 简单爱情

[00:03:36] I can see it in your eyes

[00:03:39] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:39] I can see it in your eyes

[00:03:41] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:41] Untangled love

[00:03:43] 简单爱情

[00:03:43] I can see it in your eyes

[00:03:45] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:45] You took me by surprise

[00:03:47] 确实震惊了我

[00:03:47] Untangled love

[00:03:49] 简单爱情

[00:03:49] I can see it in your eyes

[00:03:52] 你的眼眸 似在向我诉说

[00:03:52] It took me by suprise

[00:03:57] 惊喜如我