《Always With Me》歌词
[00:00:00] Always With Me (《千与千寻》电影主题曲) - Erutan
[00:00:00] //
[00:00:01] 詞:覚和歌子
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:木村弓
[00:00:03] //
[00:00:10] 呼んでいる
[00:00:12] 我心深处
[00:00:12] 胸のどこか奥で
[00:00:15] 有个声音在呼唤
[00:00:16] いつも心踊る
[00:00:19] 时常想做个
[00:00:19] 夢を見たい
[00:00:20] 教心灵跃动的梦
[00:00:21] かなしみは
[00:00:23] 纵有数不尽的
[00:00:23] 数えきれないけれど
[00:00:26] 悲伤
[00:00:27] その向こうできっと
[00:00:30] 我确信能在
[00:00:30] あなたに会える
[00:00:32] 彼岸遇见你
[00:00:37] 繰り返すあやまちの
[00:00:40] 重蹈覆辙的
[00:00:40] そのたびひとは
[00:00:43] 旅客
[00:00:43] ただ青い空の
[00:00:46] 知晓那片
[00:00:46] 青さを知る
[00:00:48] 青空的蔚蓝
[00:00:48] 果てしなく
[00:00:50] 即使前路
[00:00:50] 道は続いて見えるけれど
[00:00:55] 茫茫无尽
[00:00:55] この両手は
[00:00:56] 我的双手仍
[00:00:56] 光を抱ける
[00:01:01] 能拥抱光芒
[00:01:05] さよならのときの
[00:01:08] 告别之时
[00:01:08] 静かな胸
[00:01:10] 平静的心
[00:01:11] ゼロになるからだが
[00:01:14] 归于无有的身体
[00:01:14] 耳をすませる
[00:01:16] 教耳朵侧耳倾听
[00:01:16] 生きている不思議
[00:01:19] 生存的奇妙
[00:01:19] 死んでいく不思議
[00:01:21] 死亡的不可思议
[00:01:22] 花も風も街も
[00:01:25] 花与风与城市
[00:01:25] みんなおなじ
[00:01:27] 都一样
[00:01:32] La la la la...
[00:01:33] //
[00:01:44] Oh oh oh oh...
[00:01:45] //
[00:02:01] 呼んでいる
[00:02:03] 我心深处
[00:02:03] 胸のどこか奥で
[00:02:06] 有个声音在呼唤
[00:02:07] いつも何度でも
[00:02:10] 时常不断
[00:02:10] 夢を描こう
[00:02:12] 描绘梦想
[00:02:12] かなしみの数を
[00:02:15] 总有说不清的
[00:02:15] 言い尽くすより
[00:02:17] 悲伤
[00:02:18] 同じくちびるで
[00:02:21] 不如用同一张嘴
[00:02:21] そっとうたおう
[00:02:24] 轻轻地哼唱吧
[00:02:28] 閉じていく思い出の
[00:02:31] 在即将消失的回忆中
[00:02:31] そのなかにいつも
[00:02:34] 总能听见
[00:02:34] 忘れたくない
[00:02:37] 不愿忘怀的
[00:02:37] ささやきを聞く
[00:02:39] 微声细语
[00:02:39] こなごなに砕かれた
[00:02:43] 破碎的
[00:02:43] 鏡の上にも
[00:02:46] 镜子上
[00:02:46] 新しい景色が
[00:02:49] 映照出
[00:02:49] 映される
[00:02:52] 新的景色
[00:02:56] はじまりの朝の
[00:02:59] 最初的清晨
[00:02:59] 静かな窓
[00:03:01] 宁静的窗扉
[00:03:02] ゼロになるからだ
[00:03:05] 归于无有的身体
[00:03:05] 充たされてゆけ
[00:03:07] 慢慢地被填满
[00:03:08] 海の彼方には
[00:03:11] 不再探寻
[00:03:11] もう探さない
[00:03:13] 大海的彼方
[00:03:14] 輝くものは
[00:03:17] 因为光芒
[00:03:17] いつもここに
[00:03:19] 一直在这里
[00:03:19] わたしのなかに
[00:03:22] 在我的心里
[00:03:22] 見つけられたから
[00:03:26] 我找到了它
[00:03:31] La la la la...
[00:03:32] //
您可能还喜欢歌手Erutan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 点一首歌给你听 [光头罗钢]
- 抱歉 [王羽臣]
- Glowing Days [内田有紀]
- 王冰洋-飞舞 (DJ Yong Remix) [中文的高]
- Adonis And [Shu-Bi-Dua]
- 大爆炸 [群星]
- 如果你还在 [王慧美]
- 砂の記憶~from Forget-me-not [水月陵]
- If You Tell Me More [Martin Solveig]
- Kahit Na [Noel Cabangon]
- 电话里,你说 [赵擎]
- Tic Tic Tac [Carrapicho&David Assayag]
- Just Give Me a Reason [Power Music Workout]
- Poviem Ti Len [Desmod]
- Brand New House [Bobby Darin]
- We Are Never Ever Getting Back Together [Hanna]
- La Marche des Anges [Charles Aznavour]
- The Winner Takes It All [DJ In the Night]
- Forgot About Dre [Shizzle Nizzle]
- As Your Friend [Ibiza Club Night]
- All The Fools Sailed Away [Dio]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [The Beach Boys]
- Twist, No [Jackson Do Pandeiro]
- Summertime Blues [Eddie Cochran]
- Vivaldi: Violin Concerto in D Major, RV 234 ”L’inquietudine” - II. Largo [Daniel Hope&Chamber Orche]
- I’ve Grown Accustomed To His Face [Doris Day]
- Maria Me Ta Kitrina [Nana Mouskouri]
- There’s No You [Frank Sinatra]
- 赤红热血 [Beyond]
- 甘愿 [陈盈洁]
- 多谢了 [陈思思]
- 对着回忆说再见(罗定洪仔Remix) [冯谦]
- 心动 [蚊小白]
- Cherokee Boogie [Johnny Horton]
- You Go To My Head [Frank Sinatra]
- Wanted Dead or Alive(Remix) [Hot Hits! Remixed]
- Big Yellow Taxi (From [Soundtrack]
- The Court of King Caractacus [Young Pulse Band]
- Echo de Menos Berlín [Nixon]
- 夏冬时境 [Aki阿杰&长歌红影乱]
- Sangria(Acoustic Version|Blake Shelton Cover) [Acoustic Chill Out]
- Lawdy Miss Clawdie [Lloyd Price]