《Ring-A-Ling-A-Lario》歌词

[00:00:00] Ring a Ling a Lario - Jimmie Rodgers
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm much too young to
[00:00:03] 我还太年轻
[00:00:03] Marry-o marry-o marry-o
[00:00:08] 所以不能结婚
[00:00:08] But if I could marry-o
[00:00:11] 但如果我可以结婚
[00:00:11] Then I would marry you
[00:00:16] 我就会娶你
[00:00:16] When I was just a boy of nine
[00:00:18] 当我还是个九岁小男孩的时候
[00:00:18] I fell in love with Adeline;
[00:00:20] 我爱上了艾德琳
[00:00:20] I kissed her tender lips of wine
[00:00:22] 我轻吻了她留存着红酒味的双唇
[00:00:22] And then I ran away
[00:00:25] 我却跑开了
[00:00:25] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:27] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:27] What am I to do
[00:00:29] 我该怎么办呢
[00:00:29] I'm much too young to marry-o
[00:00:31] 我太年轻了
[00:00:31] Marry-o marry-o
[00:00:34] 还不能结婚
[00:00:34] But if I could marry-o
[00:00:38] 但如果我可以结婚
[00:00:38] Then I would marry you
[00:00:43] 我就会娶你
[00:00:43] When I was only seventeen
[00:00:44] 当我只有17岁的时候
[00:00:44] I fell in love with Bernardine
[00:00:46] 我爱上了伯娜丁
[00:00:46] I kissed her on the village green
[00:00:49] 我在村庄广场上亲吻了她
[00:00:49] And then I ran away
[00:00:51] 然后跑开了
[00:00:51] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:54] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:54] What am I to do
[00:00:56] 我该怎么办呢
[00:00:56] I'm much too young to
[00:00:57] 我还太年轻
[00:00:57] Marry-o marry-o marry-o
[00:01:00] 所以不能结婚
[00:01:00] But if I could marry-o
[00:01:04] 但如果我可以结婚
[00:01:04] Then I would marry you
[00:01:09] 我就会娶你
[00:01:09] When I had turned to twenty-two
[00:01:11] 当我到了22岁的时候
[00:01:11] I fell in love with Mary Lou
[00:01:13] 我又爱上了玛丽卢
[00:01:13] I tried to run but I was through
[00:01:15] 我想逃跑但是我再也不能那样做了
[00:01:15] She stole my heart away
[00:01:18] 我的心被她占有
[00:01:18] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:20] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:01:20] This is what I'll do
[00:01:22] 这就是我要做的吗
[00:01:22] You're old enough to marry-o
[00:01:24] 你到了结婚年龄了
[00:01:24] Marry-o marry-o
[00:01:26] 还不能结婚
[00:01:26] Old enough to marry-o
[00:01:30] 你足够大了 可以结婚了
[00:01:30] And I will marry you
[00:01:36] 我就会娶你
[00:01:36] This is ancient history
[00:01:37] 这是古代史
[00:01:37] My family numbers twenty-three
[00:01:39] 我是家里家族里第23个孩子
[00:01:39] And all of them take after me
[00:01:41] 他们都像我
[00:01:41] They kiss and run away
[00:01:44] 他们亲完就跑了
[00:01:44] Singin' Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:47] 唱着儿歌
[00:01:47] What am I to do
[00:01:49] 我该怎么办
[00:01:49] I'm old enought to marry-o
[00:01:50] 我到了可以结婚的年龄了
[00:01:50] Marry-o marry-o
[00:01:53] 结婚吧
[00:01:53] But if I could marry-o
[00:01:57] 但如果我可以结婚
[00:01:57] Then I would marry you
[00:02:02] 我就会娶你
[00:02:02] But if I could marry-o
[00:02:04] 但如果我可以结婚
[00:02:04] Then I would marry you
[00:02:09] 我就会娶你
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Jimmie Rodgers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让我悄悄离去 [韩宝仪]
- Now’s The Time [Lafee]
- 朋友 [卢业瑂]
- Help Me Lose My Mind [Disclosure&London Grammar]
- 地士风云 [郭炳坚]
- The Lonely Goatherd [Various Artists]
- 人生不归路 [陈卓]
- Roda Que Se Mexe [Fernanda Abreu]
- When Will I See You Again [The three degrees]
- And Get Away [The Esquires]
- 男儿豪情 [刘礼荣]
- Five Years [Best Guitar Songs&Rocksta]
- In From The Storm (Live at the Isle Of Wight, England, UK, August 30, 1970) [Jimi Hendrix]
- You Better Not Do That [Dion & The Belmonts]
- I Don’t Know What You’ve Got But It’s Got Me [Little Richard]
- 18 Yellow Roses [Bobby Darin]
- 跳舞狂野 [DJ阿圣]
- Ain’t I The Lucky One(Album Version) [Marty Robbins]
- Sing/Make Your Own Kind of Music(Album Version) [Barbra Streisand]
- Intro [Bad Cash Quartet]
- Change [Every Little Thing]
- 父子俩 [娄轩阁]
- Whispering Bells [The Del Vikings]
- Both Hands On The Wheel [Nashville Cast&Steve Kaze]
- One More River [Sam Cooke&The Soul Stirre]
- ツインズ [CHiCO with HoneyWorks]
- When Youre Smiling [Louis Armstrong]
- Cuyahoga(2011 Remaster) [R.E.M.]
- ドラマチックを君と [山下七海]
- Fun Fun Fun (Single Vers [The Beach Boys]
- 前后左右 [夏天Alex]
- Conflict(Album Version) [The Azoic]
- Pretty Baby [The Four Knights]
- stubborn kinda love [Thunder]
- U.B.L.U.D. [Pop Will Eat Itself]
- The Unforgiven [Metallica]
- Cuesta Abajo [Carlos Gardel]
- 中国好声音 [索南扎西&高进]
- Giulia [Fabio Concato]
- A Rose For Emily [Mario Pacchioli]