《新世纪福音战士》歌词

[00:00:01] 残酷な天使のように
[00:00:07] 就像那残酷的天使一样
[00:00:07] 少年よ神話になれ
[00:00:23] 少年啊 变成神话吧
[00:00:23] 蒼い風がいま
[00:00:26] 在此刻 苍蓝的风
[00:00:26] 胸のドアを叩いても
[00:00:30] 正轻轻叩醒我的心门
[00:00:30] 私だけをただ見つめて
[00:00:34] 只仅仅凝视着我
[00:00:34] 微笑んでるあなた
[00:00:38] 对我微笑
[00:00:38] そっとふれるもの
[00:00:41] 手指轻轻触及的是
[00:00:41] もとめることに夢中で
[00:00:45] 我一直不断热衷的追寻着
[00:00:45] 運命さえまだ知らない
[00:00:48] 连命运都还不知道
[00:00:48] いたいけな瞳
[00:00:53] 令人怜爱的眼神
[00:00:53] だけどいつか気付くでしょう
[00:00:56] 但是总有一天会发觉到吧
[00:00:56] その背中には
[00:01:00] 就在这背后
[00:01:00] 遥か未来めざすための
[00:01:04] 为了遥远的未来而萌发的
[00:01:04] 羽根があること
[00:01:07] 羽翼存在着
[00:01:07] 残酷な天使のテーゼ
[00:01:11] 残酷天使的行动纲领
[00:01:11] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:01:15] 就将从窗边飞去
[00:01:15] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:19] 迸发出的炙热悲情
[00:01:19] 思い出を裏切るなら
[00:01:23] 如果背叛这回忆
[00:01:23] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:26] 就拥抱着宇宙闪耀吧
[00:01:26] 少年よ神話になれ
[00:02:16] 少年啊 变成神话吧
[00:02:16] ずっと眠ってる
[00:02:19] 一直沉睡在
[00:02:19] 私の愛の揺りかご
[00:02:22] 我的爱的摇篮里
[00:02:22] あなただけが夢の使者に
[00:02:26] 只有你一人被梦之使者唤醒
[00:02:26] 呼ばれる朝がくる
[00:02:30] 那早晨即将来临
[00:02:30] 細い首筋を月あかりが映してる
[00:02:37] 在你纤细的脖颈上正映着高悬的月光
[00:02:37] 世界中の時を止めて
[00:02:41] 虽然想将全世界的时间停止
[00:02:41] 閉じこめたいけど
[00:02:45] 把你封存在沉眠中
[00:02:45] もしもふたり逢えたことに
[00:02:49] 万一如果两人的相遇
[00:02:49] 意味があるなら
[00:02:52] 是有意义的话
[00:02:52] 私はそう
[00:02:54] 我就是为了
[00:02:54] 自由を知るためのバイブル
[00:03:00] 让你知晓自由的那本**
[00:03:00] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:04] 残酷天使的行动纲领
[00:03:04] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:07] 悲剧接着就要展开
[00:03:07] 抱きしめた命のかたち
[00:03:11] 请你紧抱你生命的形态
[00:03:11] その夢に目覚めたとき
[00:03:15] 就在这梦境觉醒之时
[00:03:15] 誰よりも光を放つ
[00:03:19] 绽放出无比耀眼的光芒
[00:03:19] 少年よ神話になれ
[00:03:22] 少年啊 变成神话吧
[00:03:22] 人は愛をつむぎながら
[00:03:26] 人是一面将爱纺织
[00:03:26] 歴史をつくる
[00:03:30] 汇集成历史
[00:03:30] 女神なんてなれないまま
[00:03:33] 不能成为女神的我
[00:03:33] 私は生きる
[00:03:37] 就这样苟活着
[00:03:37] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:41] 残酷天使的行动纲领
[00:03:41] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:03:45] 就将从窗边飞去
[00:03:45] ほとばしる熱いパトスで
[00:03:49] 迸发出的炙热悲情
[00:03:49] 思い出を裏切るなら
[00:03:52] 如果背叛这回忆
[00:03:52] この宇宙を抱いて輝く
[00:03:56] 就拥抱着宇宙闪耀吧
[00:03:56] 少年よ神話になれ
[00:04:00] 少年啊 变成神话吧
[00:04:00] 残酷な天使のテ-ゼ Director's Edit.Version II - Original Soundtrack
[00:04:01] //
[00:04:01] 詞:及川眠子
[00:04:01] //
[00:04:01] 曲:佐藤英敏
[00:04:06] //
[00:04:06] /
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 荣幸 [许志安]
- I’m Not Down [The Clash]
- 如果爱情是一场罪 [樊少华]
- Good-bye Goes by [松任谷由実]
- 危险宝贝(Extended Mix) [萧全&DJ阿远]
- Bring It On Home To Memphis [Emmylou Harris&Rodney Cro]
- Let’s Do It [Della Reese]
- A Perfect Indian [Sinéad O’Connor]
- Do You Love Me [The Hollies]
- Street Life [Neri Per Caso]
- Barbara [Yves Montand]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Your Body Is A Wonderland (Instrumental In The Style Of John Mayer) [The Hit Beat Makers]
- Barrio [La Caja De Pandora&Juan V]
- Black Rain [Soundgarden]
- Coco Jamboo [The Pioneer Creek Gang]
- Regulate [Pub Dog]
- Still Sound [Toro y Moi]
- They’re Red Hot [Robert Johnson]
- Smoke On The Water [Deep Purple]
- Mirror For The Day (BBC Session - John Peel 07/02/74) [Caravan]
- Aneurysm(Live In Del Mar, California/1991) [Nirvana]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Ben E. King]
- 过往云烟 [DJ气质韩少]
- I Can’t Go On Without You [Bull Moose Jackson]
- Summers Gone [Paul Anka]
- 第129集 [陵扬君]
- Don’t [Elvis Presley]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- (Shake it) [AB Avenue]
- Let It Snow [成诗京&Sweet Sorrow]
- Demons Out [Cristian Marchi&Eon MelKa]
- Take Me As I Am [John Lee Hooker]
- Rogante [Los Relámpagos Del Norte]
- Tu Perfume [Carlos Macías]
- That’s the Way I Like It (In the Style of Kc & The Sunshine Band)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- 她他 [苏格&若子]
- I’ll Never Get Out of This World Alive(Remastered) [Hank Williams]
- Down Town [Heidi Happy]
- 我听见时光的声音 [群星]
- 永恒的爱 [周迪迪]
- 亲爱的人 [阎维文]