《私のなかの銀河》歌词

[00:00:00] 私の中の銀河 - 海援隊
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:武田鉄矢
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:千葉和臣
[00:00:16] //
[00:00:16] 浜辺で拾った小さなこの貝殻が
[00:00:26] 在海滨拾到的这只小贝壳
[00:00:26] どうして渦巻く形になったのか
[00:00:33] 为什么会是螺旋形的呢
[00:00:33] 教えてくれたのは貴方でした
[00:00:43] 是你告诉了我答案
[00:00:43] それは夜空の闇に輝く銀河
[00:00:53] 那是因为这只贝壳听到了
[00:00:53] その波音が貝には聴こえて
[00:01:00] 那在夜空中闪烁的银河的涛声
[00:01:00] 銀河に見とれて渦巻いたという
[00:01:10] 被银河迷住 就变成了螺旋形
[00:01:10] 私の耳も貝の殻
[00:01:18] 虽然我和贝壳一样
[00:01:18] 貴方の声が聴きたいけれど
[00:01:29] 都想听听你的声音
[00:01:29] 貴方は星より遠い人
[00:01:46] 可你比那星星还遥远
[00:01:46] 森で咲いてる
[00:01:50] 在那森林里
[00:01:50] いろんな花の花びらが
[00:01:56] 绽放的各色花朵
[00:01:56] 色あざやかになぜ染まったのか
[00:02:02] 为什么会如此鲜艳呢
[00:02:02] 教えてくれたのは貴方でした
[00:02:12] 是你告诉了我答案
[00:02:12] それは陽射しを
[00:02:17] 那是太阳让阳光
[00:02:17] 空から降らせる太陽
[00:02:23] 普照大地
[00:02:23] 燃える炎が花には見えて
[00:02:29] 花儿看见了那燃烧的火焰
[00:02:29] 炎に憧れて花びら染めた
[00:02:39] 心生向往 便让花瓣染上了颜色
[00:02:39] 私の恋も咲いたけど
[00:02:48] 我的恋爱也如花儿般绽放
[00:02:48] 貴方が陽射しを降らせてくれず
[00:02:58] 你却没能为我提供阳光
[00:02:58] 私ひとりが色のない花
[00:03:33] 我成了一朵没有颜色的花朵
[00:03:33] 私の心の不思議さは
[00:03:42] 可我的心就是如此奇妙
[00:03:42] 貴方を静かに思い出す時
[00:03:52] 当我静静地想起你时
[00:03:52] 銀河とおなじ渦を巻く
[00:03:57] 心情还是会像银河一般打起漩涡
您可能还喜欢歌手海援隊的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再度重相逢 [邓涛]
- 清官册079集 [单田芳]
- Gente Come Noi [Gigi d’Alessio]
- The Greatest Gift of God [Heaven Shall Burn]
- Stealin’ [Uriah Heep]
- 36 (Matched) [2 Chainz]
- Christmas (Baby Please Come Home) [Hanson]
- 我是一个好人 [欧博]
- Mr. Tambourine Man [The Byrds]
- I Left My Heart In San Francisco (2003 Digital Remaster) [Dinah Washington]
- Busy Body [Jonezetta]
- Issoun kalos [Nana Mouskouri]
- Baby Don’t You Cry [Ray Charles]
- Bodies [Sex Pistols]
- (You’re So Square) Baby I Don’t Care [Elvis Presley]
- 再度孤独 [甄妮]
- Je te veux [José Carreras]
- Brown Girl in the Ring [Los De La Decada]
- Move It [Cliff Richard]
- Three Corn Patches(Take 14) [Elvis Presley]
- Tune In [Alaine]
- Loneliness [Roy Orbison]
- 南山南(特别版) [汤川]
- Yesterday(Album Version|Stereo) [Smokey Robinson & The Mir]
- Low Down Dog [Big Joe Turner]
- 16 Candles [Johnny Maestro&The Crests]
- 寻找一生 [方季惟]
- Wonder Woman [杨千嬅]
- The Ragman’s Ball [The Dubliners]
- 恋爱了 [谢葳蕤]
- 渡春风 [沁心小筑]
- 爱不停息 [娥子]
- Say Hello [Hit Crew Masters]
- No Hay Mujeres Feas / Mi Vecinita [Paquita La Del Barrio]
- Ten Green Bottles [Songs For Children]
- Twistin By The Pool [Studio 99]
- Le fanion de la légion [Edith Piaf]
- Seven Nation Army(Extended Mix) [BSharry]
- Pipi Calzaslargas [El cancionero Infantil]
- 仆が描いてた仆 [Do As Infinity]
- Hand In Hand [Walking On Cars]
- 顾曲凌 寒小泽 一起长大 [网络歌手]