《1996 のび太と銀河超特急『私のなかの銀河』》歌词

[00:00:00] 1996 のび太と銀河超特急『私のなかの銀河』 (我心中的银河 (诺比太和银河超特急)) - 海援隊
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:武田鉄矢
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:千葉和臣
[00:00:16] //
[00:00:16] 浜辺で拾った小さなこの貝殻が
[00:00:26] 海边拾到的这小小的贝壳
[00:00:26] どうして渦巻く形になったのか
[00:00:33] 为什么是漩涡形状呢
[00:00:33] 教えてくれたのは貴方でした
[00:00:43] 是你告诉我
[00:00:43] それは夜空の闇に輝く銀河
[00:00:53] 那是在黑暗的夜空中闪烁的银河
[00:00:53] その波音が貝には聴こえて
[00:01:00] 贝壳听到那波浪声
[00:01:00] 銀河に見とれて渦巻いたという
[00:01:10] 被银河迷住就变成旋涡状
[00:01:10] 私の耳も貝の殻
[00:01:19] 我的耳朵也是贝壳
[00:01:19] 貴方の声が聴きたいけれど
[00:01:29] 我想听到你声音
[00:01:29] 貴方は星より遠い人
[00:01:46] 可是你比星星还远
[00:01:46] 森で咲いてる
[00:01:50] 森林里
[00:01:50] いろんな花の花びらが
[00:01:56] 盛开的各种花朵的
[00:01:56] 色あざやかになぜ染まったのか
[00:02:03] 花瓣为何染得色彩鲜艳
[00:02:03] 教えてくれたのは貴方でした
[00:02:12] 是你告诉我
[00:02:12] それは陽射しを
[00:02:17] 那是因为
[00:02:17] 空から降らせる太陽
[00:02:23] 太阳的光芒普照大地
[00:02:23] 燃える炎が花には見えて
[00:02:30] 花儿看见燃烧的火焰
[00:02:30] 炎に憧れて花びら染めた
[00:02:39] 陶醉其中花瓣染上了色彩
[00:02:39] 私の恋も咲いたけど
[00:02:48] 我的爱恋也已萌芽
[00:02:48] 貴方が陽射しを降らせてくれず
[00:02:59] 你的阳光却不照耀我
[00:02:59] 私ひとりが色のない花
[00:03:33] 就我一个是没有颜色的花朵
[00:03:33] 私の心の不思議さは
[00:03:42] 我心中感到奇怪
[00:03:42] 貴方を静かに思い出す時
[00:03:53] 静静想起你时
[00:03:53] 銀河とおなじ渦を巻く
[00:03:58] 也和银河一样浪涛起伏
您可能还喜欢歌手海援隊的歌曲:
随机推荐歌词:
- King Kong [陈奕迅]
- Get It Right [Edgewater]
- From Us To You(Live At The BBC / Closing Theme From ”From Us To You” / 1964) [The Beatles]
- 僕たちの紙飛行機 [Team B]
- Analog Kid(Live) [Rush[泰]]
- 分手磨合期 [袁晓婕]
- 舒缓的背景音乐 [对不起我爱你]
- 生命册 [钟舒漫]
- Summer Breeze(Live) [The Isley Brothers]
- Roof Bay [Alle Farben]
- 催眠曲 [胎教音乐宝典]
- Dream Again [DINY]
- Having Myself A Time [Billie Holiday]
- 九个茄子 [刘宇琦]
- 100 [宋朴琳]
- My Empty Arms(Remastered) [Jackie Wilson]
- Mas, Que Nada! [Jorge Ben Jor]
- Mantra [Skambankt]
- The Fat Man [Fats Domino&The Drifters]
- Food Glorious Food [West End Orchestra]
- #thatpower [Ibiza BassHeads]
- Les Prenoms Effaces [Lucienne Boyer]
- Jolie mme [Juliette Greco]
- 不再说永远 [陈辉权]
- Waka Waka [Cartoon Land]
- 愛染橋 [山口百恵]
- Fishing Blues [Tony Hollins]
- How Deep Is The Ocean [Pat Boone]
- If I Love You [Etta Jones]
- 执着 [MC管小尧]
- 从今以后 [陈牧耶]
- Sleeping Satellite (7’’ Version) [Tasmin Archer]
- Sorria Sorria [Evaldo Braga]
- 人心 [MC任天行]
- 素衣 [流浪的蛙蛙&林斜阳]
- Ladies Night [Kool & the Gang]
- Death League [Entrails]
- I Started a Joke [The Four Aces]
- U.L.S.W. [Flotsam & Jetsam]
- 绝世唐门 [皮洛洛]
- 抹红妆 [尉金莹]
- What’s Up Buddy [李安豪&林一峰]