《1996 のび太と銀河超特急『私のなかの銀河』》歌词

[00:00:00] 1996 のび太と銀河超特急『私のなかの銀河』 (我心中的银河 (诺比太和银河超特急)) - 海援隊
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:武田鉄矢
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:千葉和臣
[00:00:16] //
[00:00:16] 浜辺で拾った小さなこの貝殻が
[00:00:26] 海边拾到的这小小的贝壳
[00:00:26] どうして渦巻く形になったのか
[00:00:33] 为什么是漩涡形状呢
[00:00:33] 教えてくれたのは貴方でした
[00:00:43] 是你告诉我
[00:00:43] それは夜空の闇に輝く銀河
[00:00:53] 那是在黑暗的夜空中闪烁的银河
[00:00:53] その波音が貝には聴こえて
[00:01:00] 贝壳听到那波浪声
[00:01:00] 銀河に見とれて渦巻いたという
[00:01:10] 被银河迷住就变成旋涡状
[00:01:10] 私の耳も貝の殻
[00:01:19] 我的耳朵也是贝壳
[00:01:19] 貴方の声が聴きたいけれど
[00:01:29] 我想听到你声音
[00:01:29] 貴方は星より遠い人
[00:01:46] 可是你比星星还远
[00:01:46] 森で咲いてる
[00:01:50] 森林里
[00:01:50] いろんな花の花びらが
[00:01:56] 盛开的各种花朵的
[00:01:56] 色あざやかになぜ染まったのか
[00:02:03] 花瓣为何染得色彩鲜艳
[00:02:03] 教えてくれたのは貴方でした
[00:02:12] 是你告诉我
[00:02:12] それは陽射しを
[00:02:17] 那是因为
[00:02:17] 空から降らせる太陽
[00:02:23] 太阳的光芒普照大地
[00:02:23] 燃える炎が花には見えて
[00:02:30] 花儿看见燃烧的火焰
[00:02:30] 炎に憧れて花びら染めた
[00:02:39] 陶醉其中花瓣染上了色彩
[00:02:39] 私の恋も咲いたけど
[00:02:48] 我的爱恋也已萌芽
[00:02:48] 貴方が陽射しを降らせてくれず
[00:02:59] 你的阳光却不照耀我
[00:02:59] 私ひとりが色のない花
[00:03:33] 就我一个是没有颜色的花朵
[00:03:33] 私の心の不思議さは
[00:03:42] 我心中感到奇怪
[00:03:42] 貴方を静かに思い出す時
[00:03:53] 静静想起你时
[00:03:53] 銀河とおなじ渦を巻く
[00:03:58] 也和银河一样浪涛起伏
您可能还喜欢歌手海援隊的歌曲:
随机推荐歌词:
- 主题曲 [林宇中]
- The End Of Days [Gregorian]
- Half Moon [Janis Joplin]
- 暁の祈り [瀬名]
- Devil’s Work [Miike Snow]
- Nothing You Do, Nothing You Say [Samantha Fox]
- 闯祸 [丘采桦]
- 仙乐奇缘 [张娟]
- Spherical Mattress [The Luyas]
- Just Over [Luke Bryan]
- 等候 [阮妍霏]
- Blue Gardenia [Dinah Washington]
- (Fili Mi) []
- Destrucción masiva [Bunbury]
- Electric Pink [The Promise Ring]
- What’s Up Doc?(Can We Rock) [Shaquille O’Neal&Fu-Schni]
- Para toda la vida [Fito y Fitipaldis]
- Blue Moon [Julie London]
- Will I Always Be Your Sweetheart? [Kitty Kalen]
- Never The Culprit(Album Version) [PULSE ULTRA]
- Young Stars [The Struts]
- It’s Been A Long, Long Time [Louis Armstrong]
- Siempre [Marcela Morelo]
- Woman [Honne]
- Pas De Larmes [Frank Alamo]
- 一路 [元一]
- Boogie Woogie-Mdchen(Remastered) [Udo Lindenberg&Das Panik-]
- I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You) [Hank Williams&D.R]
- 悟空 [帝王彬战]
- 洪湖水浪打浪 [黄丽卿]
- Alice [蜜桃乐队]
- Un Sol Glop [EBRI KNIGHT]
- When a Child Is Born [The Nolan Sisters]
- Hablame [Centinela]
- Happy Christmas Marina [Special Occasions Library]
- Me and My Gang(In the Style of Rascal Flatts)(Karaoke Version) [All Star Karaoke&The Best]
- Birth Of The Boogie [Franny&The Fireballs]
- Breakfast Club London(Feat. Linnea) [Vibraphile&Linnea]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- Blue Moon [The Marcels]
- 原始的じゃナイト ~アナログ ラブ~ [山下智久]