《Just One Of The Guys》歌词

[00:00:03] Just One Of The Guys - Jenny Lewis
[00:00:14] All our friends, they're gettin' on
[00:00:21] 我所有的男性朋友们,他们都渐渐年华老去
[00:00:21] But the girls are still staying young
[00:00:27] 但他们身边的女孩,却依旧青春貌美
[00:00:27] If I get caught being rude in a conversation
[00:00:35] 我可能会被人抓到 在交谈过程中表现得粗暴无礼
[00:00:35] With a child bride on a summer vacation
[00:00:43] 当我在夏日假期中 碰见他们的年轻娇妻
[00:00:43] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:00:49] 不管我再怎么努力尝试 想向男生看齐
[00:00:49] There's a little something inside that won't let me
[00:00:57] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:00:57] No matter how hard I try to have an open mind
[00:01:03] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:01:03] There's a little vioce inside that prevents me
[00:01:10] 但身边总有源源不绝的声音 不断试图阻碍我
[00:01:10] It's how I live. You got me here,
[00:01:17] 噢,我的生活模式注定了我的命运
[00:01:17] Locked in this bathroom full of tears
[00:01:24] 把自己反锁在浴室里 瞬间热泪盈眶
[00:01:24] And I have begged for you and I have borrowed
[00:01:31] 而我曾去恳求得到你们的理解 亦尝试过融入你们的群体,
[00:01:31] But I've been the only sister to my own sorrow
[00:01:39] 但这份悲痛最终 只有我一个人能够感受到
[00:01:39] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:01:46] 不管我再怎么努力尝试 想向男生看齐
[00:01:46] There's a little something inside that won't let me
[00:01:54] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:01:54] No matter how hard I try to have an open mind
[00:02:00] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:02:00] There's a little clock inside that keeps tickin'
[00:02:08] 但时间的快速流逝却一直在提醒我 要赶快生小孩了
[00:02:08] There's only one difference between you and me
[00:02:12] 其实我们之间 只有一个微小的区别
[00:02:12] When I look at myself, all I can see:
[00:02:15] 当我回望自己过往的一生,
[00:02:15] I'm just another lady without a baby
[00:02:36] 才发现我在那些男人眼中 不过是另一个还没有生育的女人而已
[00:02:36] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:02:42] 无论我再如何努力尝试 想向男生看齐
[00:02:42] There's a little something inside that won't let me
[00:02:50] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:02:50] No matter how hard I try to have an open mind
[00:02:56] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:02:56] There's a little cop inside that prevents me
[00:03:03] 但却连我自己 都无法说服自己
[00:03:03] I'm not gonna break for you
[00:03:06] 我绝对不会为你而心碎落泪
[00:03:06] I'm not gonna pray for you
[00:03:10] 我亦不会祝福你的未来
[00:03:10] I'm not gonna pay for you
[00:03:13] 我再也不会为你付出一分一毫
[00:03:13] That's not what ladies do
[00:03:19] 因为这全都不是一个柔弱的女人应做的事
[00:03:19] Dah dah-dah dah-dah...
[00:03:46] 哒哒哒
您可能还喜欢歌手Jenny Lewis的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再见吧,小岛 [甘萍]
- Memory [Gheorghe Zamfir]
- 藍 [茶太]
- Perfect Day [Miriam Stockley]
- Afterburner [Saxon]
- Salome(LP版) [Old 97’s]
- Miss so Much [You Walk Through Walls]
- 27歳 [大柴広己]
- This Fall [儿歌与故事]
- 最美的月亮(慢四版) [刘和刚]
- Nunca Desista Das Certezas [Rotor]
- I Won’t Dance [Frank Sinatra]
- Don’t Throw Away All Those Teardrops [Frankie Avalon]
- No Sleep ’Til Brooklyn [Compilation 80’s&80’s Pop]
- Christmas in Killarney [Bing Crosby&Ella Fitzgera]
- RED BLOODED WOMAN [S.H.E]
- Runaway [J. Cole]
- Pain [Tom]
- 18 and Life [Simon Snape]
- Savner Dig Sindssygt [Celina Ree]
- Save the Last Dance for Me [The Drifters]
- These Foolish Things [Frankie Laine]
- 农夫-农家的小姑娘 [四千金]
- I’ll Dry My Tears [Etta James]
- Because the Night(Remaster) [Patti Smith]
- I’m Glad There Is You [Ella Fitzgerald]
- The Moon Is Down [Further Seems Forever]
- 分手的话应该我来说(DJ版) [王阁蓝]
- Without Him We Can Do Not [Petra]
- 再出发 [中国乒乓球队&元朝]
- 跟我上 [咏峰]
- Act I: Un dì felice, eterea [Pierre Monteux&Rome Opera]
- Crazy Dog [Thompson Twins]
- 六年 [冈林]
- Buddy Won’t You Roll Down The Line [Uncle Dave MacOn&Preston ]
- I Only Have Eyes for You [Helen Forrest&Carmen Drag]
- Scooby Doo Theme [Pop Songs Singers]
- You’ll Be Mine [The Hollies]
- 第1332集_傲世九重天 [我影随风]
- 通勤列車 [初音ミク]
- 好鬼冧你 [许冠杰]
- 喜剧之王(30秒铃声版) [李荣浩]