《Just One Of The Guys》歌词

[00:00:03] Just One Of The Guys - Jenny Lewis
[00:00:14] All our friends, they're gettin' on
[00:00:21] 我所有的男性朋友们,他们都渐渐年华老去
[00:00:21] But the girls are still staying young
[00:00:27] 但他们身边的女孩,却依旧青春貌美
[00:00:27] If I get caught being rude in a conversation
[00:00:35] 我可能会被人抓到 在交谈过程中表现得粗暴无礼
[00:00:35] With a child bride on a summer vacation
[00:00:43] 当我在夏日假期中 碰见他们的年轻娇妻
[00:00:43] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:00:49] 不管我再怎么努力尝试 想向男生看齐
[00:00:49] There's a little something inside that won't let me
[00:00:57] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:00:57] No matter how hard I try to have an open mind
[00:01:03] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:01:03] There's a little vioce inside that prevents me
[00:01:10] 但身边总有源源不绝的声音 不断试图阻碍我
[00:01:10] It's how I live. You got me here,
[00:01:17] 噢,我的生活模式注定了我的命运
[00:01:17] Locked in this bathroom full of tears
[00:01:24] 把自己反锁在浴室里 瞬间热泪盈眶
[00:01:24] And I have begged for you and I have borrowed
[00:01:31] 而我曾去恳求得到你们的理解 亦尝试过融入你们的群体,
[00:01:31] But I've been the only sister to my own sorrow
[00:01:39] 但这份悲痛最终 只有我一个人能够感受到
[00:01:39] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:01:46] 不管我再怎么努力尝试 想向男生看齐
[00:01:46] There's a little something inside that won't let me
[00:01:54] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:01:54] No matter how hard I try to have an open mind
[00:02:00] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:02:00] There's a little clock inside that keeps tickin'
[00:02:08] 但时间的快速流逝却一直在提醒我 要赶快生小孩了
[00:02:08] There's only one difference between you and me
[00:02:12] 其实我们之间 只有一个微小的区别
[00:02:12] When I look at myself, all I can see:
[00:02:15] 当我回望自己过往的一生,
[00:02:15] I'm just another lady without a baby
[00:02:36] 才发现我在那些男人眼中 不过是另一个还没有生育的女人而已
[00:02:36] No matter how hard I try to be just one of the guys
[00:02:42] 无论我再如何努力尝试 想向男生看齐
[00:02:42] There's a little something inside that won't let me
[00:02:50] 但心深处总有一个小小的我 告诉我这并不可能成真
[00:02:50] No matter how hard I try to have an open mind
[00:02:56] 无论我再如何努力尝试 去拥有一个开放的思想
[00:02:56] There's a little cop inside that prevents me
[00:03:03] 但却连我自己 都无法说服自己
[00:03:03] I'm not gonna break for you
[00:03:06] 我绝对不会为你而心碎落泪
[00:03:06] I'm not gonna pray for you
[00:03:10] 我亦不会祝福你的未来
[00:03:10] I'm not gonna pay for you
[00:03:13] 我再也不会为你付出一分一毫
[00:03:13] That's not what ladies do
[00:03:19] 因为这全都不是一个柔弱的女人应做的事
[00:03:19] Dah dah-dah dah-dah...
[00:03:46] 哒哒哒
您可能还喜欢歌手Jenny Lewis的歌曲:
随机推荐歌词:
- Future Starts Slow [The Kills]
- 花谢花飞飞满天 [凤飞飞]
- Break My Fall [Plankeye]
- Ciao Bella Ciao [The Swingle Singers]
- Rep Your Clique [The Audition]
- My Heart Goes Uh [DAISHI DANCE&Anne&Hayley ]
- Lately [Surface]
- Veil [Fact]
- 丑娘娘 [郭德纲]
- 长恨歌 乔 榛 丁建华 诗朗诵 [网络歌手]
- 仍然心在想你 [邝美云]
- The Best Is Yet To Come(1998 Digital Remaster) [Blossom Dearie]
- Give More Power to the People [Chi-Lites]
- When They Ring The Golden Bell [Sister Rosetta Tharpe]
- Supersexy Girl [Fundacion Tony Manero]
- Why Can’t You Behave?(Album Version) [Frank Sinatra]
- Cruel Mother [Judy Collins]
- Bring It All Back [The POP All-Stars]
- Blue Suede Shoes [康威-特威提]
- 找个爱你的人不容易 [北城]
- Sirppi [Mokoma]
- Hallelujah (I Love Her So)(Live At The Regal Theater, Chicago/1962) [Stevie Wonder]
- Me Faltas (Mi Manchi) [Andrea Bocelli]
- All My Rowdy Friends Have Settled Down(Album Version) [The Marshall Tucker Band]
- This I Know [Coven 13]
- Las Naranjas [Violeta Parra]
- 第九套广播体操 [群星]
- Down On Me []
- Kokaini (Mi Me Rotate) - (To Tragoudi Tis Kokainomanous)(Remastered) [Sofia Vebo]
- 放手而去 [歌一生]
- Les Troyens, Op. 29, H. 133, Act 5: ”Par Bacchus ! ils sont fous avec leur Italie !” (Sentinelles)(Live) [John Nelson&Jérme Varnier]
- Way out There [Roy Rogers]
- Juicy [daoko]
- A House Without Love [Hank Williams JR]
- Spreadin’ Rhytym Around [Alice Faye]
- That’s an Irish Lullaby [Dennis Day&The Rhythmaire]
- Rasputin [The Dance Queen Group]
- I Will Always Love You [Carol Mc Donald]
- Take My Breath Away(From ”Top Gun”) [High School Music Band]
- 写给从前 [颜陌]
- 用你的心去听别人的心 [苏慧伦]