《Baby blue》歌词

[00:00:00] Baby blue - 松本潤 (まつもと じゅん)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 词：100+

[00:00:23] //

[00:00:23] 曲：100+

[00:00:35] //

[00:00:35] Oh baby blue

[00:00:37] //

[00:00:37] 泣き出しそうな空が見てる

[00:00:41] 泫然欲泣的天空是这世界的见证者

[00:00:41] どんなことだって全て知ってる

[00:00:46] 云卷云舒世间百态它都一清二楚

[00:00:46] 出会いと別れを繰り返しながら

[00:00:50] 邂逅别离轮回往复

[00:00:50] 回り続けてる

[00:00:52] 地球照样继续运转

[00:00:52] Everyday

[00:00:54] //

[00:00:54] いろんなことがあるけれど

[00:00:57] 总会发生各种事情

[00:00:57] Everywhere

[00:00:58] //

[00:00:58] 笑顔は消えはしない

[00:01:01] 笑容从来不曾湮绝

[00:01:01] Oh my life

[00:01:02] //

[00:01:02] だからひとつひとつ瞳に

[00:01:05] 所以我只愿能用我的双眼

[00:01:05] 焼き付けよう

[00:01:10] 将所有的点滴都深刻铭记

[00:01:10] Oh baby blue愛しき日々よ

[00:01:15] 那些美好的岁月啊

[00:01:15] いつまでも幸せ溢れて

[00:01:19] 历久经年幸福洋溢

[00:01:19] Maybe true泣かないで

[00:01:22] 请不要哭泣

[00:01:22] ほら君だけが君らしいから

[00:01:49] 你就是你独一无二

[00:01:49] Oh baby blue

[00:01:51] //

[00:01:51] 頬を濡らすほどに分かる

[00:01:55] 泪水滑过脸颊时我才醒悟

[00:01:55] 花の美しさに気づく

[00:01:59] 才恍然意识到花儿的美好

[00:01:59] 光と影が寄り添い合いながら

[00:02:03] 光影相伴相生

[00:02:03] 世界はできてる

[00:02:06] 世界从而诞生

[00:02:06] Everyday

[00:02:08] //

[00:02:08] ひとりぼっちの夜を抜けて

[00:02:10] 逃出一人独处的孤单夜晚

[00:02:10] Everywhere

[00:02:12] //

[00:02:12] 明日へと夢見たい

[00:02:14] 想做一场希冀明天的美梦

[00:02:14] Oh my life

[00:02:16] //

[00:02:16] だから心のあるがままに

[00:02:18] 所以就让我们随心所欲

[00:02:18] 生きてゆこう

[00:02:23] 过自己想过的生活

[00:02:23] Oh baby blue愛しき人よ

[00:02:28] 我心爱的人儿啊

[00:02:28] いつかまた巡り会う日まで

[00:02:32] 重逢的那一天到来前

[00:02:32] Maybe true今はさよなら

[00:02:36] 现在只是短暂的离别

[00:02:36] 見上げれば変わらぬ空

[00:02:52] 抬起头依然是一样的天空

[00:02:52] さよなら涙

[00:02:56] 离别的泪水

[00:02:56] くすんだ雲の向こう側

[00:03:00] 朦胧在云层的彼端

[00:03:00] ずっと青が広がって

[00:03:04] 那片蔚蓝会不断地蔓延

[00:03:04] 君に繋がっているから

[00:03:08] 一直连系着你所在之处

[00:03:08] 歩き続けようoh

[00:03:15] 让我们继续大步向前走

[00:03:15] Oh baby blue愛しき日々よ

[00:03:20] 那些美好的岁月啊

[00:03:20] いつまでも幸せ溢れて

[00:03:24] 历久经年幸福洋溢

[00:03:24] Maybe true泣かないで

[00:03:27] 请不要哭泣

[00:03:27] ほら君だけが君らしいから

[00:03:32] 你就是你独一无二