《Stuck with You》歌词

[00:00:00] Stuck with You - Compilation Années 80

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] (In the Style of Huey Lewis and the News) (Demo Vocal Version)

[00:00:19] HueyLewis和新闻的风格（试听声音版本）

[00:00:19] We've had some fun

[00:00:23] 我们玩得很开心

[00:00:23] And yes we've had our ups and downs

[00:00:27] 没错我们经历过起起落落

[00:00:27] Been down that rocky road

[00:00:31] 走过坎坷曲折的道路

[00:00:31] But here we are still around

[00:00:35] 但我们依然在一起

[00:00:35] We thought about someone else

[00:00:39] 我们心里想着别人

[00:00:39] But neither one took the bait

[00:00:43] 但两个人都没有上钩

[00:00:43] We thought about breaking up

[00:00:47] 我们想过分手

[00:00:47] But now we know it's much too late

[00:00:51] 但现在我们知道为时已晚

[00:00:51] We are bound by all the rest

[00:00:57] 其他的一切都束缚着我们

[00:00:57] Like the same phone number

[00:01:02] 就像同一个电话号码

[00:01:02] All the same friends

[00:01:04] 都是同样的朋友

[00:01:04] And the same address

[00:01:07] 同一个地址

[00:01:07] Yes it's true

[00:01:09] 没错这是真的

[00:01:09] Yes it's true

[00:01:11] 没错这是真的

[00:01:11] I am happy to be stuck with you

[00:01:15] 我很高兴和你在一起

[00:01:15] Yes it's true

[00:01:16] 没错这是真的

[00:01:16] (Yes it's true)

[00:01:18] 没错这是真的

[00:01:18] I'm so happy to be stuck with you

[00:01:23] 和你在一起我好开心

[00:01:23] 'Cause I can see

[00:01:25] 因为我知道

[00:01:25] I can see

[00:01:26] 我看得出来

[00:01:26] That you're happy to be stuck with me

[00:01:38] 你很高兴和我在一起

[00:01:38] We've had our doubts

[00:01:42] 我们心存疑虑

[00:01:42] We never took them seriously

[00:01:46] 我们从未认真对待

[00:01:46] And we've had our ins and outs

[00:01:50] 我们有过分分合合的经历

[00:01:50] But that's the way it's supposed to be

[00:01:54] 但事实就是如此

[00:01:54] We thought about giving up

[00:01:56] 我们想过放弃

[00:01:56] Giving up

[00:01:58] 放弃

[00:01:58] But we could never stay away

[00:02:02] 可我们无法远离彼此

[00:02:02] Thought about breaking up

[00:02:06] 想过分手

[00:02:06] But now we know it's much too late

[00:02:10] 但现在我们知道为时已晚

[00:02:10] And it's no great mystery

[00:02:16] 这并不神秘

[00:02:16] If we change our minds

[00:02:21] 如果我们改变主意

[00:02:21] Eventually

[00:02:23] 最后

[00:02:23] It's back to you and me

[00:02:26] 回到你我身边

[00:02:26] Yes it's true

[00:02:28] 没错这是真的

[00:02:28] Yes it's true

[00:02:30] 没错这是真的

[00:02:30] I am happy to be stuck with you

[00:02:34] 我很高兴和你在一起

[00:02:34] Yes it's true

[00:02:36] 没错这是真的

[00:02:36] Yes it's true

[00:02:38] 没错这是真的

[00:02:38] I'm so happy to be stuck with you

[00:02:42] 和你在一起我好开心

[00:02:42] 'Cause I can see

[00:02:44] 因为我知道

[00:02:44] I can see

[00:02:46] 我看得出来

[00:02:46] That you're happy to be stuck with me

[00:03:14] 你很高兴和我在一起

[00:03:14] We are bound by all the rest

[00:03:20] 其他的一切都束缚着我们

[00:03:20] Like the same phone number

[00:03:25] 就像同一个电话号码

[00:03:25] All the same friends

[00:03:27] 都是同样的朋友

[00:03:27] And the same address

[00:03:30] 同一个地址

[00:03:30] Yes it's true

[00:03:32] 没错这是真的

[00:03:32] Yes it's true

[00:03:34] 没错这是真的

[00:03:34] I am happy to be stuck with you

[00:03:38] 我很高兴和你在一起

[00:03:38] Yes it's true

[00:03:39] 没错这是真的

[00:03:39] Yes it's true

[00:03:41] 没错这是真的

[00:03:41] I'm so happy to be stuck with you

[00:03:46] 和你在一起我好开心

[00:03:46] 'Cause I can see

[00:03:48] 因为我知道

[00:03:48] I can see

[00:03:49] 我看得出来

[00:03:49] That you're happy to be stuck with me

[00:03:56] 你很高兴和我在一起

[00:03:56] Yes it's true

[00:03:58] 没错这是真的

[00:03:58] I'm so happy to be stuck with me

[00:04:06] 我很高兴你和我在一起

[00:04:06] I'm happy to be stuck with me

[00:04:14] 我很高兴你和我在一起

[00:04:14] Happy to be stuck with me

[00:04:20] 很高兴和我在一起

[00:04:20] Yes it's true

[00:04:25] 没错这是真的