《Proud Mary》歌词

[00:00:00] Proud Mary - Ike & Tina Turner
[00:00:07]
[00:00:07] You know every now and then
[00:00:10] 你什么都知道
[00:00:10] I think you might like to hear something from us
[00:00:13] 我知道你想从我们这打听到什么
[00:00:13] Nice and easy
[00:00:16] 愉快而轻松
[00:00:16] But theres just one thing
[00:00:17] 但只有一件事
[00:00:17] You see we never ever do nothing
[00:00:21] 你看到了 我们什么也没做
[00:00:21] Nice and easy
[00:00:24] 愉快而轻松
[00:00:24] We always do it nice and rough
[00:00:28] 我们总是或多或少地做了
[00:00:28] So were gonna take the beginning of this song
[00:00:30] 因此放在这首歌的开头
[00:00:30] And do it easy
[00:00:33] 放轻松
[00:00:33] Then were gonna do the finish rough
[00:00:36] 然后草草结束
[00:00:36] This is the way we do proud mary
[00:00:40] 这也是我们为之骄傲的
[00:00:40] And were rolling rolling rolling on the river
[00:00:47] 狂欢 在河上狂欢
[00:00:47] Listen to the story
[00:00:50] 听这个故事
[00:00:50] I left a good job in the city
[00:00:55] 我放弃了城里的好工作
[00:00:55] Working for the man every night and day
[00:01:00] 时时刻刻都在工作
[00:01:00] And I never lost one minute of sleeping
[00:01:04] 休息的时间特别少 所以我很珍惜
[00:01:04] Worrying bout the way things might have been
[00:01:09] 担心这样的事发生
[00:01:09] Big wheel keep on turning
[00:01:13] 摩天轮一直在转动
[00:01:13] Proud mary keep on burning
[00:01:18] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:01:18] And were rolling rolling
[00:01:23] 狂欢
[00:01:23] Rolling on the river
[00:01:28] 在河上狂欢
[00:01:28] Cleaned a lot of plates in memphis
[00:01:32] 在孟斐斯 清除掉大量脏东西
[00:01:32] Pumped a lot of tane down in new orleans
[00:01:37] 在新奥尔良 加满了能量
[00:01:37] But I never saw the good side of the city
[00:01:42] 但我从来没有看到城市好的一面
[00:01:42] Till I hitched a ride on a riverboat queen
[00:01:47] 直到搭上皇后游船
[00:01:47] Big wheel keep on turning
[00:01:51] 摩天轮一直在转动
[00:01:51] Proud mary keep on burning
[00:01:55] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:01:55] And were rolling rolling
[00:02:00] 狂欢
[00:02:00] Rolling on the river
[00:02:04] 在河上狂欢
[00:02:04] And were rolling rolling
[00:02:10] 狂欢
[00:02:10] Rolling on the river
[00:02:30] 在河上狂欢
[00:02:30] I left a good job in the city
[00:02:33] 我放弃了城里的好工作
[00:02:33] Working for the man every night and day
[00:02:36] 时时刻刻都在工作
[00:02:36] And I never lost one minute of sleeping
[00:02:39] 休息的时间特别少 所以我很珍惜
[00:02:39] Worrying bout the way things might have been
[00:02:41] 担心着事情可能变成的样子
[00:02:41] Big wheel keep on turning
[00:02:44] 摩天轮一直在转动
[00:02:44] Proud mary keep on burning
[00:02:47] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:02:47] And were rolling rolling
[00:02:49] 狂欢
[00:02:49] Rolling on the river
[00:02:52] 在河上狂欢
[00:02:52] And were rolling rolling
[00:02:55] 狂欢
[00:02:55] Rolling on the river
[00:03:13] 在河上狂欢
[00:03:13] Cleaned a lot of plates in memphis
[00:03:15] 在孟斐斯 清除掉大量的脏东西
[00:03:15] Pumped a lot of tane down in new orleans
[00:03:18] 在新奥尔良 加满了能量
[00:03:18] But I never saw the good side of the city
[00:03:21] 但我从来没有看到城市好的一面
[00:03:21] Till I hitched a ride on a riverboat queen
[00:03:24] 直到搭上了皇后游船
[00:03:24] Big wheel keep on turning
[00:03:26] 摩天轮一直在转动
[00:03:26] Proud mary keep on burning
[00:03:29] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:03:29] And were rolling rolling
[00:03:31] 狂欢
[00:03:31] Rolling on the river
[00:03:34] 在河上狂欢
[00:03:34] And were rolling rolling
[00:03:37] 狂欢
[00:03:37] Rolling on the river
[00:03:55] 在河上狂欢
[00:03:55] If you come down to the river
[00:03:57] 如果你来到河边
[00:03:57] I bet you gonna find some people who live
[00:04:00] 你肯定能看到一些当地居民
[00:04:00] You don't have to worry if you got no money
[00:04:03] 如果你没带钱也不必担心
[00:04:03] People on the river are happy to give
[00:04:10] 河上居民非常好客
[00:04:10] And were rolling rolling
[00:04:13] 狂欢
[00:04:13] Rolling on the river
[00:04:16] 在河上狂欢
[00:04:16] And were rolling rolling
[00:04:18] 狂欢
[00:04:18] Rolling on the river
[00:04:36] 在河上狂欢
[00:04:36] And were rolling rolling
[00:04:38] 狂欢
[00:04:38] Rolling on the river
[00:04:41] 在河上狂欢
[00:04:41] Rolling on the river
[00:04:46] 在河上狂欢
您可能还喜欢歌手Ike & Tina Turner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 迫不及待 [张清芳]
- You’ll Never Be Alone [Anastacia]
- 兵马乱 [陈思函]
- We All Fall Down [Darius Rucker]
- Everything You Do [He Is We]
- Surrender [The Duke Spirit]
- 为爱再一次受伤 [潘协庆]
- Papa Was A Rollin’ Stone(Single Version) [The Temptations]
- 秋忆 [尤雅]
- 幸せの別名 [宮村優子]
- Till The End Of Time [Sarah Vaughan]
- In The Pines [The Louvin Brothers]
- The Story - Tribute to LeAnn Rimes [2016 Billboard Masters]
- Big Bopper’s Wedding [The Big Bopper]
- Where We’ll Never Grow Old [The Carter Family]
- Brand New Second Hand(Original Jamaican Mix) [Peter Tosh]
- I Like the Sunrise [Nina Simone]
- As Time Goes By [Frank Cordell Orchestra]
- You’re Nobody Til Somebody Loves You [Hit Song Makers]
- I Can Dream, Can’t I [Cleo Laine]
- The Man With The Bag(Album Version) [Jane Monheit]
- I Want You To Need Me — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Céline Dion [Karaoke]
- 烟花好美 [以新]
- Where We Belong [Daniel Martin Moore]
- I Am What I Am(F. Moiraghi Rmx) [Gloria Gaynor]
- J’suis snob [Boris Vian]
- We’re Almost There [Michael Jackson]
- 爱吧 [郑欹予]
- 冲 [孙震&黄敏]
- Babe I Know [Nathaniel Rateliff & The ]
- Geronimo [Circle 99]
- I’ll Be Home for Christmas [Christmas In Dixie]
- Blood Dunza [Johnny Clarke]
- Last Request (In The Style Of Paolo Nutini) [Ameritz]
- Aujourd’hui Peut-Etre [Fernandel]
- Destination Calabria [Pumped Up DJs&A.Fortunato]
- Don’t Matter-3)(In the Style of Akon Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- SPAIN [Leessang&]
- It’s All in the Game [Ricky Nelson]
- Buongiorno tristezza [Claudio Villa]
- Lost In Love [Demis Roussos&Florence Wa]