《Proud Mary》歌词

[00:00:00] Proud Mary - Ike & Tina Turner
[00:00:07]
[00:00:07] You know every now and then
[00:00:10] 你什么都知道
[00:00:10] I think you might like to hear something from us
[00:00:13] 我知道你想从我们这打听到什么
[00:00:13] Nice and easy
[00:00:16] 愉快而轻松
[00:00:16] But theres just one thing
[00:00:17] 但只有一件事
[00:00:17] You see we never ever do nothing
[00:00:21] 你看到了 我们什么也没做
[00:00:21] Nice and easy
[00:00:24] 愉快而轻松
[00:00:24] We always do it nice and rough
[00:00:28] 我们总是或多或少地做了
[00:00:28] So were gonna take the beginning of this song
[00:00:30] 因此放在这首歌的开头
[00:00:30] And do it easy
[00:00:33] 放轻松
[00:00:33] Then were gonna do the finish rough
[00:00:36] 然后草草结束
[00:00:36] This is the way we do proud mary
[00:00:40] 这也是我们为之骄傲的
[00:00:40] And were rolling rolling rolling on the river
[00:00:47] 狂欢 在河上狂欢
[00:00:47] Listen to the story
[00:00:50] 听这个故事
[00:00:50] I left a good job in the city
[00:00:55] 我放弃了城里的好工作
[00:00:55] Working for the man every night and day
[00:01:00] 时时刻刻都在工作
[00:01:00] And I never lost one minute of sleeping
[00:01:04] 休息的时间特别少 所以我很珍惜
[00:01:04] Worrying bout the way things might have been
[00:01:09] 担心这样的事发生
[00:01:09] Big wheel keep on turning
[00:01:13] 摩天轮一直在转动
[00:01:13] Proud mary keep on burning
[00:01:18] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:01:18] And were rolling rolling
[00:01:23] 狂欢
[00:01:23] Rolling on the river
[00:01:28] 在河上狂欢
[00:01:28] Cleaned a lot of plates in memphis
[00:01:32] 在孟斐斯 清除掉大量脏东西
[00:01:32] Pumped a lot of tane down in new orleans
[00:01:37] 在新奥尔良 加满了能量
[00:01:37] But I never saw the good side of the city
[00:01:42] 但我从来没有看到城市好的一面
[00:01:42] Till I hitched a ride on a riverboat queen
[00:01:47] 直到搭上皇后游船
[00:01:47] Big wheel keep on turning
[00:01:51] 摩天轮一直在转动
[00:01:51] Proud mary keep on burning
[00:01:55] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:01:55] And were rolling rolling
[00:02:00] 狂欢
[00:02:00] Rolling on the river
[00:02:04] 在河上狂欢
[00:02:04] And were rolling rolling
[00:02:10] 狂欢
[00:02:10] Rolling on the river
[00:02:30] 在河上狂欢
[00:02:30] I left a good job in the city
[00:02:33] 我放弃了城里的好工作
[00:02:33] Working for the man every night and day
[00:02:36] 时时刻刻都在工作
[00:02:36] And I never lost one minute of sleeping
[00:02:39] 休息的时间特别少 所以我很珍惜
[00:02:39] Worrying bout the way things might have been
[00:02:41] 担心着事情可能变成的样子
[00:02:41] Big wheel keep on turning
[00:02:44] 摩天轮一直在转动
[00:02:44] Proud mary keep on burning
[00:02:47] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:02:47] And were rolling rolling
[00:02:49] 狂欢
[00:02:49] Rolling on the river
[00:02:52] 在河上狂欢
[00:02:52] And were rolling rolling
[00:02:55] 狂欢
[00:02:55] Rolling on the river
[00:03:13] 在河上狂欢
[00:03:13] Cleaned a lot of plates in memphis
[00:03:15] 在孟斐斯 清除掉大量的脏东西
[00:03:15] Pumped a lot of tane down in new orleans
[00:03:18] 在新奥尔良 加满了能量
[00:03:18] But I never saw the good side of the city
[00:03:21] 但我从来没有看到城市好的一面
[00:03:21] Till I hitched a ride on a riverboat queen
[00:03:24] 直到搭上了皇后游船
[00:03:24] Big wheel keep on turning
[00:03:26] 摩天轮一直在转动
[00:03:26] Proud mary keep on burning
[00:03:29] 骄傲的玛丽一直很兴奋
[00:03:29] And were rolling rolling
[00:03:31] 狂欢
[00:03:31] Rolling on the river
[00:03:34] 在河上狂欢
[00:03:34] And were rolling rolling
[00:03:37] 狂欢
[00:03:37] Rolling on the river
[00:03:55] 在河上狂欢
[00:03:55] If you come down to the river
[00:03:57] 如果你来到河边
[00:03:57] I bet you gonna find some people who live
[00:04:00] 你肯定能看到一些当地居民
[00:04:00] You don't have to worry if you got no money
[00:04:03] 如果你没带钱也不必担心
[00:04:03] People on the river are happy to give
[00:04:10] 河上居民非常好客
[00:04:10] And were rolling rolling
[00:04:13] 狂欢
[00:04:13] Rolling on the river
[00:04:16] 在河上狂欢
[00:04:16] And were rolling rolling
[00:04:18] 狂欢
[00:04:18] Rolling on the river
[00:04:36] 在河上狂欢
[00:04:36] And were rolling rolling
[00:04:38] 狂欢
[00:04:38] Rolling on the river
[00:04:41] 在河上狂欢
[00:04:41] Rolling on the river
[00:04:46] 在河上狂欢
您可能还喜欢歌手Ike & Tina Turner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 万民万家都好汉 [马浚伟]
- 新年快乐 [谢雨欣]
- 独醉之后 [周启生]
- Twist of Fate [Pnau]
- 好喜欢靠着你的背 [钮大可]
- Soothe Yourself [Luscious Jackson]
- 分手后你要过的幸福 [蓝宇]
- 淡淡的月光 [江若琳]
- 一生一世好兄弟 [蒙面哥]
- 真的真的喜欢你(电视剧 真的真的喜欢你) [Various Artists]
- You Carry Me [Moriah]
- 层叠的幸福 [章小白]
- Paz na Terra [Roberto Carlos]
- Il mio peggior nemico [Chiara Vidonis]
- More Than a Feeling [The Studio Sound Ensemble]
- Green Shades [Sam Ock]
- Trouble No More [Muddy Waters]
- Sharing Love [Chic]
- My Heart Cries [康威-特威提]
- But Not For Me [The Modern Jazz Quartet]
- Rockin’ In the City [Samantha Fox]
- Last Thing I Needed First Thing This Morning(Album Version) [Willie Nelson]
- Selfish Love [Lexy]
- A New Page In Your Mind [Break One’s All]
- Le blues de l’épouvantail [L’Air de Rien]
- Rendez-vous de Paname (14 Juillet) [Yves Montand]
- You Brought a New Kind of Love to Me [Frank Sinatra]
- 合不来分不开 [藏古西烈]
- Slippin’ And Slidin’ [Little Richard]
- Llorarás [Oscar D’León]
- Chant Of The Blues(Dog-gone Unlucky Blues)(2000 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- Only Happy When It Rains [New Years Day&Lzzy Hale]
- 情感调频-学着放下,珍惜拥有 [然羽]
- Willow Weep For Me(Take 1) [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- 都是因为你(伴奏) [小药丸]
- 天地開闢 [志方あきこ (志方晶子)]
- He Stopped Loving Her Today(feat. Lance James) [Gene Rockwell]
- Mattinata [Enrico Caruso]
- Uptown Funk [Mark Ronson&Bruno Mars]
- Ich atme ein(Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert) [Sarah Connor]
- 乱世巨星 + 友情岁月(Live) [岁月友情]